ゲームのタイトルを直訳するスレ

[過去ﾛｸﾞ] ゲームのタイトルを直訳するスレ (543ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞あぼーん

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

215(1): 2018/08/29(水)20:10 ID:5yXPcMHL0(1/3) AAS
>>214
ご協力かたじけない。
海賊版かー、そこまでは考えなかった。

巨人の卵　中からつつき割るビリーの大冒険

218: 2018/08/29(水)20:48 ID:5yXPcMHL0(2/3) AAS
>>217
なんで降り注ぐ湯飲みを拾ってたんだろうか。

湯飲みじゃなくておむすびを拾う『死地』

221: 2018/08/29(水)21:03 ID:5yXPcMHL0(3/3) AAS
>>220
「スマホで正当続編」であまりいい話を聞いたことがないな……某6
とか、某ライフolとか……

公式-零