[過去ﾛｸﾞ] 美女と野獣 BEAUTY AND THE BEAST 1©2ch.net (885ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(1): 転載ダメ©2ch.net [sageteoff] 2016/11/19(土) 13:52:53.32 ID:ZlP7Nf2M(1)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
2: 2016/11/20(日) 00:18:03.75 ID:3EXkOxoa(1)調 AAS
エマ・ワトソンはミスキャストだ
3(1): 2016/11/20(日) 08:26:00.03 ID:+uc+CCXB(1)調 AAS
野獣とガストンの中の人が超イケメンなだけに
4: 2016/11/22(火) 05:22:54.47 ID:ZYQH1O8c(1)調 AAS
野獣のデザイン酷すぎ
5(1): 2016/11/23(水) 00:51:21.26 ID:zAqNoTXo(1)調 AAS
美女はナタリーポートマンがよかったな〜
野獣はサミュエルジャクソンでもいいや
6: 2016/11/26(土) 23:51:24.65 ID:Wclx9cKU(1/3)調 AAS
プリンセス・ラップバトル！
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
シンデレラ
「他のプリンセスは私のシャドウ！
来ては、私の王冠(crown)狙ってる！
でも所詮、投げ捨てられるピエロ達(clowns)だわ！
王女のガウンを着るのに誰が最もふさわしい？
私こそ、貧乏からリッチと変わった生ける伝説よ！
針でさす韻の語り手！
そして、その縫い目を配って回ってる！
しおれたバラのような、あなたのステップじゃ、
私の動きについてこれないわ！
そこの娘たちも、もうビビッってる！
あんよを切っちゃったのかしら？
私の足には、どんな足フェチも称賛するわ！
私の靴はとっても小さいけれど！
だけど、早歩きは心がけてる！
あなたのメンタリティはどうかしら？
フロイトもあなたの変態性に興味を持つでしょうね。
ストックホルム・シンドローム症状って奴かしら！
『ビューティ(美女)とビスティアリティ(獣姦)』ってね。
もちろん、あなたは美女じゃなくてビター(苦味)さん。
私はナンバーワンのスター！
カボチャの馬車に、完璧な魔法使い。
あんたの事なんて、誰もかまっちゃいないわよっ！」
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
ベル
「私の名前は？(ベル！)
その意味は？(美女！)
私はブレイン(頭脳)とブーティ(お宝)の完璧な組み合わせ！
全ての知識を会得してる！
あなたは、そのガラスの靴にも負けてるわ！
ミセス・ポッツの様に給仕してあげる。
なまり玉の嵐で肉塊にして皿に盛って振る舞うの。
シンデレラの夢は、上流階級になる事。
そう、誰かが彼女に仕えてくれるような。
その野望の最終目標は、王子の奥方になる事よ。
ただの『高級な子造り機』って訳！
7: 2016/11/26(土) 23:52:38.87 ID:Wclx9cKU(2/3)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
ベル
「愚見は慎みなさい、おしゃべりプリンセス！
なぜなら、あんたの死んだ母親の墓から生えた
柳の下の闇を、私があらわにしてやるんだからっ！
ずいぶん前よ、もう5年も前から噂されてたわ！
あなたが、フロアの掃除をしながらは
そこの男にアピールし続けてたって。
浅はかにも、ずいぶんと着飾って、執拗にね。
ガストンみたいに暮らしたい？
どうぞ、ご遠慮なく！」
(「be our guest(ご遠慮なく)」は美女と野獣の挿入歌)
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
シンデレラ
「あら、私が浅はかですって？
あなたの王子様なんて本当に毛深いじゃない？
あんな野獣なんて、普通お友達どまりよ！
彼があなたに図書室を与えるまで、
彼を選ぶメリットなんて無かったじゃない！
自分がねたみ深いだけって言いなさい！
いつも言ってるように、
私はたまたま靴がフィットしたから、
ただ身に着けてるだけの話よ！
私は、結婚とげる系おとぎ話のアメリカン・ドリーム！
あんたのは、知り合いから
ティー・ポットもらっただけみたいな、お話よね！
そして私は、あんたがあの獣に飽きると確信してるわ！
一目ぼれは冷めるものよ、魔法が解けるみたいにね！
ビビデ・バビデ・ブー
そう、昔の彼ともベッドに入る前に冷めちゃったわ！」
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
ベル
「若者同士が、ただロマンスを求めただけって言いたいの？
あんたはダンスの後に恋に落ちたりしないわね！
私のプリンスは私の生命を救ってくれた。
その後も、私を正しく導いてくれた。
私は人生の中で一人の男だけを求めてる。
だけど、ベッドの中じゃ、彼はまさに野獣よ。
あんたのフィルム・スター達はどう？
年老いた鼠と猫、それに太ったフェアリーじゃない？
物語の筋立ても、愚かで無理やりすぎるわ。
ただ、グロいだけの『トムとジェリー』。
「パーティに行きたい」って言いだして、
そのパーティ会場に駆け込むの。
そこには、クビ絞められてそうな赤ら顔の王子様！
王子のタマタマ得るために、あんたが実行した事よ！」
8: 2016/11/26(土) 23:53:09.39 ID:Wclx9cKU(3/3)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
シンデレラ
「そんな想像して楽しいの？
ここで正しい歴史の勉強しましょうか？
私の映画は、ディズニーに資金が無かった頃、
スタジオを支えたのよ！
あなたは私のステップを支えるべきよ！
私なしで、あなたは在りえなかったんだから！
ディズニーも小さなガラスの靴の上に
あの大帝国を建造できなかったでしょうね！」
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
ベル
「あなたが崇拝してるアカデミー賞はどこにあるのかしら？
そう、私こそ世間に無視されえない賢いヒロイン！
この戦いのモラルと、あんたの口撃なんて
あんたの靴のサイズより小さい問題よ！」
9: 2016/11/27(日) 17:44:09.74 ID:Bnwyplvk(1)調 AAS
そう言えばミュージカルじゃないんだな
歌のないガストンだとただの粘着ストーカーじゃん
10: 2016/11/27(日) 19:10:24.15 ID:MGPO0Suo(1)調 AAS
ええ、ミュージカルじゃないの？
ぶっちゃけシナリオは雑だけどそれ以外の音楽映像キャラクターで評価された映画なのに
11: 2016/11/27(日) 22:16:52.39 ID:u5aLNcuz(1)調 AAS
ミュージカルだよ
公開まだまだ先だし勿体つけて現状予告編では聞かせてないのさ
12: 2016/11/28(月) 14:00:11.36 ID:Iz6PXolG(1)調 AAS
アランメンケンの新曲あるよ！ってあんなに宣伝してるのに
13: 2016/11/28(月) 19:40:36.88 ID:p16apFrw(1)調 AAS
どこに入れるんだろうな
本家でほとんど歌わなかった野獣とモーリスあたりが有力か
舞台の曲はないんだろうし
14: 2016/11/29(火) 21:48:44.24 ID:8ZUvJFDW(1)調 AAS
つい最近他の役者でやってなかったか？
15: 2016/11/29(火) 22:11:27.12 ID:rCrfSCNZ(1)調 AAS
フランス製作の実写な
ミッション・インポッシブルや007のレア・セドゥ主演
16(1): 2016/11/30(水) 15:34:58.02 ID:UGucyXS9(1)調 AAS
エマ・ワトソンが野獣役で美女は誰がやんの？
