159レス(6/6)
スマホ版
[||1-|]
画像 / 人気レス / 必死ID / 次スレ / 類似スレ
駄洒落 Pun 【ダジャレの殿堂】 Aliceとテレス
1:admin 2017/10/17(火) 22:36:31
(永久保存ショ)   Hall of Fame ね
130:研究する名無し2さん 2021/03/31(水) 22:03:22
むかし、テムズ川の向こうとこっちで「卵」という単語が通じなかった
という話をどこかで読んだ。
131:研究する名無し2さん 2021/04/01(木) 00:49:07
「卵好きの卵愛。」  < 意味がワカラン
132:研究する名無し2さん 2021/04/05(月) 05:19:16
 「卵好きの卵愛。」 らんあい?  < 意味がワカラン
133:研究する名無し2さん 2021/04/05(月) 22:14:38
130がヒントなんだけどな。
134:研究する名無し2さん 2021/04/08(木) 23:52:54
  分からん

  わか卵
135:研究する名無し2さん 2021/04/10(土) 12:56:27
カクストンは言語学者でもなければ文学者でもなく、今でいうビジネスマンだったわけですが、ベルギーに30年近くも住んでおり、初期の作品のほとんどがフランス語やオランダ語からの翻訳物でした。しかし、そんな彼にも悩みがあったのです。その悩みとは、実際に翻訳にあたってさっそく抱くことになる「疑問」の数々だったようです。

And certainly our language now used varies far from that which was used and spoken when I was born. For we Englishmen be born under the dominancy of the moon, which is never steadfast but ever wavering, wexing one season and wanes and decreases another season.

And that common English that is spoken in one shire varies from another. In so much that in my days happened that certain merchants were in a ship in Thames for to have sailed over the sea into Zeeland, and for lack of wind they taried at headland, and went to land for to refresh them.

And one of them named Sheffelde, a mercer, came into a house and asked for meat, and specially he asked after 'eggs.'    And the good wife answered that she could speak no French. And the merchant was angry, for he also could speak no French, but would have eggs, and she understood him not.

And then at last another said that he would have 'eyren.'     Then the good wife said that she understood him well.
[省3|]
136(1):研究する名無し2さん 2021/04/10(土) 13:00:17
上の逸話では「卵」に当たる語の複数形が南部方言では eyren,北部方言では egges だったために,当初,互いにわかり合えなかったくだりが描写されている.

 英語本来の複数形を代表しているのは南部の eyren である.古英語では「卵」を表す名詞の単数主格は ǣg という形態だった.これは r-stem と呼ばれるマイナーな屈折タイプに属する中性名詞で,その複数主格形は ǣgru のように -r- が挿入されていた.この点,child / children と同じタイプである ( see [2009-09-19-1], [2009-09-20-1], [2009-12-01-1] ).

 初期中英語までは,語尾に -(e)n が付加された異形態も含めて,古英語由来の r をもつ形態がおこなわれていた.しかし,14世紀頃から,古ノルド語由来の硬い <g> をもつ形態が北部・東中部方言に現れ始めた.現代の我々が知っているとおり,最終的に標準英語に生き残ったのは舶来の新参者 eggs のほうであるから歴史はおもしろい.

 綴字についても一言.Caxton の生きた時代は,印刷技術が登場した影響で綴字の固定化の兆しの見られる最初期であるが([2010-02-18-1]),上の短い一節のなかでも eggys, egges と語尾に異綴りが見られる.綴字の標準化は,この先150年以上かけて,17世紀から18世紀まで,ゆっくりと進行し,完成してゆくことになる.


「卵好きの卵愛。」  < まだ意味がワカラン
137:研究する名無し2さん 2021/04/10(土) 14:39:15 引1
へー、なるほどな。

childrenって子供連なのかと思ってたわ(嘘


>>136
卵愛じゃなくて愛卵だったんだろうなw
138:研究する名無し2さん 2021/04/10(土) 21:55:39
よく見つけたな。
139:研究する名無し2さん 2021/04/11(日) 01:03:30
卵の甲斐無し
140:研究する名無し2さん 2021/04/11(日) 02:55:15
殿堂入り候補:  卵が好きなカレ、食べるのは いつも 「複数・卵の“愛卵”クン」(ニックネーム)




   卵の甲斐無し  < 意味がワカラン   ワカ卵



    children って 「子供連」 で合ってるジャン!     ドイツ語、オランダ語だと -er で複数に成るのが多いな
141:研究する名無し2さん 2021/04/11(日) 11:31:00
いや、child-renのrenの語源が「連」だっていう冗談だよ。

> 卵の甲斐無し 

ヒント:蜻蛉日記の歌
142:研究する名無し2さん 2021/04/11(日) 22:08:01
解なし?
143:研究する名無し2さん 2021/04/23(金) 07:00:53
54 :名無したん(;´Д`)ハァハァ :2006/08/21(月) 15:04:39    鮫はコラーゲンたっぷりだが、妊娠したら食わせちゃダメだぞ  僅かだが水銀が多くとか何とか

55 :名無したん(;´Д`)ハァハァ :2006/08/21(月) 15:50:43    お前らのくだらん会話は、毎回シャークに触る

56 :名無したん(;´Д`)ハァハァ :2006/08/21(月) 15:57:07      ( ゚д゚ )

57 :名無したん(;´Д`)ハァハァ :2006/08/21(月) 15:59:33     一気にサメた

58 :名無したん(;´Д`)ハァハァ :2006/08/21(月) 16:07:19         ( ̄□ ̄;)
[省10|]
144:研究する名無し2さん 2021/04/23(金) 22:02:51 引3
>>55>>57>>59の展開は悪くない。
145:研究する名無し2さん 2021/04/24(土) 22:02:29
放散虫用座布団でも授与しとくか。
146:研究する名無し2さん 2021/04/25(日) 11:09:27
  名無したん(;´Д`)ハァハァ :

