【許光漢】グレッグ・シュー【國民男友】 (472レス)
【許光漢】グレッグ・シュー【國民男友】 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1591538488/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
450: 美麗島の名無桑 [] 2024/02/22(木) 07:05:37.70 韓版全無可取之處? 《走進你的時間》是否全無可取之處?我自己覺得最後一集比《想見你》處理得更好。 它比較清晰的解釋來龍去脈,男女主角最後相處時間比較浪漫,省卻了李子維載著小黃雨萱 及後變成年長黃雨萱的幻想場面,以及彩疍中中學生黃雨萱及莫俊傑幫李子維慶祝生日, 而換上中年南時憲怎樣再因為歌曲《收集我的眼淚》,而再遇見年青韓俊熙。結尾比較完整。 另外,《走進你的時間》也補充了《想見你》的漏洞及不足,例如莫俊傑的助聴器 為什麼在危樓現場,又例如唱片行的名字由來等等。 但是因為劇情改動,也有些新的漏洞出現。例如韓俊熙第一次回到過去, 未交代她看當時所拍的三人合照的反應;相反的,在《想見你》中, 黃雨萱在「夢中」看到張相片,也有些反應。但是因為她當時是第一次穿越, 沒有意識到她在「現實」看過照片,她下意識是她當時是在夢中,所以沒有再深究張相片。 又例如在最後一集,韓俊熙要回到以前,再放卡式錄音帶在壞了的隨身聽, 突然隨身聽又可以再動。在《想見你》,黃雨萱因為隨身聽壞了,只放帶在車子卡式錄音機播放。 基本上,只是那一個卡式錄音帶才需要作為穿越的條件(那神奇的卡式錄音帶的來源在電影版有說), 那台隨身聽是不需要的。這有可能是韓版找不到一台老舊到還可以放卡式錄音帶的車; 相反的,台版一早就說那台是王詮勝很老的車,所以有卡式帶機。 韓版平直易懂 台版引人入勝 最後,因為韓版是刪減了一些支節,而且剪接得比較平鋪直敍,令人看起來易懂一些; 相對的,台版多了很多細節,剪接上也比較懸疑,令人看起來比較燒腦,引導觀衆一路追下去。 總結來說,我比較喜歡台版,以10分為滿分,我會給《走進你的時間》7分, 給《想見你》滿分10分,仍然有一段距離。我最好奇是有沒有未看過《想見你》, 只看過《走進你的時間》的朋友,會怎麼看此劇,評分如何。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1591538488/450
メモ帳
(0/65535文字)
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 22 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.007s