17(1): 稚羽矢 ◆f2S74qHn6. 2016/11/30(水) 15:49:27.54 ID:3+XbZHk3(1)調 AAS
>>16
ミシェル・ロドリゲス
18: 2016/12/02(金) 18:39:29.81 ID:xbhBE/Qc(1)調 AAS
日本版予告編公開されたけど
最初のHello?はエマでない別人の声になってる
なんでかね
ティーザー
外部ﾘﾝｸ[html]:s.cinemacafe.net
日本版予告編
外部ﾘﾝｸ[html]:s.cinemacafe.net
最近公開された公式予告編はHello?部分はカットされてる
19(2): 2016/12/07(水) 01:03:36.15 ID:uMzckJZW(1)調 AAS
シンデレラの女優のがベルっぽい
20(1): 2016/12/09(金) 15:32:31.76 ID:vF4pOysP(1)調 AAS
>>19
同じことを考えてた
21: 2016/12/11(日) 14:32:44.97 ID:qp3PXSe/(1/9)調 AAS
Mrs.クロースvsメリー・ポインズ ラップバトル！
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
メリー・ポピンズ
「迫りくる戦いあるならば、
顔を向けて挑んだものです。
適切な戦術を学んでおきましょう。
しっかり、学んだそのあとは、
なるべく礼儀正しくあるべきです。
だけど、時にはこうも言わねばなりません。
そう、《ひとひねりしてやるぜ！》」。
奥様、あなたは誰からも褒められない、
サンタから独立できない
おもちゃにラッピングするだけの人。
だけど、私のラップの歌声は、
まさにデストローイ(破壊的)！
私は銀行にあるお金。
さあ、リスペクトを見せなさい。
もし、あなたが私を紙幣の様に
ズタズタに引き裂くつもりでも
預金の如く、リザレクト(甦り)いたしましょう。
そして、あなたはコレステロールが多すぎると
サスペクト(怪しみ)いたします。！
ほら、おデブ猫ちゃん
どうやってネズミを捕まえるの？
あなたはまるでパイ生地。
叩き潰すのは簡単！
あなたの残した鳥さんたちも
ゴルフのティーにセットしときましょう。
もはや、あなたはゴミ同然！
ここ数年来、北極の天気は
rigid(悪くなかった)と聞きました。
だけど、今日の予報が申すには。
あなたがまったくのfrigid(極寒)だそう！」
22: 2016/12/11(日) 14:33:11.91 ID:qp3PXSe/(2/9)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
Mrs.クロース
「そいつはよくないよ、ハニー！
うわさは街を駆け巡る。
スプーン一杯の砂糖のように！
さあ、帰った、帰った。
あんたのパラソルの上のオウムは
文句は言っても助けちゃくれないよ！
あんたは高慢ちきな召使い。
ホッホ、ほっんとに着飾ってるね。
今まで寄付もいっぱいしてるんだろうけど。
あたしらは、もっと多くの皆さんを助けてるんだ。
あんたんとこの、あの二人のガキンチョもね。
そいつらの尻にトゲ突っ込んでもいいんだよ！
（ちょっと！）
あんたのラップは軟弱さ！安牌ばっかだもん！
かかってきなよ、不思議ちゃん！
恐怖のジングルベルを味わいな！
そん時、あたしは後ろに控えてるけど、
足手まといって訳じゃない。
作業場までひとっ走りして、ご本をとってきて
あたしの愛しい旦那にアドバイス。
あたしはなんでも焼けるパン職人みたいなもんさ。
縁の下の力持ち！ あんたがいくら返してこようが
勝てやしないと覚えとけっ！」
メリー・ポピンズ
「そろそろ、うんざりしてきましたわ
相方を呼びましょう！」
Mrs.クロース
「よーし、のってやろうじゃん！
あたしらはあんたに起きてられてちゃ困るのさ！」
サン婆
「やあ、バート」
バート
「やあ、サンタ」
サンタ
「やあ、メリー」
ポピンズ
「奥様、お名前は…？」
サン婆
「シャー！」
23: 2016/12/11(日) 14:34:38.99 ID:qp3PXSe/(3/9)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
バート
「御前にて即席に参りましょう。
酔いどれどもの愛と笑いをわたくし軽蔑いたします。
わたしの好むは我がラップ。、
我がラップが好む所も、またわたくしであります！
なぜなら、糞まじめなヴァン・ダイクの
ロックは、まさにそのマイク！
あなた方はまさに強欲の象徴！堕落のシーズン！
ワルガキにガラクタを届けてる。
メリーは子供に道理を教えてる。そう、彼女は…」
ポピンズ達
「super classy(超上品) swagolistic(超完璧)
extemelv(きわめて) ferocious(獰猛)
super classy(超上品) swagolistic(超完璧)
extemelv(きわめて) ferocious(獰猛)
メリー・ポピンズ
「私、この詩を反対からも唱えられますわ。
だけど本当に思うのです。
《無駄な時間をかけ過ぎた》、とね。
だって、あなたがた、ぜんぜん本物じゃありませんもの」
24: 2016/12/11(日) 14:35:58.07 ID:qp3PXSe/(4/9)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
サンタ
「おろかものめ、ワシはまぎれもなく本物サンタじゃ！
そこのチンポ野郎はなまりがひどくて聞き取れねぇや！」
Mrs.クロース
「あんたらこそ、醜いカーペットで作ったバッグだよ。
ダンスは印象付けるかもしれないけどね」
サンタ
「ワシのこの袋にも昔は10万の品をため込んでおる。
そうじゃ、世界中が12月24日には
カウントダウンしておるのじゃ！
冬さえ来たらば、そう、ワシは北の王さまじゃ！」
ミセス・クロース
「その日、一年分のコーラが飲まれて
《あたしらリッチ》となるの！
サンタ
「そして、間違い無きワシの辞書には
《おぬしはビッチ》と載っておる！」
メリー・ポピンズ
「どうかサンタの振りをしないで下さいな！」
バート
「あいつら子供を騙し続けてきたんだ！」
ポピンズ達
「それは未成年への犯罪行為！」
ミセス・クロース
「このイギリスのお嬢さんには長い冬の眠りが必要なようだね」
サンタ
「言う事きかん娘っ子め！
黙って、ワシの腰の上に座っとれ！」
メリー・ポピンズ
「もう十分ですわ！
風さん、吹き飛ばしてくださいな！
さあ、あなた方はトナカイ無しで
見事に飛んでお見せなさい」
>恐怖のジングルベルを味わいな！
I'll「one-horse open slay(殺す) ya(あんたを)」。
「One Horse Open Sleigh」は「ジングルベル」に
最初につけられた曲名。ここはそのパロディ。
画像ﾘﾝｸ
「swagolistic」が意味不明。おそらく、
2010年代のスラング「swag(イケテる)」
と「holistic(全体)」をかけて、直前の
「superc lassy」と韻を踏ませた感じ？
25: 2016/12/11(日) 15:04:05.88 ID:qp3PXSe/(5/9)調 AAS
ラプンツェルvsアナ ラップバトル！
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
ラプンツェル
「私の髪の毛は、めちゃソフト。
だけど、寝癖をとかすのは、めちゃハード。
子供たちもみんな逃げ出すわ。
まるで、鳥かごの中で歌う小鳥の様、
すぐさまに元に戻っちゃう！
途方に暮れたかわいいプリンセスこそ、
ラップ天使のおこもり『ラップ』『ェン・ヅェル』！
その名の如く。
私の魔法のタテガミと共に、王冠も戻ってきたわ。
私はチーフでギタリスト、ペインター、陶芸家
スコアラーでシンガーでダンサー
訪ねるなら、エルサのドアみたいにノックしなさい。
あ、あれもまだ返答はもらえてなかったわね。
あんた一人じゃ雪も出せない。
とうにピークも過ぎたわね
あんたの髪も、もうおばあちゃん。
さあ、旗色悪くなってるわよ！
ハンス王子があんたをカモるためだけに振ったって
私には、信じられないわね。
2回いうわね、雪上の悪臭さん。
