韓流時代劇でよくあること　Part.9

韓流時代劇でよくあること　Part.9 (660ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞あぼーん

601: [] 2024/05/14(火) 00:37:01.20 ID:LSgg015r(1/3)調 AAS
チョーナー、私を殺してください！

602: [] 2024/05/14(火) 14:18:34.61 ID:LSgg015r(2/3)調 AAS
>>598
ちょっと日本語が喋れる韓国人の役ならそれでいいかもしれないけど
日本人の役で出ている俳優の日本語が変だったらおかしいよ

603: [] 2024/05/14(火) 20:57:18.30 ID:LSgg015r(3/3)調 AAS
ハリウッド映画や香港の映画にも変な日本語話す日本人が出てくるけど
あれはやっぱりちゃんと日本人を話せる俳優を使うか普通の日本語に吹き替えするべきだ