[過去ﾛｸﾞ] ゲームの理不尽な点を強引に解釈するスレ 37 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
95(4): 2020/05/07(木)08:36 ID:aR7iYoBW0(1) AAS
プレイヤーの主観の問題なんで趣旨が多少ズレますが
なんでドラクエの「バキムーチョ」は語感が脱力系とかと微妙扱いされるんですか？
「ムーチョ」はスペイン語で「多い」という意味だけじゃないですか
それなら女神転生のマハラギオンなど「マハ」もサンスクリット語で「大きい」という意味です
96: 2020/05/07(木)09:23 ID:qLdLYO9r0(1) AAS
>>95
いかんせん「バギクロス」が男の子の厨ニハートをくすぐる絶妙なネーミングかつ勇者ダイさんが作中でカッコ良く使ったりする印象が強かったため、更なるカックイー呪文を期待したユーザーの目は厳しかったのです
97: 2020/05/07(木)11:08 ID:HpbvOFES0(1/2) AAS
>>95
中華ファンタジーで仙人が「ボルカニックファイヤー」と炎を出したら拍子抜けしませんか？
それと同じでカッコいい異世界のはずなのに理由もなくスペイン語を使われると途端にスペイン語圏の
印象に上書きされて現実に引き戻されてしまいます
せめて日本語の感覚でカッコいい響きならそのカッコよさのイメージで押し切れますが
いかんせん日本ではカラムーチョのイメージキャラクターであるおばあさんのイメージが強すぎたのです
98: 2020/05/07(木)11:13 ID:/64GKcgn0(1) AAS
>>95
エロマンガ島みたいなもんです
112: 2020/05/09(土)20:03 ID:uQ0QCiNe0(1) AAS
>>95
主観の問題だからでしょう
バギムーチョって単語を見て脱力系だと感じた人がかくもに多かったってことです
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.027s