私はクソッタレに話しかけてるのかしら？」
アナ
「私はアンナじゃない、わたしはアぁナ！
やると決めたらとことんやるんだぁナ！
あんたはドラぁマの舵取り役にもなってない！
ごねるだけのプリマ・ドンぁナ！
昔々のある時なんだぁナ！
私はマぁマより物知りだった！
氷も熱くなるほど熱中したんだぁナ！
だから、サウぁナの中で冷やしてた！
お馬のブロンディはたった三冊の本だけもらい。
そして母親は彼女を裏切り
彼女をカミソリなしで塔に上げたわ。
塔の中のひまわりね。
誘拐犯にだまされた？
私がいたなら彼女に帽子させて
叩きに来た魔女を騙してやってたわ！
あんたは、根暗なランタンで。
あなたの作ったマグカップは不細工すぎ！
通りでは、こう言われてるわ。
あの広場恐怖症でお外が
「見にくいアヒルの子」が入るのに
ピッタリなんじゃないかって。※
画像ﾘﾝｸ
私には、あんたの悲劇は理解できない。
みっともない立場には決してならないし。
人間ナワバシゴなんて芸もしないから！」
26: 2016/12/11(日) 15:05:53.19 ID:qp3PXSe/(6/9)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
フリン・ライダー
「俺はちょいと抜けてるが。
だけど、爽快でスマートなイケメンさ。
もってる馬のケツも、誰よりもデカ尻さ！
夢もかなった。彼女にあの塔に金も手に入った。
彼女は男を求めてた！
この俺こそ、その男！
未来は明るいと来た。
この粋な悪党ラッパーも、今や王家の仲間入り。
相乗りすりゃあ、どっちも絶好調のフリン・ライダーさ！
あんたは、お偉いさんと自認しているな。
よしっ、あんたの姉は氷使いらしいが。
くすぶってるこの俺が本気で燃えだしたら、
あんたの心の氷も溶かしちまうぜ！」
クリストフ
「このペテン師野郎のユージーンめ！
お前の頭をひきちぎってやるぜ！
この盗人(robber)は、のめされる(clobbered)のさ！
このクリストフが怒りだしたらな。
トナカイのスヴェンも冷酷さ！
そうさ、その冷たさは、あのサンタみたいだ。
(サンタ「くそがっ！今年は、なかなか寒くならねぇ！」)
僕はアンナを愛してる！…おっと名前、間違えた。
ゴメン、２度と間違えない！
ともかく、あんたらは、ヒドい・ラッパーだ！
危険と野心家、とほうもない災害！
雪だるまのオラフもあんたらがヒドイと知ってるぜ。
あんた自身のカギバナと同じほど、曲がってるぜ！
魔女ゴーテルのように払ってやるぜ！」
ラプンツェル
「そろそろ、この勝負を終えられるかしら？
もちろん簡単よ！
勝負の決め手は、このフライパン！
緊張をおさえこみつつ、
狙いをつけて叩きつける！
頭クラクラ『もつれ』たら、あの世がよぎるはずよ！」
画像ﾘﾝｸ
(「Tangled(「もつれ」・ラプンツェルの原題)」)
27: 2016/12/11(日) 15:08:21.15 ID:qp3PXSe/(7/9)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
フリン
「さあ、亭主も腹ペコさ！
かつて、あんたは孤立から逃げだした」
ラプンツェル
「言っちゃうわね、姉の戴冠式なのに
あんたはハンス王子をゲットしてた。
あっさり、悪役に熱中してた訳。
その前は、トロルたちを抱きしめたし。
どうやら、尻軽女の方のドアは
心もお股も開きっぱなし！
アレンデール王国は誰もが頭カラっぽ。
その娘のばかげたお歌によって
洗脳されたんでしょうね！
もちろん、あんたのノルウェー流
バイキング戦術も負けっぱなしで、おしまいよ！
あんたのオッズは、しょっぱなから沈没！
クルーズ中のあんたの親よりも速くね！」
アナ
「あんたは、そのフケのナダレをあびっぱなし！
めちゃくちゃシラミもいるでしょうね！
湖ほどのシャンプーが必要ね！
あと、全身のブラジリアン・ワックスもっ！
その疑いが晴れない限り、私はあんたにさわれないわ！
アソコのカーペットも、頭のカーテンとご同様かしら？
きっと80ポンドのしげみでしょうね！」
クリストフ
「愛の手直しが必要だ！
(アナ雪挿入歌「Fixer upper (手直しが必要) 」)
きっと雄牛のようなたくましさ！
でも僕なら一晩中かけてやってあげるよ！
何しろ、うちはオーロラのビラビラで興奮できる家系だから！
夜通しでも君の温かみを保たせよう！
氷よりもウォルター・ホワイトよりも
僕は輝いてるんだから！」
アナ
「ちょっと言ってもいいかな？
想像してみて、あんたの髪の毛がなくなって、
誰もあんたをリスペクトしなくなったらって？
さあ、あの牢獄に帰りなさいよ。
上り下りには大げさな仕掛けの最たるものよね。
二度と出てこなくていいわよ！
だって、今からアナが切ってあげるからぁ！」
28: 2016/12/11(日) 15:10:21.44 ID:qp3PXSe/(8/9)調 AAS
ラプンツェル本編を一度も見た事ないんで
(チラホラ意味がわからない)
なんで突然、フライパンなのかと疑問だったけど
作中でよく使われてた武器らしい。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
フリン・ライダーは通り名で、ユージーンが本名らしい。
「相乗りすりゃあ、俺達どっちもフリン・ライダーさ」は
たぶん↓こっちのフリンの意味とかけてる。
>in like Flynn
>安全な、運の良い、好かれて、受け入れられて、進んでいる
>◆【語源】 若い女性に手の早いことで有名だった
>映画スターEroll Flynnが未成年の少女達と関係した容疑で1943年に
>起訴されたが、世間注目の裁判で無罪となり、このスキャンダルにも
>かかわらずその後の人気に陰りがなかったことに由来する。
※
アヒルの下りは、意味が全然わからなかったんで、
すごい適当に書いた。
Your duckling ain't snuggly
(Snuggly ducklingがラプンツェル作中に出てくるバーの名前で
「かわいいアヒルの子」的なニュアンスらしいけど。
ain'tがついて否定形になり、
「あんたのアヒルの子はかわいくない」的な意味？
agoraphobic(広場恐怖症の) bore（穴）
ディズニーの醜いアヒルの子は着ぐるみだと
卵の殻をつけっぱなしのようなんで、
それで広場恐怖症？……多分、間違ってる。
29: 2016/12/11(日) 15:11:56.06 ID:qp3PXSe/(9/9)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
１
聞こえるかい、僕の鼓動が？
そろそろ疲れてきた頃さ
だけどまだ満足しちゃいないんだ
眼を閉じて、自身に教えてあげよう
いま、夢が本当に訪れて来たんだって
※
お前が自分を信じたその時に
心の中の闇は払われるはずだ
お前の運命の宿る、この場所で
止まる事なんて出来やしないはずだ
僕はお前が燃え立たせてくれるから
その刃の上で舞い続けていられるんだ
この真実の瞬間に
僕らは止まっちゃいられない
僕らは歴史を刻むために生まれてきたんだから
さあ、やってやろう ここでターンだ
そうさ、僕らは歴史を刻むために生まれてきたんだ
歴史を創るための生命なのさ
歴史を創るための生命なのさ
この真実の瞬間に
僕らは止まっちゃいられない
僕らは歴史を刻むために生まれてきたんだから
さあ、やってやろう ここでターンだ
そうさ、僕らは歴史を刻むために生まれてきたんだ
２
聞こえるかい、僕の鼓動が？
ずっと想っていたんだ
遅すぎるはずはないって
眼を閉じて、自身に見せてあげよう
夢が本当に訪れて来てる、今この時に
(※以下と同じ)
ワンダーウーマンvsスティーヴィー・ワンダー ラップバトル！
2chｽﾚ:gamefight
30: 2016/12/14(水) 09:06:26.50 ID:rddcNhdj(1)調 AAS
エマベルは女性のための社会運動に参加してそうだしお父さんを助けるためなら野獣に蹴りくらい入れてそうw
31: 稚羽矢 ◆f2S74qHn6. 2016/12/14(水) 14:11:15.47 ID:2MdrGLXH(1)調 AAS