     白いサメも白いクジラも

     「さかしらな」輩(やつばら)にとっては、 「しらさかな」かしら?
147:研究する名無し2さん 2021/04/25(日) 14:39:31
ユリ・ゲラー氏、念力送るよう呼びかけ スエズ運河の船座礁で
 ↓ スエズ運河の座礁船、浮力取り戻し正常な方向に動き出す…現地報道
 ↓ ちゃっかりユリゲラーが自分の手柄にしてて笑えるわwwwwwwwww


悲報! 【悲報】スエズ座礁  日本の船主に賠償請求の公算高い   損害額1兆500億円の試算も
     ↑↓ どっちなんだよ???www
朗報! 【速報】 スエズ運河、保険会社が全額補償

[省6|]
148:研究する名無し2さん 2021/04/25(日) 14:41:04
朗報! 【速報】 スエズ運河、 保険会社が全額補償  「お灸スエズ運河」
 ↓
ホッと安心して・・・
 ↓
結局これで 日本の船主や 船長・船員は反省スェズ  

反省スェズ仕舞い(終い)

「反省スェズ  運が」悪かったと、 運のせいにする
149:研究する名無し2さん 2021/04/25(日) 15:05:19
昔から「スェズ円食わぬは男の恥」というからな。
150:研究する名無し2さん 2021/04/25(日) 22:01:28
ボルボックス用座布団一枚。
151:研究する名無し2さん 2021/04/30(金) 02:09:27
★問1: 「あたかも」を使って短文を作りなさい。    模範解答: まだ冷蔵庫に牛乳あたかもしれない。

★問2: 「どんより」を使って短文を作りなさい。     模範解答: 俺うどんよりそば派。

★問3: 「まさか~ろう」を使って短文を作りなさい。  模範解答: まさかり かついだ きんたろう。

★問4: 「もし~なら」を使って短文を作りなさい。   模範解答: もしもし奈良県民のひと聞こえますかー?

★問5: 「うってかわって」を使って短文を作りなさい。  模範解答: 彼は麻薬をうってかわってしまった。
152:研究する名無し2さん 2021/05/13(木) 01:42:56
 急に個室に呼び出されて…

   服を強引にまくられて…

 「ちょっと痛いだけや」 って  〇〇チン  を無理やり…


 腕を ギュッ! と つかまれて

    初めてなのに 奥まで ズブリ! と 挿されて[省2|]
153:研究する名無し2さん 2021/05/13(木) 01:54:47
つ Version2


 先日・・・  職場の、自分のデスクで仕事をしてたら、

 急に個室に呼び出されて…  服を強引にまくられて…

   腕を ギュッ! と つかまれて

   初めてなのに、 「あっ、まだ気持ちの準備が・・・」と言う間に[省4|]
154:研究する名無し2さん 2021/05/13(木) 02:01:26
つ Version2B


 先日・・・  職場の、自分のデスクで仕事をしてたら、

 急に個室に呼び出されて…  服を強引にまくられて…

   腕を ギュッ! と つかまれて

   初めてなのに、  「あっ、まだ気持ちの準備が・・・」 と言う間も無く[省4|]
155:研究する名無し2さん 2021/05/13(木) 11:16:08
生○○チン、ってのもあるな。

初めてのアレは、ただただ痛いだけでした、とか?
156:研究する名無し2さん 2021/11/12(金) 16:55:50
   M子さんと掛けましてニューヨークと解きます   -----------  その心は?  ------------- どちらも紐(ヒモ)育てるでしょう

誠意も無ェ 恩義も無ェ 脳味噌(アタマ)もそれほど良ぐは無ェ
品位も無ェ 愛も無ェ 警護(おまわり)毎日ぐーだぐだ
朝起ぎで 二度寝しで 五時間ちょっとの珍宝弄り
友達無ェ 学も無ェ 義母は一日八度来る
オラこんな婿いやだ オラこんな無職いやだ
紐育(ニューヨーク)へ出るだ 紐育(ニューヨーク)へ出だなら
銭(ぜに)コァ貯めで 紐育(ニューヨーク)でベーコン買うだ
[省29|]
157:研究する名無し2さん 2022/11/15(火) 09:01:23
    手荷物からアルマジロなど100匹以上、  密輸試みた女2人拘束

    タイ・バンコク近郊スワンナプーム国際空港(Suvarnabhumi Airport)で、アルマジロなど100匹以上を密輸しようとしたインド人の女2人が拘束された。国立公園・野生動物・植物保全局(DNP)が28日、発表した。

      2人の手荷物からはアルマジロの他、 ヤマアラシや ヘビ などが見つかった。

           www.afpbb.com


   あるまじき行為だろ[省4|]
158:研究する名無し2さん 2022/12/11(日) 02:04:56
    ダジャレを言うのはダレじゃ?

ももくろちゃんZの「ダジャレを言うのはだれじゃ」歌詞ページです。作詞:佐藤弘道・谷口國博,作曲:谷口國博。(歌いだし)だれじゃだれじゃだれじゃ 歌ネットは無料の ...


布団が吹っ飛んだ

枕で真っ暗

羽毛にうもーれる[省3|]
159:研究する名無し2さん 2023/11/21(火) 19:21:02
「鮭の卵は何円ですか?」 <--- ? ? ?
01:06:02時点のスレ終端
64秒後位に新着取得可
[||1-|]

0.453(0.04)秒/01:06:02(新)/13.6KB/スマホ版//