[過去ログ] 【ToS】Tree of Savior part1308 (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1: 2019/10/15(火)18:33 AAS
!extend:none:none:1000:512
!extend:none:none:1000:512

■本文の一行目に↓の文を挿入
!extend:none:none:1000:512

■公式サイト
┣ 日本公式サイト http://tos.nexon.co.jp/
┣ 公式ツイッター http://twitter.com/tos_nexon
┣ 韓国公式サイト http://tos.nexon.com/
┗ 国際公式サイト http://treeofsavior.com/

■質問スレ
省8
2
(1): 2019/10/15(火)18:38 AAS
スレバトル待ち
3: 2019/10/15(火)18:41 AAS
くこけ?
4: 2019/10/15(火)18:42 AAS
SBL開催まだですか?早くしてください
5: 2019/10/15(火)18:43 AAS
クソの木
6: 2019/10/15(火)18:43 AAS
>>2
スレバトルリーグ
7
(1): 2019/10/15(火)18:46 AAS
568名も無き冒険者 (スプッッ Sd3f-iDVN)2019/10/15(火) 18:35:21.50ID:Dzl5hBe6d
999 名も無き冒険者[sage] 2019/10/15(火) 18:16:23.51

救済者を表すならもう複数形になってるはずだろって話だよ
バカかよ

ならんわwさらっと嘘つくなw
可算名詞にsつけなきゃ単体は単体

続きはよ
8: 2019/10/15(火)18:53 AAS
9月4日(水) システムメンテナンス
9月11日(水) システムメンテナンス 期間限定パッケージ2種販売終了
9月18日(水) システムメンテナンス
9月25日(水) システムメンテナンス 「秋の夜長は釣り三昧!」イベント終了
10月2日(水) システムメンテナンス 「白カラス週末ブースト」イベント終了
10月8日(火) システムメンテナンス 「う〜っマンボウ!」イベント終了
10月16日(水) システムメンテナンス

残り6週間
10月23日(水) システムメンテナンス
10月30日(水) システムメンテナンス
省4
9: 2019/10/15(火)18:56 AAS
>>7
俺はもうボールを投げたから
その回答待ちやな
10: 2019/10/15(火)18:59 AAS
まだこれやってる人居たんだw
11
(1): 2019/10/15(火)19:00 AAS
ガイジのいってることも
Savior of Tree
Savior of the Tree
の対比ならまぁあってるんだよな

問題はofの使い方が理解できてないから根本的な意味をわかってない
12
(1): 2019/10/15(火)19:09 AAS
>>11
文章によってAのB、BのA 訳し方を変える事なんぞいくらでもあるぞ
13
(1): 2019/10/15(火)19:20 AAS
救済者の木だと
それこそ救済者が庭に植えてる木だろ
14
(1): 2019/10/15(火)19:28 AAS
>>12
文章によってって前提つけた時点でアウトじゃね?

>>13
そもそも台湾とか中国の訳が救済者の樹だからな
15: 2019/10/15(火)19:30 AAS
救世主之樹だな
16: 2019/10/15(火)19:33 AAS
まさしくガイジofガイジ
17
(1): 2019/10/15(火)19:35 AAS
あ、あとの方は複数系のsつけた方がよかったか?

ガイジofガイジs
18
(2): 2019/10/15(火)19:38 AAS
>>14
アウトでも無いでしょ
救済者の木(世界樹)で意味が想像できないなら
世界樹の救済者、翻訳は直訳じゃ務まらん
19: 2019/10/15(火)19:42 AAS
お前がバカだから意味が理解できてないだけだぞ
かわいそうだから定冠詞もつけてあげよう
theガイジofガイジs
20: 2019/10/15(火)19:43 AAS
う〜〜マンボっ!
1-
あと 982 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.275s*