>>19-20
中国拳法を駆使してゾンビと戦うことになるが宜しいか？(笑)
32: 2016/12/18(日) 12:47:10.13 ID:N5hzgymz(1/2)調 AAS
白雪姫vsエルサ ラップバトル！
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
白雪姫
「この中でなんの不自由も無い、と言っとくわね！
まあ、この王国の外でも大当たりかませそうだけど。
ほら、私の名前ってベーブ・ルースみたいだしね！
さあ、ハリウッドの歩く名声を受け入れなさい。
私と同等になるのは不可能なのはわかってるわね！
マジご愁傷さま！
私が元祖プリンセス！
そうでしょ、コピーのコピーさん！
私は完璧な磁器の容器なの！
あなたの髪なんて、だらしなく垂れてるだけ！
磁器はモロい(fragile)？いいえ、しなやか(agile)なのよ！
まあ、あなたと私、似てる所も有るかしら！
私はsweet！
あんたは出来るtweet！
私のtreat(扱い)は、そうボスよっ！」
エルサ
「私にステップかましてる、こいつ誰かしら？
この無目的のおばかさん、ビタミンDが不足してるのね。
あんた、なんのスキルも無いわよね。
そのアホォなカッコウ以外になにひとつ特徴も無し。
そして、あの七人のバカ共に
「さあ今日は一緒にこれをしましょうか」って誘われる。
(ハイホー)
あんたの歌、聞いたわよ。
甲高いうえにハイピッチ。
あんた、間抜け(ドッピー)もいいとこ」
画像ﾘﾝｸ
白雪姫
「あんた、ムカついたの(グランピー)！？」
画像ﾘﾝｸ
(どちらも小人の名前)
エルサ
「恥ずかしくなった？ なさけないっ！
キーキーさえずる女々しい振るまい！
ひどいチョイスよ！
私ならもっと良いのをすぐ選んであげる！
私のパワフル・ボイスでね！ ハァ〜♪」
33: 2016/12/18(日) 12:49:08.16 ID:N5hzgymz(2/2)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
白雪姫
「まあ……あなた、ちゃんと理解して！
それは歌ってるんじゃなくて怒鳴ってるだけよ！
ちょっと耳が聞こえなくなってたじゃない。
今なにか、おっしゃってるのかしら。
あなたは最初、妹に追い込まれた？
いいえ違う、あなたは凍えたハートの持ち主。
わがままなあなたは、ただ
あのタイミングで裏切っただけ。
より良いチャンスと見てね。！
でもポルノ・スターにしか見えなくて台無しね。
あんたのその力も怪しいわよね。
お城までつくっちゃったけど。
あれも、どこだか知らない場所だし。
でも、あんたがレリゴ−した時のあれ、
本当に魔法なのかしら？
映画の中だけ使用できる特殊効果の氷と雪じゃないかしら？
私が動物に話しかけるのは、
誰もがよく知ってる愛らしい姿だけど。
あんたは、キラキラドレス着たパッキンあたまの、
雪だか嘘だか噴き出す、ホラ吹きさん！」
エルサ
「そのとおりっ！
雪の操作は私のお遊びの中で一番のお手の物。
あんたもコントロール下におけるのよ！
だって あんたのお名前は？
そして、誰があんな怪しげなりんごを食べたのかしら、ねぇ？
(でしょ)
そして、誰が生き返るために男にキスしてもらったの、ねぇ？
私は、物事わかってる・一人でも・強い
さらに、そう、独立してる！
あんたは、きゃしゃな女の典型タイプ！
私はなんだって出来るのよ！
あんたは忘れられた古いひと！
そう、時は残酷すぎるわね！
私は最新！ 誰より大胆！
そして文字通り、誰よりクールなの！
さ、ステップ踏んで避けてみなさい！、
綺麗なすみかでも探しに行くといいわ、大ボケ王女さま！
私は、イカれたクィーンなんだから！」
画像ﾘﾝｸ
画像ﾘﾝｸ
画像ﾘﾝｸ
34: 2016/12/27(火) 04:43:37.44 ID:C+8vgdl7(1/2)調 AAS
マレフィセントもゲームオブスローンズも
ろくに設定も知らないんで、かなり適当。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
マレフィセント
「おやまあ、お嬢ちゃんが相手かい。
なんて厄介なシチューションだね。
でも、ご招待されたからには
お返ししなきゃ、申し訳ない。
まずは、ヒザをついての命乞いだ！
我がラップにかかれば、こんな国は
アニメの一時停止中にも壊滅されてるよ！」
デナーリス
「我はデナーリス・ストームボルン！
それが最初の私の名だ。
あんたはハレッシィと呼べば良い。
そう、かの鎖の破壊者さ。
おもしろい招待客だね。
どうやら、ここを墓場と気に入ってくれたらしい。
あのカラーの様にへし折ってやろう。
自由な市奴隷にしてね」
マレフィセント
「ああ、楽しんでるのさ。
あんたの一族郎党の不運をね。
呪いをかけるまでも無い。
あんたらはずっと不運だった。
まず、親父はイカれた。
それから、実の母親はあんたが殺した。
狂った兄弟も窒息死させられた。
面倒なあの夫によってね。
(もういいでしょう、ようはみんな死んじまったんだ？)
まあ、全員じゃないだろうがね。
ただ間違いなく、私はもっと冷酷さ。
さらによりよく苦しめてやろう。
針をたずさえた中世の悪魔なら
致命な呪いのラップで
この悪女を殺してくれるだろうさ。
冥界のあらゆる力を使ってね！」
デナーリス
「面白い。でも冥界の悪魔ってのを
本当に呼びだせるのかい？
あんたは所詮、おとぎ話のいじめっこ役じゃないか。
おこちゃま探して呪うが、関の山。
動機も、ただの強迫観念からさ。
とどのつまりは、指でもってツツく程度だろ？
《糸車のことを忘れますよう》にって。
どっかの馬の骨を呼び出すだけさ。
でたらめ、ごまかし、うぬぼれ屋！
とっとと、ここから出ていきな。
頭にきたろう、それが私のおはこでね。
(剣の如き一撃が致命の心臓つらぬく事になるぞ)
(この魅力的なお方は奴隷をも自由になさる)
ラハム・リンコルン、そう呼んでもよろしいぞ」
35: 2016/12/27(火) 04:46:56.79 ID:C+8vgdl7(2/2)調 AAS
マレフィセント
「心臓ならば、貴様のを抜き出し食ってやろう！
(ヒツジを数え始めた方がよろしいぞ)
眠ったら、いびきの数を数えててやろう。
お前らの軍隊にはプライベートは無いのかい？
(そいつは、いかれてる)
そう、おかしいね。なにもかもくだらない。
のちに《ゲーム オブ 尻ン》と呼ばれるはずさ。
あんたは叫んだはずだ？
結婚を強制された時、毛深い男たちに囲まれて
処女を奪われた時。赤ん坊を流産した時も。
バービーの事も、バーバリアンに対しても。
バーゲンセールの時だって！
バリィリャンの最期のように
ターガリエンの紋章に埋め込んどいてやるよ！」
デナーリス
「例え、あんたがマジの魔女としても
あたしはこう答えるだけさ、《たわごと魔法》とね。
どうせキス程度で破られるんだろ？
その頭の角みたいに黒ずんでるんだろ？
あなたはまるで、丸焼けのヤギさんだ。
(まさに焦げたヤギですね)
(フォークさしてやりましょう)
あんたのショーはもうたくさんだ。
きっと、すぐにもカラスがついばんでくれるはずさ！
ジョン・スノーだって野暮とわかってる
あたしは流されやしない 遺灰のバラなんだ。
(貴様ごときに彼女を止められやしない)
(彼女はドン底から這いあがったのだ)
そして、今やトップに立つ者！」
マレフィセント
「お嬢ちゃん、熱くなってきたかい？
いやいやまだ足りないね！
もっともっと熱くしてやろう！
あたしの真の姿も見せてやろう！」
「お嬢ちゃんの流儀はあたし好みだったよ。
だけど、もう潮時さ。これで最後さ。
《炎で丸焼きにされなっ！》」
デナーリス
「母よりドラゴンの血を引きし、この私！
こんな炎ごときで燃や燃やされるものか！
我が運命の絶頂を途切れさせやしないのさ！
さあ、元の世界に返してもらおうか！
私は帝国の建国に忙しいのさ！
さもなきゃ、あんたは断末魔をあげることになる！
あたしが最後の魔女を殺した時みたいにね！」
画像ﾘﾝｸ
画像ﾘﾝｸ
画像ﾘﾝｸ
36: 2016/12/27(火) 05:38:05.23 ID:MVS8asYc(1/2)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
