[過去ﾛｸﾞ] 【TESO】The Elder Scrolls Online Part147 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
351: (ﾜｯﾁｮｲ 0a46-tP4r) 2019/07/30(火)21:48 ID:ysoxMKMA0(4/6) AAS
>>348
実装された直後位にフィールドで出会った他人が戦闘してたんだけど
そんときに唐突にホノルが出てきて爆発したのを目撃したんだわ
気のせいでなければやっぱ爆発してくれるんだと思う
伝わるかどうかは分からんけどサモンナイトのペンタくんボムみたいな感じ
352(1): (ﾜｯﾁｮｲ 035f-7toH) 2019/07/30(火)21:56 ID:SV7+u/Uc0(1) AAS
>>346
少し前に強そうだと試したんだけど爆発と回復はそれぞれ与ダメージと回復がトリガーでリキャスト共通ぽい
どちらも馬は出なくて地味
回復の方は回復円が広がる独特だから使ってたらすぐわかるね
使いこなせてないのかもだけど強くはないかなw
353: (ﾜｯﾁｮｲ 8a01-wm0+) 2019/07/30(火)22:02 ID:wC62Q7Hc0(1/9) AAS
>>331
Ashen Gripが日本語で何と呼ばれているのかは調べないと分からないけど
自分もHunding's RageとFungal Grottoは恥ずかしくて片仮名で書けない
354(1): (ﾜｯﾁｮｲ 8a89-FnrL) 2019/07/30(火)22:03 ID:vI91iLao0(3/5) AAS
なんでや！怒れるフンディングええやんけ！
355: (ﾜｯﾁｮｲ 0a46-tP4r) 2019/07/30(火)22:05 ID:ysoxMKMA0(5/6) AAS
怒れる憤（怒）でぃんぐ
二重にお怒りになっておられる
と、覚えた
356: (ﾜｯﾁｮｲ 7f51-8aSF) 2019/07/30(火)22:15 ID:XhoBTt2D0(1) AAS
>>350
マジカ職ならとりあえずブライトスロート
357: (ﾜｯﾁｮｲ 8a01-wm0+) 2019/07/30(火)22:24 ID:wC62Q7Hc0(2/9) AAS
>>354
私がhunredをフンドレッド fundをフンドと読んでいても笑わないなら構わないけど
何故ローマ字読みで訳しちゃったんだろDMMさんは
358(1): (ﾜｯﾁｮｲ 8a01-wm0+) 2019/07/30(火)22:28 ID:wC62Q7Hc0(3/9) AAS
*hundred
すみません
359: (JP 0H96-1nlK) 2019/07/30(火)22:30 ID:t+FCWUmqH(1/2) AAS
ハンディングって読むのが正しいってこと？
ワーウルフとウェアウルフみたいな違いか？
360(1): (ﾜｯﾁｮｲ bfda-/0C9) 2019/07/30(火)22:30 ID:86gkRLaa0(1/2) AAS
元々TESシリーズは英語読みラテン読みイタリア読みとかがゴチャ混ぜだからじゃないかな
慣れればブレトンだから英語読みかな〜とかできるけど
そういうのを自然と分かるのは元のシリーズからやりこんでる人だけなんじゃないかな
361(1): (ﾜｯﾁｮｲ 8a89-FnrL) 2019/07/30(火)22:38 ID:vI91iLao0(4/5) AAS
>>358
だめ
ゆるさない
362: (ﾜｯﾁｮｲ 9ebb-uYau) 2019/07/30(火)22:39 ID:BWg3SXXY0(1) AAS
>>352
馬じゃないぞ
黒いコヒョウグアルか何かの小さい鳥
363: (ﾜｯﾁｮｲ 8a01-wm0+) 2019/07/30(火)22:40 ID:wC62Q7Hc0(4/9) AAS
日本語版のプレイヤーは文字でも音でもフンディングだろうから違和感無いんだと思う
自分から言い始めておいて何だけど、まあ、つまらない拘りだよね
364: (ﾜｯﾁｮｲ 8a01-wm0+) 2019/07/30(火)22:42 ID:wC62Q7Hc0(5/9) AAS
>>361
ごめん、許して
365: (ﾜｯﾁｮｲ ea97-JhOb) 2019/07/30(火)22:44 ID:nbaUjykI0(1) AAS
>>360
英語版での発音の仕方が何かと考えられてるものだとしても
日本語訳するにあたっては何語読み〜とかそんなに考えてないと思う
366: (ﾜｯﾁｮｲ 0a46-tP4r) 2019/07/30(火)22:48 ID:ysoxMKMA0(6/6) AAS
ただでさえ造語が多いものねこのシリーズ
何語かとか気にするだけ徒労な感じはするぞ
367(1): (ﾜｯﾁｮｲ 8f5f-w2Li) 2019/07/30(火)22:50 ID:X4UflRqQ0(4/5) AAS
あー、私が半角英字混じりで書くのは英語版でやってるから。まぁ、カナ振りに違和感ある所で英字書きは私もやる。
なぜそうなるかは度々説明してるのだけど、
いつもの気違いが絡んでくるのは、いつもの気違いが気違いなので応答が成立しないから。
どうせ私が「じゃぁお前英語準拠で書けよ」って言ったら癇癪大爆発なんだろうけど、
逆の立場想像したら判ることで、超めんどくさい。
368: (ﾜｯﾁｮｲ 8a89-FnrL) 2019/07/30(火)22:52 ID:vI91iLao0(5/5) AAS
>>367
うんうんそれもまたアイカツだね
369(1): (ﾜｯﾁｮｲ 8a01-wm0+) 2019/07/30(火)22:56 ID:wC62Q7Hc0(6/9) AAS
おいおい、自分もHunding'sって書くとフォローしたつもりだぞ
370: (ﾜｯﾁｮｲ bfda-/0C9) 2019/07/30(火)23:08 ID:86gkRLaa0(2/2) AAS
正直ワイも日本語版でやってて、元のスペル知らないから
この流れで、あーハンディングレージなのねって気が付いたレベル
個人的に一番気になるのは、oh my god的な言い回しを
ショールの骨にかけて！イスグラモルの息にかけて！ってやつが毎回フフッってなる
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 632 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.556s*