[過去ログ] 【繁體字】簡体字は廃止させよう!【正體字】 (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1
(224): 2010/10/30(土)09:28 AAS
気持ちの悪い簡体字
いかにも教養がなさそうで、見るたびに気持ち悪くなるあの蛇文字の案内看板を
全て繁體字に書き換えさせよう!
2
(1): 2010/10/30(土)14:21 AAS
中国人大好き「龍」が「戈(簡体字で書き込もうとしたらUnicodeコードエラーで
失敗した)」のようなへんてこ文字を使ってよく平気だなと思うことはある。
3: 2010/10/30(土)17:11 AAS
国内の案内看板で中国人向けに簡体字で書かれたものが多くなったけど、ベトナム、香港、
インドネシア人、台湾人がこぞって読めない、不愉快だと言うんだよね
やっぱり案内看板は全て繁體字で書くべきだろ
4
(1): 2010/10/30(土)19:48 AAS
万年筆で書くのきは簡体字いいなあと思います。
5: 2010/10/30(土)23:05 AAS
簡体字のいくらかは今の日本の漢字。
日本の漢字も旧体に戻さんかい!
6: 2010/10/31(日)01:22 AAS
文句はGHQに言ってくれ>簡体字のいくつかは〜
7
(1): 2010/10/31(日)11:25 AAS
俺の名前は文字数と画数が非常に多い。
試験なんかで、俺がまだ名前を書いている間に周りの奴は2問目
に取りかかっている。だから、簡体字は歓迎だ!
8: 2010/10/31(日)12:05 AAS
魏志倭人傳
9: 2010/10/31(日)12:10 AAS
韓国漢字は繁体字なのよ
ハングルマンセーで捨てちゃったけど・・

倭人は如何なの?
10: 2010/10/31(日)15:51 AAS
簡体字のきっかけはGHQだが率先して行なったのは印刷・物書き業界
日本社会に無関係な康煕字典を最重視して繁体字を制定
不満だったようだw

日本社会に反映しつつ字典を参考に字形を決める
今のままでいいよ
11: 2010/10/31(日)16:02 AAS
きしゃのきしゃがきしゃできしゃした
を、ハングルから瞬時に理解しななきゃならないとしたら大変だな。
12: [age] 2010/11/02(火)12:32 AAS
>4

極細で繁体字書いて全然問題ありませんが?
13
(1): 2010/11/02(火)13:41 AAS
台湾産で「繁体字を書くのに向いている」万年筆ってありますか?
大陸側だと「英雄」が有名ですが、細字設定のペン先でも日本製万年筆の
Mより太くて…(わたしの筆圧が強いせいかも知れませんが、プラチナ
万年筆・中字より太くなります)。

5mm×5mmの方眼ノートで覇や齋、騰を書いても字形が潰れない極細や
細字のペン先があったら教えて下さい。こんどの旅行土産に買って帰ります。
14: 2010/11/05(金)10:03 AAS
>>7
試験の時の名前ぐらい、いっそ、ひらがなで書いたらだめなの?
15: 2010/11/05(金)19:14 AAS
>13
万年筆(鋼筆)なんでもう古いです。
台湾の書道はパソコンとタブレットで書く時代になりました。
神來e筆
http://www.royal-epen.com/

でも鋼筆もみてください
三文堂筆業
http://www.twsbi.com/
16: [age] 2010/11/06(土)01:33 AAS
台湾産のTWSBIは言ってもほとんどは中国で作ってますよ。
会社は台湾の会社ですけどね。実際万年筆のケースにはMADE IN CHINA&TAIWAN
って書いてるし。
ペン先はドイツから輸入してるのでEFでも細かい字を書くのには
向いてません。

あきらめて素直に日本製万年筆の極細でも買って使うことです。
デスクペンの極細程度で十分書けます。
17
(1): 2010/11/06(土)03:44 AAS
繁體字は良いんだけど注音記号がどうも判らない。これはピンインでも良いんじゃないかな?
英語圏の人も何とか読めるし。台湾でも火車站や公路の看板なんかで使ってるじゃん。
どう思う?>台湾の人
18
(1): 2010/11/06(土)04:06 AAS
日本で中国語を勉強しようとしたら簡体字のテキストばかり。
繁体字なんて存在自体が無視されているか、
良くて前書き程度で触れられている程度

中国語を勉強している人でも繁体字があることを知らない人いるんじゃない?

中国語の手紙の書き方のような本を見てたら
「香港や台湾のスターにファンレターを出してみましょう」
と題してファンレターの例文が載っていたはいいが、なんと簡体字
もう呆れるしかない
19: [age] 2010/11/06(土)08:27 AAS
>17

でもピンイン知らない人多いので。。。携帯やコンピューターもボポモで打ってるし
中国人やピンインしか知らない外国人に知られたくない時は
ボポモで書いたりして。
20: 2010/11/06(土)16:19 AAS
MacOSXはキーボード配列を注音符号(Bpmf・読み綴り、という意味は日本語IM
「ことえり(言選り」にも通じて好き)に切り替えて打った方が純正簡体字IM
(ピンイン)使うより早かったりする。

一番早いのはApple台湾の開発したマイク音声入力。
1-
あと 982 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.268s*