37: 2016/12/27(火) 05:38:20.44 ID:MVS8asYc(2/2)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
38: 2016/12/27(火) 05:39:09.73 ID:QbRKbIFj(1/2)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
39: 2016/12/27(火) 05:39:28.33 ID:QbRKbIFj(2/2)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
40: 2016/12/27(火) 05:42:46.31 ID:XdEbjHQC(1)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
41: 2017/01/02(月) 02:14:17.83 ID:qDcZJx2c(1)調 AAS
映画館にチラシとローズドームが置いてあった
42: 2017/01/02(月) 13:21:55.43 ID:NlZAnzwj(1)調 AAS
日本語吹き替えは実写シンデレラと同じく歌が歌える女優・俳優？
それともアニメ版と同じく伊東・山寺？
はたまた劇団四季版美女と野獣のキャスト？
43(1): 2017/01/02(月) 15:19:54.12 ID:POw3PEdw(1)調 AAS
それが一番心配
字幕やってるとこあんまないだろうし
44: 稚羽矢 ◆f2S74qHn6. 2017/01/02(月) 16:13:48.65 ID:SfycrAct(1)調 AAS
>>43
そうか・・・吹き替えのみという心配があるのか(^_^;)
45(1): 2017/01/05(木) 02:01:30.60 ID:EV7/CYJy(1)調 AAS
予告見たけど役者はともかくポット夫人とチップの顔はなんなの、手抜きなの？
ディズニーなのにアニメとの融合くらいできただろうに
これは酷いとしか言い様がない
画像ﾘﾝｸ
46: 2017/01/07(土) 03:40:21.66 ID:TQjMLQ/f(1/3)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
誰かさんは、かわいいい金髪さん。
誰かさんは、クィーンになれた。
この世界には数多くの女の子がいて
ハロウィンには、その誰かさんの恰好してる。
誰かさんは最悪の結果は避けれたわ。
狂いきれなかったのよ。
私も彼女のあの能力の様に
新しいドレスに変われるはず、エイ！
……やっぱり無理だ。
王冠もないし。
私は一歩、後ろに下がる立場。
いつだって そして倒れちゃう。
私は彼女の横でささえる立場。
みんなも、そうなるよう願ってる。
魔法を使えるのも一人。
ええ！ 私にはできないんだもの！
誰かさんの価値は私をイラだたせる。
誰かさんの勇敢さにはかなわないわ。
自分を常に犠牲にしていくんでしょうね。
妹や王国を守るために。
誰かさんは戦うわ。
スポットライトを浴びながら。
あの娘の方は《また二番手!》と怒るでしょう。
あの娘は叫ぶはず。
《私は私のなすべき事を成し遂げました！
凍えて死にかけてた愛を救ったの、感動してよ！》と
……やっぱり無理だ。
私は一から十まで付き従うだけ。
でもね！ 私は自慢もしないし賞賛も求めない。
絶対しないわ。
間抜けな妹と不器用な姉の未熟な姉妹なのよ。
ずっと、それでいいのよ。
今はそれで十分…いつかそうで無くなっても。
おいまてよ、私はあの山を登り切った！嘘つきの
アンチクショー、ふざけた頭で出てきやがって。※
彼氏も得て、死の瀬戸際から帰ってきた！
たくさんの冒険だったわ！
やっちゃれ、アナ！ 出来るはずだって！
気力たっぷりに後悔を知らない赤毛娘になるの！
47: 2017/01/07(土) 03:42:10.87 ID:TQjMLQ/f(2/3)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
姉は自慢げのピカピカ衣装になって。
スコアでカッコよく歌ってたーーー。
どうして、あたしにそれが出来ないって！
世界は活気にあふれてる。
まるで舞踏会場のよう。
タマキン奮い立たせて挑むわよ！※※
私もエルサみたいにできるはず！
ファンシーなガウンに身を包んで歩いてやるの！
ひざ上までスリット入れてね！
それが私の秘密の闘争。
オスカー受賞者みたいによ！
このマントとも、もうお別れ。
見てなさい、私はもう自由！
ｶﾞｼｬｰﾝ
《考え直す？》、それももう
……やっぱり無理だ。
※
>Wait! (I) conquered a mountain, a liar,
(待てよ！)(私は山を制覇した)(あの嘘つきの)
>a curse, and really impressive bed head」
(あの困りものの)(マジ印象的な寝グセ頭の)
「lie」には「横たわる・そこにある」と
「嘘をつく」と言う両方の意味があるんで。
(「lair」にはうそつきの意味しかないけど
音で聞くと「lie」と聞き間違えそうな気もする
…実際、どうなんだろ？)
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
外部ﾘﾝｸ:primaryplus1.com
思うに、文脈の流れから見て。
聞き手に途中まで、「山」について語ってると思いこませて、
最後の文で「寝グセ頭」と来て。
じつは「エルサと言うヤマ場」を制したと言う意味に
させるオチな気がする。
作中でも、山を登った直後にエルサに会ってるし。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
>Like our ballroom, I've got balls
(世界は)私の舞踏会上みたい！
私、タマキンはもう手に入れてるわ！
>balls(複数形のボール)
前に、どうせ金玉の隠語だろうと思って、適当に
「the balls」で「王子のタマタマ」ってしちゃったけど。
外部ﾘﾝｸ:slangwords.blog.fc2.com
どうも、金玉なのは当ってたっぽいけど。
自分の金玉って言うニュアンスで、
むしろ「クソ度胸ふるいたたせて」的な意味あいっぽい。
さらに、ここでは「ballroom(舞踏会場)」と「balls(金玉)」かけてて。
48: 2017/01/07(土) 03:48:02.53 ID:TQjMLQ/f(3/3)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
You say you wanna party
「パーティへ行きたいわ」と言い出して
next you run off down the halls
そいで、舞踏会場に駆け込むの。
It's like you always choke
窒息しそうな真っ赤な顔してね。
once you make it to the balls
かつてタマキン奮い立たせてあんたが実行した事よ。
テイラー・スウィフト - 「シェイク・イット・オフ」（日本語字幕付）
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
ディズニー版
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
画像ﾘﾝｸ
画像ﾘﾝｸ
訂正、ここは妹に向けて
「阿！ 回来了(ああ、もう戻るよ！)」と言ってる。
画像ﾘﾝｸ
49: 2017/01/07(土) 10:32:44.44 ID:5i97GO6y(1/4)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
50: 2017/01/07(土) 10:32:59.53 ID:5i97GO6y(2/4)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
