[過去ﾛｸﾞ]
TPPの21分野 [無断転載禁止]©2ch.net (131ﾚｽ)
上
下
前
次
1-
新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索
歴削→次ｽﾚ
栞削→次ｽﾚ
過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
63
: 2016/02/04(木)01:55
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
ﾚｽ栞
|
ﾚｽ消
]
63: [] 2016/02/04(木) 01:55:52.83 TPP合意文書 日本語訳は2000ページ中、97ページのみ ＴＰＰ大筋合意を受けて、安倍首相は「攻めの農業に転換し商品の輸出額を１兆円にする」などと吠えているが、そんな中、 とんでもない事実が明らかに なった。合意文書の全容が日本語で公開されていないのである。臨時国会も開かず、議論から 逃げ回っているうえに、文書も翻訳しないとは怠慢の極みと いうか、よほど後ろ暗いことがあるとしか思えない。「英語化は愚民化」 （集英社新書）の著者で九大准教授の施光恒氏は、「これぞ、ＴＰＰ交渉の本質」と 看破した。 政府は１１月５日にＴＰＰ合意文書の概要を公開しましたが、２０００ページに及ぶ正文（英語）の翻訳は作成されていません。 日本語に翻訳されたのは わずか９７ページの「概要」だけですが、正文も１００人ぐらいの翻訳者を動員すればあっという間にできるはず。 やっていないのは、そもそも説明する気が ないのでしょう。大筋合意した以上、いまさら覆されたくない、内容に関して突っ込まれたくない のだと思います。 これだけ大量の英語の文書に、政治家が目を通しているとは思えません。官僚だって、全容をきちんと把握している人はいるのだろうか。 だとしたら、検証も 何もない。これだけ重要かつ広範な領域にわたる条約の正文を英語のまま放置したうえに、臨時国会も開かないの ですから、とんでもない話です。 農業分野では各県のＪＡから自民党の公約違反という声が噴出していますが、農業以外の分野はどうなっているのか、ちっとも 伝わってこない。合意事項は ７年後に見直すといいますから、なおさら懸念は膨らみます。 http://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/rikei/1450882731/63
合意文書 日本語訳はページ中ページのみ 大筋合意を受けて安倍首相は攻めの農業に転換し商品の輸出額を１兆円にするなどと吠えているがそんな中 とんでもない事実が明らかに なった合意文書の全容が日本語で公開されていないのである臨時国会も開かず議論から 逃げ回っているうえに文書も翻訳しないとは怠慢の極みと いうかよほど後ろ暗いことがあるとしか思えない英語化は愚民化 集英社新書の著者で九大准教授の施光恒氏はこれぞ交渉の本質と 看破した 政府は１１月５日に合意文書の概要を公開しましたが２０００ページに及ぶ正文英語の翻訳は作成されていません 日本語に翻訳されたのは わずか９７ページの概要だけですが正文も１００人ぐらいの翻訳者を動員すればあっという間にできるはず やっていないのはそもそも説明する気が ないのでしょう大筋合意した以上いまさら覆されたくない内容に関して突っ込まれたくない のだと思います これだけ大量の英語の文書に政治家が目を通しているとは思えません官僚だって全容をきちんと把握している人はいるのだろうか だとしたら検証も 何もないこれだけ重要かつ広範な領域にわたる条約の正文を英語のまま放置したうえに臨時国会も開かないの ですからとんでもない話です 農業分野では各県のから自民党の公約違反という声が噴出していますが農業以外の分野はどうなっているのかちっとも 伝わってこない合意事項は ７年後に見直すといいますからなおさら懸念は膨らみます
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 68 ﾚｽあります
ｽﾚ情報
赤ﾚｽ抽出
画像ﾚｽ抽出
歴の未読ｽﾚ
AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手
ぬこTOP
0.175s*