[過去ログ] 歴史言語学総合 ★5 (980レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1
(2): 2019/09/30(月)23:54 ID:0(1/980) AAS
復活

前スレ
2chスレ:whis

(過去スレ)

【シーザー】人物名の英語読み【ピーター大帝】
http://lavender.5ch.....cgi/whis/1513869875

歴史言語学総合【人物名の英語読み★2】
https://lavender.5ch....cgi/whis/1527297578
省2
2: 2019/10/01(火)00:52 ID:0(2/980) AAS
>>1

3: 2019/10/01(火)23:00 ID:0(3/980) AAS
ゴッツライヒというドイツ語名は「神の王国」ってこと?
イギリスにもキングダムというミドルネームの人いたけど、あれは移民だっけ?
4: 2019/10/01(火)23:04 ID:0(4/980) AAS
イスラム・コーカソイドが主要なテュルク民族の中でシベリアテュルク系だけ仏教/シャーマニズム・モンゴロイドで異質な感じが強い
しかし言語系統的にはチュヴァシ語(ブルガール)こそが先に分離したという
ブルガールの子孫であるチュヴァシ語や借用をしたブルガリア語やハンガリー語の中から再構したブルガール語には古いモンゴル系の借用が見られるらしい
やはりフン族=匈奴なのだろうか?
5: 2019/10/07(月)07:09 ID:0(5/980) AAS
何か書かないと落ちるがな
6: 2019/10/10(木)00:06 ID:0(6/980) AAS
英語以外で曖昧母音を持つヨーロッパ系言語だが、語尾・語尾以外の部分で
曖昧母音が付く物だと会話の際にそいつが省略される事も結構あるのかしら。
7: 2019/10/12(土)16:02 ID:0(7/980) AAS
>>1
どうでもいいけどリンクくらいちゃんと貼れ
8
(1): 2019/10/13(日)12:50 ID:0(8/980) AAS
イタリア語とかスペイン語のような曖昧母音なさそうなヨーロッパ系言語でも
会話、特に早口での会話だと語中の母音が曖昧母音になる事もあるんかな
9
(1): 2019/10/23(水)10:59 ID:0(9/980) AAS
フランス語にもその語彙が入ったフランク語(ジビエとか)。

オランダ語はフランク語の末裔というのを見たおぼえがあるが
オランダ語自体は他の西ゲルマン系言語でFとなる物がVで
表記されたり、UI・IJ・AA・UUといった独特の表記が見受けられるな。
10: 2019/10/30(水)00:48 ID:0(10/980) AAS
>>9
aa の綴りはドイツ語にも時折あるね
Aal (うなぎ)とか
11: 2019/10/30(水)01:21 ID:0(11/980) AAS
Aalhund
12
(1): 2019/12/08(日)12:55 ID:0(12/980) AAS
今や英語が事実上の世界言語となっているけど、英語が世界中に受け入れられた理由は
英国・米国が覇権国家となっているのが大きな要因としてあげられている。
俺はそのほかにも、英語から性別が喪失されたのも重要な理由だと思う。
性を持たない言語使用者から見ると、各欧州語の性別は全く意味不明でしかない。
13: 2019/12/08(日)20:15 ID:0(13/980) AAS
>>8 ポルトガルのポルトガル語では強勢の来ない母音がそうなるとか
英語の場合、強勢が来ないから発音があいまいになるからと言って、完全なシュワーにだけなる訳ではないのが発音の難しいところだな
同じ母音で強勢が来る時の発音を少し引き継ぐ感じ
14
(1): 2019/12/08(日)21:37 ID:0(14/980) AAS
でもそれ個人差がかなりあるよな
15: 2019/12/10(火)00:27 ID:0(15/980) AAS
スレ立ってたか!暫く立ってなかったからもう立たないのかと

ところでロマンス語派のmolto, muito はいつ枝分かれしたんだろうと思って調べてみたら
カタルーニャ語でmolt、ガリシア語でmoiらしい

ラテン語では全然違ったみたいだが molto→muitoの方が近いな 
moltみたいに後ろの母音が落ちたらmoi,muyになっていきやすいと思う
16
(1): 2019/12/10(火)01:14 ID:0(16/980) AAS
>>14
個人差というか方言差ぞね
17: 2019/12/10(火)02:10 ID:0(17/980) AAS
例えばracketのeとrobotの二つ目のoが全く一緒の曖昧母音という地域もあるってことか
場合によっては母音が落とされる?
18
(1): 2019/12/24(火)11:27 ID:0(18/980) AAS
UKの欧州連合脱退がほぼ確定的になったけど
さて、この先、欧州連合公用語としての英語の立場はどうなるかね
一応、アイルランドとマルタの公用語ではあるけど、
アイルランド語やマルタ語も欧州連合公用語として認められてるし

仏語あたりが徐々に勢力を取り戻し始めるのかな
欧州司法裁判所の実務で最優先される公用語は仏語だそうだしさ
古典ラテン語との離隔の相対的小ささや発音の聴き取りやすさでいうなら、伊語あたりも結構使いやすそう
19
(1): 2020/01/04(土)18:59 ID:0(19/980) AAS
>>18
フランス以外にもベルギーとルクセンブルグが公用語にしているから、
フランス語の比重が高くなるんでしょ。
20: 2020/01/05(日)05:11 ID:0(20/980) AAS
EUの盟主を気取ってるドイツ語は?
さすがに国連みたいに旧敵国ということで差別されはしないだろう
でも名詞まで格で変化する言語は使い勝手が悪いか。明治時代の日本のお医者さんは必死で学んだけど
オランダが嫌がるのかな
1-
あと 960 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.262s*