51: 2017/01/07(土) 10:33:41.45 ID:5i97GO6y(3/4)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
52: 2017/01/07(土) 10:33:59.17 ID:9b4OUphv(1)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
53: 2017/01/07(土) 10:34:15.52 ID:5i97GO6y(4/4)調 AAS
河野談話の見直しできないのはアメリカの圧力のせい
ハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵
ハリウッド映画やアメリカ製品を日本から追い出そう！
偉大な日本人の誇りにかけて、反日媚中の汚物ハリウッドを叩き潰そう！
もう反日媚中の汚物ハリウッドに我慢するのは止めよう！
中国と一体化しつつあるハリウッド
↓
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
もうハリウッドはおしまいか…『GODZILLA ゴジラ』続編、中国の巨大スタジオで撮影へ
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
外部ﾘﾝｸ[html]:www.sponichi.co.jp
＞ 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介
ハリウッドに異変 大作に不自然な「中国ヨイショ」盛り込み
外部ﾘﾝｸ:zasshi.news.yahoo.co.jp
イルカ漁断罪映画 残酷さ強調のため血の赤みをCG処理し脚色
外部ﾘﾝｸ[html]:www.news-postseven.com
オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣
2chｽﾚ:news4plus
オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない」
2chｽﾚ:news4plus
『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
外部ﾘﾝｸ[html]:redfox2667.blog111.fc2.com
「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
アンジェリーナ・ジョリー監督映画「アンブロークン」を中韓が抗日キャンペーンに利用
外部ﾘﾝｸ[html]:blog.livedoor.jp
ま
く
ま
ま
こ
と
す
ん
り
と
ま
り
な
ち
れ
ら
1
り
8
54: 2017/01/08(日) 22:49:49.34 ID:tmkvY/p5(1/2)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
こよい、この星で炎は燃え上がる。
もはやジェダイは居なくなった。
銀河は混乱に支配される中、
俺の方は元・女王の元を訪れていた。
フォースが嵐のごとく心の内に逆巻いてる。
もう抑えきる事は出来ないわ。
母も、もういないのだから。
《恐怖に飲まれるな》
《憎しみに飲まれるな》
《深くかかわるべきじゃない》
大したことじゃない。
抑えろ 感じるな。
《いや、解き放ってみちゃいなよ。
そのダークサイドってヤツをさ》
レリフォー(堕ちよ〜)
レリフォー(堕ちよ〜)
これ以上、抑え込めない。
レリフォー(堕ちよ〜)
レリフォー(堕ちよ〜)
妻を救い、この大戦を終わらせよう！
そしてあなたの、配下となりましょう。
フォースも荒れ狂うわ。
あのジェダイはもう後ろで見ているしかない。
《いいぞ、オーダー66を実行せよ》
ダークサイドは楽しいわ。
何もかも小さく思えてくる。
若手ジェダイもみんな殺しちゃったし。
なにも俺を止められない。
もう、なんだって出来る気がするわ。
共和国はついえ、帝国うまれちゃった〜！
まあいいわ、悪くない、ルール無用なの。
だって、俺は自由なんだから！
レリフォー(堕ちよ〜)
レリフォー(堕ちよ〜)
ダークサイドの仲間入り。
レリフォー(堕ちよ〜)
レリフォー(堕ちよ〜)
ジェダイでいるのは、もうたくさん。
あなたともいられない。もう敵同士なんだから！
55: 2017/01/08(日) 22:51:26.77 ID:tmkvY/p5(2/2)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
いかなる御用でお呼びでしょうか？
《ムスタファー基地へ行け。
ガンレイ総督その他、指導者たちを
抹殺してくるのだ！》
我がフォースは、宙を飛び、ドアをしめ。
必殺のライトセーバーは貴方たちの身体が
床に散らばるお手伝いをいたしましょう！
あなたのレーザーも弾き返しちゃうんだから！
もう決して帰れない！
ジェダイでいるのは、たくさん！
レリフォー(堕ちよ〜)
レリフォー(堕ちよ〜)
手足も新しくなったわ。
レリフォー(堕ちよ〜)
レリフォー(堕ちよ〜)
あの頃のジェダイの騎士は、いなくなったわ。
もっとも暗黒な日に、私は生まれ変わったの。
フォースも荒れ狂うわ！
ベーダーって名前も悪くないの。
56(1): 2017/01/09(月) 13:02:11.99 ID:QifC9j64(1/3)調 AAS
エマワトソン顔のベル人形が大不評
Twitterﾘﾝｸ:kingsleyyy
57: 2017/01/09(月) 13:17:05.82 ID:QifC9j64(2/3)調 AAS
>>56追加
外部ﾘﾝｸ:www.flickr.com
Twitterﾘﾝｸ:TheDiLLon1
Twitterﾘﾝｸ:seIinaivy
Twitterﾘﾝｸ:THECAROLDANVERS
Twitterﾘﾝｸ:gwencstacy
Twitterﾘﾝｸ:JDBHoldMeTight
Twitterﾘﾝｸ:nerdypoc
Twitterﾘﾝｸ:_Snape_
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
58(1): 2017/01/09(月) 15:40:45.74 ID:QifC9j64(3/3)調 AAS
嫌儲にスレ立ってた
ディズニーが絶世の美女をフィギュア化。クオリティの高さに感動 [無断転載禁止]©2ch.net [732912476]
2chｽﾚ:poverty
1: 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0b65-tDXB) [] 2017/01/09(月) 15:03:54.78 ID:IglpESQy0 BE:732912476-?2BP(1000)
画像ﾘﾝｸ
今なお世界中で愛され続けているディズニー・アニメ『美女と野獣』。
全米では3月17日に実写映画がリリースされるが、劇場公開にさきがけて、
エマ・ワトソン演じる絶世の美女・ベルのフィギュアが販売された。
こちらの画像は写真家のウィリアム・ヘリントン氏が投稿したもの。
米コロラド州にある大型ショッピングモール「メサ・モール」内のおもちゃ屋で売られていたようだ。
他にも「エマ・ワトソンのベル人形を注文したはずなのに、
女装したジャスティン・ビーバーが届いた」と悲嘆に暮れているのはツイッター民のRebekkaさん。
「この顔こそ悲劇」「原作に対する侮辱だ」とする声がソーシャルメディアでは続々と上がっている。
外部ﾘﾝｸ:www.buzzfeed.com
画像ﾘﾝｸ
59(1): 2017/01/21(土) 15:45:34.92 ID:5me+B0UP(1)調 AAS
実写版『美女と野獣』セリーヌ・ディオンが再び歌うことに！
外部ﾘﾝｸ:www.cinematoday.jp
60: 2017/01/23(月) 22:19:23.84 ID:fwDA/UsK(1)調 AAS
>>59
おぉ〜！
61: 2017/01/24(火) 19:55:45.12 ID:bFEoqQ8i(1)調 AAS
アニメの完全リメイク形態の実写版なのかな？
でも、アニメ好きでない俺は密かに期待してるぞ
