[過去ログ] 【出版】今、日本では韓国本が大ブームとなっている。その理由とは?[04/10] (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1
(57): シャチ ★ [ageteoff] 2020/04/10(金)20:08 ID:CAP_USER(1) AAS
 ここ最近、韓国エッセイが日本で話題となっている。ベストセラーとなった『私は私のままで生きることにした』(ワニブックス)を始め、直近に刊行された『あやうく一生懸命生きるとことだった』(ダイヤモンド社)や『死にたいけどトッポッキは食べたい』(光文社)なども売れ行き好調だ。なぜ今、日韓両方でこれらのエッセイが売れているのか? 今回は、その中の一冊、『あやうく一生懸命生きるとことだった』の訳者である岡崎暢子氏にその理由を聞いてみた。

● 韓国で蔓延していた「頑張る」ことへの疲れ

 2018年あたりから、「自分らしく生きる」「他人のために頑張りすぎない」といった類の本が韓国で目立って売れ始めていました。

 しかし実は、その少し前はまったく真逆の方向の本が受け入れられてたのです。たとえば、2011年には『つらいから青春だ』という本が韓国で200万部を超えるミリオンセラーとなりましたが、その当時の韓国には「一生懸命頑張れ」「努力しないと何事も成しえない」という風潮があったように思います。

 サムスンをはじめとする一流企業に入ることが、人生の正解とされ、皆がそのレースに追い立てられているようでした。資格取得などで自分の価値を高めることを意味する「スペックを高める」という表現もこの当時に広まったように思います。
省5
983: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:20 ID:vj/FGlgM(1/2) AAS
>>1
日本のどこでブームになっているんだ?
新大久保か西早稲田か?
984
(1): <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:20 ID:OICyb2rj(1/5) AAS
お前ら女子中高生に知り合いいないだろw
妹が女子高生だけどツゥイって女グループとか2pmとかめちゃくちゃ流行ってるじゃん
ちなみに自分は嫌韓だよ
本当にきもいからやめろって言ってるけどおしゃれで可愛いんだと。
985
(1): <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:22 ID:vj/FGlgM(2/2) AAS
>>984
飲食チェーンで働いているけどJKバイトの間での
韓国ネタなんか聞いたことねぇよ。
986: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:23 ID:xJii1wcB(4/7) AAS
出し切っても便意があるな、ノロかカンピロを疑ったほうがいいんじゃないかな
987: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:23 ID:XPXSYSEO(1) AAS
読みたい本は「恨日種族主義」デモ、You TUBEで”李承晩学堂”の番組見てるからね。
図書館に「反日種族主義」置いてないな。
988
(1): <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:24 ID:OICyb2rj(2/5) AAS
>>980
でもファッション業界とか流行を発信してるのって進学校のまともな子達じゃなくて底辺というか雑誌モデルに出るような子達だよね
あの子達が韓国アイドルにキャーキャー騒いでるからいけないんだよ
インスタとかでギャルが騒いでる。
嘘じゃなくてまじで。

だから本当に嫌なんだよ。
989: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:24 ID:CtCVFbAl(2/3) AAS
仮にKPOPが少しはやったところで、芸能人でもない韓国のエッセイが売れてることにはならんだろ
990: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:24 ID:9BbwNpwe(1) AAS
>頑張っても手が届かないと悟ってしまったのです。

何もしないで悟っちゃうような民度だから、何時までたっても属国、傀儡国家なんだよバカチョンわww
991: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:25 ID:OICyb2rj(3/5) AAS
>>985
それはお前の周りだけだろ。
実際メルカリとか見てみろって。
かなりの数で売れてるじゃん。
あとライブとかの年齢層知らないの?
ライブでの来場者数は実際に行ってる妹達が言ってるんだから誤魔化せないだろ?
992
(1): <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:26 ID:xJii1wcB(5/7) AAS
>>988
そういうサクラのバイトもあるしねえ
SNSで発信するバイトもあるんだとさ
993: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:26 ID:yrTwHbLI(1) AAS
なってないよどした?
994
(1): <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:27 ID:CtCVFbAl(3/3) AAS
ライブの来場者?コロナがどうこう言ってるこの時期に?
995: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:28 ID:YFpImgBw(1) AAS
ダイヤモンドなんて昔から朝鮮人雑誌だもんなwww デタラメ経済で日本人を騙すための雑誌
996: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:29 ID:OICyb2rj(4/5) AAS
K-POPが若者の間で流行ってるのは事実
勿論好みの系統があるからK-POPを好きな若者はどちらかといえば底辺
ギャルとかキャバとか派手系女子の間で流行ってる
これはさすがに事実だよ
だけど俺達だって好みがあるだろ?
例えばB'zが流行ってても個性派連中からしたらB'zなんて流行ってた?ってなるし
しかし全体で見たら一部のファン層から圧倒的に支持されて人気に見えるから
それと同じで実際にK-POPは一部の日本人からかなり支持されてる
しかし嫌韓や他の歌手ファンからしたら理解できない
こんなもんだよ
997: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:30 ID:xJii1wcB(6/7) AAS
KPOPって元々は在日からの送金、マネロンが目的だったんだろ?
998: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:31 ID:OICyb2rj(5/5) AAS
>>992
じゃあ俺の妹グループは俺に桜してるのかw
>>994
コロナが流行る前の話だろ?
少し考えたらわかるだろ
999: 名無し 2020/04/11(土)05:34 ID:bZEXsxQO(1) AAS
『あやうく一生懸命生きるところだった』山本太郎の指南書か?もう頑張らなくてもいいんですよと泣いてみせて弱者の感心をあおり、ニートと生活保護者を大量生産し日本人総堕落化計画を薦めるつもりか。日本人の勤勉さや民度の高さをそぎおとし国力を低下させようとする
反日左翼の思惑がかいまみえるな。
1000: <丶`∀´> 2020/04/11(土)05:35 ID:xJii1wcB(7/7) AAS
1000なら朝から伊勢海老を食う
1001
(1): 1001 ID:Thread(1/2) AAS
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 9時間 26分 49秒
1002
(1): 1002 ID:Thread(2/2) AAS
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。

───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
省4
1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.227s*