すとぷりファンスレ Part1 (477レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) 自ID レス栞 あぼーん

39: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 2022/06/29(水) 14:20:28.55 ID:0VikJfK2(1/9)調 AAS
❶ ((英)newspaper) 新聞
eine Zeitung drucken 〈heraus|geben〉\新聞を印刷する〈発行する〉
eine Zeitung halten 〈lesen・abonnieren〉\新聞をとっている〈読む・予約講読する〉
die Zeitung ab|bestellen\新聞を止める
Zeitungen aus|tragen\新聞を配達する
die Zeitung kassieren\((話)) 新聞代金を集金する
【前置詞と】Diese Nachricht habe ich aus der Zeitung.\((話)) このニュースは新聞で知った
Das habe ich erst aus der Zeitung 〈durch die Zeitung〉 erfahren.\それは新聞で初めて知った
et4 durch die Zeitung suchen\…4を新聞広告で捜す
et4 in der Zeitung lesen\…4を新聞で読む
eine Anzeige in die Zeitung setzen\広告を新聞に掲載する.
40: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 2022/06/29(水) 14:20:48.39 ID:0VikJfK2(2/9)調 AAS
❷ 新聞社
Sie ist bei einer Zeitung [beschäftigt].\彼女は新聞社で働いている.
41: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 2022/06/29(水) 14:21:08.59 ID:0VikJfK2(3/9)調 AAS
❸ 新聞紙,新聞一部
die Zeitung auf|schlagen 〈zusammen|falten〉\新聞を開く〈折り畳む〉.
❹ ((古)) 知らせ,ニュース.
[複合] Abendzeitung 夕刊.Lokalzeitung 地方新聞.Modezeitung ファッション新聞.Morgenzeitung 朝刊.Sportzeitung スポーツ新聞.Tageszeitung 日刊新聞.Wandzeitung 壁新聞.Wirtschaftszeitung 経済新聞.Wochenzeitung 週刊紙.
42: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 2022/06/29(水) 14:22:22.25 ID:0VikJfK2(4/9)調 AAS
[ヴィーダー] [副]
❶ ([英] again)再び, もう一度; またもや, 繰り返し.
❷ 元どおりに, 前と同様に.
❸ 他方では; 一方逆に; ⸨話⸩ ええと〔何だっけ〕.

für nichts und ~ nichts

まったくむだに.

hin und ~

ときどき.

~ auf|bauen

(…を)再建〈復興〉する.

~ auf|bereiten

(使用済みの核燃料などを)再処理する.

~ auf|führen


続7
43: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 2022/06/29(水) 14:22:49.88 ID:0VikJfK2(5/9)調 AAS
❶ ((英)again) 再び,もう一度;またもや,繰り返し
Er besucht wieder die Stadt.\彼は再びこの町を訪ねる
Das darfst du nie wieder tun.\君はもうこんなことをしてはならない
Nie wieder Krieg!\もう二度と戦争はご免だ
Wann sehen wir uns wieder?\次はいつ会えるだろうか
Es regnet schon wieder.\また雨だ
Ich habe wieder denselben Fehler gemacht.\私はまたもや同じ失敗をしてしまった
Sie hat ihn immer wieder ermahnt.\彼女は彼に再三忠告していた.
❷ 元どおりに,前と同様に
Er ist wieder gesund.\彼の病気は快復した
Ich komme gleich wieder.\すぐにまた戻ってくるよ.
❸ 他方では;一方逆に
Er spricht zu laut und sie wieder zu leise.\彼は声が大きすぎるが彼女は声が小さすぎる
Ich freue mich darüber und auch wieder nicht.\私はそれがうれしくもありまたうれしくもない(複雑な気持ちだ).
❹ ((話)) ええと

続6
44: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 2022/06/29(水) 14:23:22.93 ID:0VikJfK2(6/9)調 AAS
❶ [接] ⸨並列⸩ ([英] but)しかし, ところが; ただし; ⸨話を進めて⸩ さて, ところで
~ trotzdem|それでもなお.
Es ist ~ so!|だってそうなんだもの.
❷ [副] ⸨強調・非難⸩ もちろん, ほんとに, …〔だ〕とも; さらに, もう一度
alles ~ alles|何から何まで.
Das ist ~ schade!|それはいかにも残念だ.
Millionen und ~ Millionen|何百万もの人.

Aber, ~!

おやまあ.

Aber bitte〈gern〉!

どうぞどうぞ〈もちろん喜んで〉.

Aber immer!

⸨話⸩ ええ, そりゃもちろん.

Aber ja!

そうですとも, いいですとも.


続6
45: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 2022/06/29(水) 14:24:03.25 ID:0VikJfK2(7/9)調 AAS
アバークロンビー・アンド・フィッチ社◆アメリカの高級アウトドア・スポーツ用品店として出発、倒産や所有権の変更などを経て現在は世界中に300以上の店舗を持つカジュアル・ウェアの会社。小さなアウトドア・スポーツ用品工場と店舗を経営していたDavid T. Abercrombieとその顧客で弁護士だったEzra Fitchが1892年に創業した。顧客にはヘミングウェイ、ルーズベルト大統領などの著名人がいた。
46: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 2022/06/29(水) 14:24:25.56 ID:0VikJfK2(8/9)調 AAS
アバディーン◆米国サウスダコタ州

アバディーン◆英国

アバディーン、香港仔、ヒョンゴンチャイ、ホンコンチャイ◆香港、香港島南側、三軒の海上レストランで有名。ヒョンゴンチャイは現地語読み。

アバディーン◆イギリス・スコットランドで3番目に人口の多い、北東部の港湾都市。地理的にはアバディーンシャー・カウンシル地域の中にあるが、アバディーン市自身が独立したカウンシル地域を構成している。1970年代に北海油田が発見されて石油開発の中心地となり、「ヨーロッパ石油の首都(the Oil Capital of Europe)」「ヨーロッパ・エネルギーの首都(the Energy Capital of Europe)」とも呼ばれる。
47: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 2022/06/29(水) 14:24:40.47 ID:0VikJfK2(9/9)調 AAS
アバディーンシャー、アバディーンシャイア◆イギリス・スコットランド中部の東に位置するカウンシル地域(council area)。なお、アバディーン(Aberdeen)市は独立したカウンシル地域のため、アバディーンシャーには含まれない。ただし、アバディーンシャーの議会はアバディーン市内にある。
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 1.032s*