62: 2017/01/25(水) 20:39:51.65 ID:gT6E+nyz(1/6)調 AAS
カットニスvsハーマイオニー ラップバトル
(ハンガーゲーム(飢餓遊戯) vs ハリポタ)
ダンブルドア「ハーマイオニー、前へ」
トリンケット「おいでなさい、カットニス」
ダンブルドア「非武装、非魔法の勝負じゃ」
トリンケット「さあ、ラップバトルのはじまりよ！」
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
カットニス
「私はカットニス、獲物は逃さない(キャントミス＝can't miss)！
あなたに捉えられる速さじゃないわ(can't catch this)。
作るは、最後の希望(wish)。
三基のキャノン砲(cannons)こそ、ハット・トリック(trick)！
悩める(sick)、あんたの約束ごと(schtick)は
我が大勝利後の負け惜しみ(nitpick)。
なにしろ、私は物語の主人公。
あんたは、ただの脇役(sidekick)。
哀れな(pathetic)マンネリ屋さん(predictabole)。
あんたらのシカバネ(trail)の上にホットな私。
ほんとは勝てた(victor)はずだよね。
どうして、ロン君はミス(fail)っちゃったのかしら？
画像ﾘﾝｸ
私なら、なんとか引き分け(drawn)には持ち込むわ。※
ほら、彼また、あくび(yawn)した。
パフォーマンス(performances)が悪い(worse)わね。
マイケル・ガンボン(Gambon)未満だわ！
画像ﾘﾝｸ
あら、まだケツ([butt])まくって逃げ出さないの？※※
いいわ、もっと深く(deeper)探ってみましょう。
クイディッチなんてやった事もないけど、
(ハリポタ世界の架空の魔法スポーツ)
私がキーパー(守護者＝keeper)なのは、
あんたらも知ってるでしょ。
バタービール([butt]erbeer)でも
飲まなきゃ、やってられなくなるわよ。
さあ、消えるマントで消え去りなさい(disappear)。
誰か、この魔女の尻を蹴りたい？
ふぅ〜む、じゃ、私が志願しちゃう(volunteer)！」
63: 2017/01/25(水) 20:40:35.71 ID:gT6E+nyz(2/6)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
ハーマイオニー
「まあ、お話(trouble)にもなりませんわ。
だって、あなたがた、もう背水の陣(struggle)ですもの。
私の方は魅惑(charming)に気楽(disarming)に、
ゴミカス・マグル(非・魔法使い)と
しばし、おつきあいしてあげましょう！
この、しなびたスクリュートしとめてやりますわ！
(I will "end" this "blasted skrewt".
"Blast-Ended skrewt"と言うハリポタの怪物名のパロ)
画像ﾘﾝｸ
こんなプロパガンダ(Propaganda)の売春婦(prostitute)。
誰も思うもんですか、キュート(cute)とね。
彼女のガール・スカウト内じゃ称賛(salute)してるけど、
そんなの、ただのオベッカ(tribute)。
男の子のあこがれにもならないわ(decide)。
ゲイルとあんたのパンを分け合いなさいよ。
それから、あんたの口には
詰め込んどきなさい、ピータ(peeta)のを。
どうして救ってあげなかったの、あの貧者(poor)を。
始まったせいかしら市民戦争(war)が？
あんたの物語はじつに退屈(bore)。
まだパクるつもりなの、これ以上(more)？
パクリは、ずっと以前から(before)よね？※※※
尋ねてみなさい、ダンブルドア(Dumbledore)。
所詮、《バトロワ》設定くっつけた《1984(four)》。
さあ、ドンドンいくわよ(fourthermore)、
もし貴方がどれだけスコア(score)をかせいでも、
それより5ポイントは上回る(more)。勝利は我ら…(for)」
《グリフィンドール(Gryfindor)！》
64: 2017/01/25(水) 20:42:59.18 ID:gT6E+nyz(3/6)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
カットニス
「私が鍛えてやるわ、この歯科医の娘(dauther)！
ここ(here)、彼女の母校でね(alma mater)。
その娘の守護霊カワウソ(otter)も、払っときたいし(slaughter)。
ポッター(potter)君にはわかってるでしょ。
あたしのが熱い女だって(hotter)。※※※※※
私が踏みつけてやる、
学園キャリア(career)のジャイアンたち(jocks)を。
あんたも蹴ってやりなさい、そいつらの尻(buttocks)を。
この謎かけ(Riddle)は、第２バイオリン(fiddle)。
あなたこそシャーロック(Shelock)における相棒ワトソン。
帰るといいわ、置き時計(clocks)に。
チックタック、チックタック(Tick tock)。
今までのは、まだ小手調べ(favor)。
貴方のラップは、まるでアボックス(Avox)。
そのマイクのショックは、まるでワイヤー(wire)。
一遍死んでみなさい、まきのうえ(pyre)。
だって、もっと熱くなりたいでしょ、アンタ(you're)！
炎に燃え上がる女として(by the girl on fire)！」
ハーマイオニー
「炎上？ ああ！
あなたのお父様の事かしら(dad)。
それともあの病院の事かしら(visited)。
あのタイアップのためだけに訪れた(ad)。
私の優れた大脳皮質(cortex)。
選んだ科目は皆トップ(subjects)。
私は穢れた血をもってたのにね。※※※※
あなたの方は、拒絶(rejectes)されて走った先が
石炭鉱夫レッドネック達(Rednecks)の元。
彼らが必要としてたのは本当の戦争や貧困の停止(checks)。
なのに、あなたはただのコマ。
軍事産業(the military complex)のね。
お飾りアイドル(figurehead)。
飢餓(underfed)民たちを
満足させるためだけの。
見事よね、あなたの処世術(you survived)。
ルーの方は死んじゃったけど(dead)」
65: 2017/01/25(水) 20:45:36.76 ID:gT6E+nyz(4/6)調 AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
カットニス
「私とあんたの間のズレは、本の知識と実践経験の違い。
いっそ、ハンガーゲーム3の原作本("mockingjay")に
出てみなさいよ。傷だらけになっておしまいよ。
まるでハイジャックされた様な、狂乱状態になるかしら。
面白いながめでしょうね。まあ、あんたはマジで死ぬけどね。
弓の名手(p[ro w]ith a [bow])たる私の方は、
その見事な腕(flow)で潰してみせる(overthrow)。
ミスター・スノウ(snow)と、アイツの
なにもかもイカれたショー(show)を！
おちびなパーフェクト(perfect)ちゃんは
みっともなくアタフタ(twisted)してるだけで
ご両親(parents)にも愉快な(happiest)一日になるわ。
魔法であんたの存在(existed)、忘れて(forgot)るしね！」
ハーマイオニー
「燃やしてやりたいわ、
ヘイミッチ(Haymitch)のように！
私は、イカしたウィッチ(witch)！
叩きのめすわ、このビッチ(bitch)！
ねえ、お腹すいてるんでしょ？
いっそ人肉ケーキのサンドウィッチ(sandwitch)、
食べたらいかがかしら？
詐欺(Fraud)の結婚に、嘘(fake)の赤ちゃん。
そのうえ、ありもしない炎(flames)。
なにが《そう、ここは愛の消えた星と呼ばれてる》よ。
キスするのにもカメラが必要。
石を投げてやりたい、あの忘れがたい文句(verse)！
まさに、許しがたいクソッタレ(curse)！
