森山高志 被害者の会 (576レス)
上下前次1-新
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) 自ID レス栞 あぼーん
323: 2019/03/23(土)01:49 ID:RL7Ws0Ad(1/4) AAS
足を洗う例文帳に追加
to wash one's feet―(乞食なら)―quit a beggar's life―(泥水商売なら)―quit a life of shame - 斎藤和英大辞典
でもその前に、ちょっと面白いのは、英語では普通これを
"wash one's hands of〜"
と表現すること。
「足」ではなくて「手」を洗うと表現するんですね。
省23
324: 2019/03/23(土)01:51 ID:RL7Ws0Ad(2/4) AAS
研究社 新和英中辞典での▶足を洗う <脚>
(1)
•〈汚れを落とす〉 wash one's feet
(2)
•〈関係を断つ〉
やくざな稼業から一日も早く足を洗おうと決心した.
He decided to quit the underworld [to wash his hands of the shady business] as soon as possible.
325: 2019/03/23(土)01:52 ID:RL7Ws0Ad(3/4) AAS
(~)
γ´⌒`ヽ
{i:i:i:i:i:i:i:i:}
(´・ω・`)お届け物でーす
(つ□と)
`u-u
手で足を洗うというのは手も洗ってることになってでもその手でご飯食べれるか?
っていうとやっぱりもう一回手を洗います!
326: 2019/03/23(土)12:42 ID:RL7Ws0Ad(4/4) AAS
ヤマタノオロチですが何か?
∧∧ ∧∧
∧(゚Д゚∧∧゚)∧∧
(゚Д∧∧Д゚∧∧Д゚)
ヽ(゚Д゚)/(゚Д゚)
ヽヘ∧∧ノノ
|(゚Д゚)ノ
ヽ、(ノ つ
ヾ`i、 /
ヽ_ノ
省26
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 2.853s*