そのうえ、もっとヒドい(worse)のは、
まったく説得力のない世界観(universe)！
あんたの栄光(glory)なんて一時的(temporary)なもんよ。
あんたの国(country)は、まさに死体置き場(mortuary)。
そして、次に向かう先(itinerary)は
あんた自身が首カッキって、食材(berries)になるのよ！」
66: 2017/01/25(水) 20:46:50.90 ID:gT6E+nyz(5/6)調 AAS
ハリポタとハンガーゲーム。
どっちの作品も、よく知らないんで
(とくに「ハンガー(飢餓)ゲーム」の方は
ぜんぜん知らないレベル。)
…まあ、どこまで正しいのやら？
※
ジンジャー(ショウガ)＝赤毛でロンの事らしい。
正直ここら付近、なにかと意味がつかめない。
※※
どうも、「ニンバス(雨雲、後光)」が箒の名前で
「それにケツ乗っけて逃げ出さないの？」的な
ニュアンスぽい。
※※※
「正直な予告編」でも《バトルロワイヤル》設定のパクり言われてる。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
《1984》、ジョージ・-オーウェルの原作の小説。またその映画。
(ファシズム化した未来世界が舞台)
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
※※※※
>レッドネック
外部ﾘﾝｸ:ja.wikipedia.org
>レッドネック (英: Redneck) はアメリカ合衆国の南部や
>アパラチア山脈周辺などの農村部に住む、
>保守的な貧困白人層を指す表現。
>侮蔑的意味を含むが、差別語とは異なり、
>一般に使われる表現である。
>need reality checks(複数形)
>彼らが必要としてたのは本当の(戦争や貧困の)停止
>check
>〔状態などの〕検査、チェック
>〔動作などの〕抑制、制止
checkの意味がいろいろ広いんだけど、
とりあえず「抑制・制止」と判断し。
レッドネックがなにを止めて欲しいのかと考えて
「戦争」「貧困」あたりと想像。
もしかして全然、違う意味かも。
67: 2017/01/25(水) 20:48:28.39 ID:gT6E+nyz(6/6)調 AAS
※※※※※
「ジョック達(jocks)」が学校内ヒエラルキー上位の
スポーツ得意層らしいけど、妥当な日本語が
無かったんで、「ジャイアン達」って事にしちゃった。
ここら付近以降、しばらく意味がわからない。
>Kick your British buttocks(尻の複数形)
>あんたのイギリス人らのケツ(ジョックら？)を蹴ってやれ
>私(達)があんたのイギリス人らのケツを蹴ってやる
命令形文か主語省略文なのか、今一つ判断つかない。
>この謎かけ(Riddle)は、第２バイオリン(fiddle)。
>For this Riddle, seccond fiddle
「fiddle」には「バイオリン」と「詐欺(ペテン)」の
両方の意味があるんで、なにが言いたいのかわからない。
「Riddle(なぞなぞ)」と前置きしてるんで、
「第２バイオリン」にかこつけつつ、
実際は「ペテン」の方にかかってそうな気がする。
>fiddle
>バイオリン
>《【比較】 violin よりくだけた，あるいは多少おどけた言い方》.
>the first [second] fiddle 第 1[第 2]バイオリン.
>《口語》 詐欺，ぺてん.
固有名詞ぽい「Avox」も、なんの事なのか意味がわからない。
次行のワイヤーは本編を見てればわかるネタ？
天地返し、恐ろしい技…。
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
画像ﾘﾝｸ
画像ﾘﾝｸ
画像ﾘﾝｸ
68: 2017/01/30(月) 17:17:14.99 ID:8Kcmwthz(1)調 AAS
DID YOU KNOW? - Beauty & the Beast (2017)
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
69: 2017/01/31(火) 15:58:37.29 ID:wrdf/h8F(1)調 AAS
>>17
どっちも野獣じゃねぇか
70(2): 2017/01/31(火) 18:59:00.60 ID:OQGbrFPU(1)調 AAS
『美女と野獣』「プレミアム吹替版」キャスト総勢１１名発表！
主役のベル＆野獣役は、昆夏美さん、山崎育三郎さんに決定！
外部ﾘﾝｸ[html]:www.disney.co.jp
71: 2017/01/31(火) 23:38:59.33 ID:rFJz+8AT(1)調 AAS
>>70
楽しみ
72: 2017/02/01(水) 01:07:10.17 ID:t+7b13/k(1)調 AAS
全員オーディション受けて勝ち取った人達なんだね
73: 稚羽矢 ◆f2S74qHn6. 2017/02/01(水) 07:46:23.13 ID:vbEQbX51(1)調 AAS
>>70
藤井隆の場違い感（笑）
74: 2017/02/01(水) 08:32:44.49 ID:fCisLZ3Q(1)調 AAS
外部ﾘﾝｸ:www.slashfilm.com
‘Beauty and the Beast’ Will Be Full Screen IMAX For The Entire Film
75: 2017/02/01(水) 23:44:02.55 ID:UavQQnZ1(1)調 AAS
>>45
海外サイトでも同意見を見た
76: 2017/02/02(木) 22:38:15.77 ID:v+b8ildl(1/2)調 AAS
過剰なネズミーヲタは創価だから気をつけた方がいいよ
過剰なネズミーヲタが近くに居たら容赦なくハブろう！
★フラッシュ「創価学会＆ディズニー親密すぎる（裏）関係」
外部ﾘﾝｸ[html]:tvmania.livedoor.biz
反日盗作企業のディズニーを許すな！
聖闘士星矢パクリ疑惑検証
外部ﾘﾝｸ:www.oldanime.net
Yahoo！英国でアナの盗作が記事になりました
外部ﾘﾝｸ[html]:uk.movies.yahoo.com
ディズニー映画『アナと雪の女王』、『聖闘士星矢』と設定が似すぎ？ 海外でも話題に
外部ﾘﾝｸ:news.mynavi.jp
北欧神話をベースにしたアニメ版セイントセイヤに、ストーリーもキャラクター設定も酷似しいている。
海外でも盗作だと話題になってる。
外部ﾘﾝｸ:disneysfrozenguy.tumblr.com
246 名前：名無シネマさん[sage] 投稿日：2013/12/11(水) 00:44:33.58 ID:vYaIW484
>>242
オリビアちゃんの大冒険はカリオストロの城のパクリ
アトランティスはナディアのパクリ
トレジャープラネットは21エモンのパクリ
日本人の抗議が迷惑だったので、この3作品のブルーレイは日本では発売いたしません。
れ
け
ろ
547
も
り
り
れ
り
りねらせせせせせせせせせせせせせせ
り
のまねのまらのなまらならになにらならなまくもまくまのくまくのまくのくまのくのまくのまく
り
のまねものまれのまのりまのりまのりまりのままのまみまくのくりまくまりくまのりののくのくまのくくのりまくくまのくもまくもまのくまのく
もまのくのくのくのままくまのくのまくまのくのまくのまくのまくのまくのまくのまくまのく
りまりのままままままままままままりのまりのまのりまのりまのりまのりまり
79797195757
979798798゛りれにねせりらせらせら゛にね゛らせ
り
゛れのるせりの
れ゛らるれ゛るら゜ら゛せ
りのりるの
のらまものまままままままらにならになな
せりのるせりねのにりねのりれのせねにらせにににににににににらせねにらせに゛もら
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 809 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ
ぬこの手 ぬこTOP 0.074s