【Spanish】スペイン語学んでみませんか? [無断転載禁止]©2ch.net (186レス)
【Spanish】スペイン語学んでみませんか? [無断転載禁止]©2ch.net http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1487411782/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
40: 何語で名無しますか? (スプッッ Sd3f-rTYb) [] 2018/07/25(水) 15:36:01.11 ID:fnFU3NDKd 1番の問題が、男の皿にケーキが少しある写真で El hombre tiene algo de torta. 2番の問題が、女の皿に中くらいで La mujer tiene algo más de torta. 3番の問題が、女の子の皿にたくさん乗ってて La niña tiene aún más torta. この問題が言いたいことはなんとなくわかるんですけどいまいち訳しきれなくて困ってます 1番は、「いくつかのケーキを持つ」で 2番は、「もっといくつかのケーキを持つ」? 3番は、「さらにもっとケーキを持つ」 で自分の中では解釈してます 全部なんとなくしかわかってないけど 特に2番がよくわかりません この場合のalgoを「いくつか」で理解するのが合ってるのかどうかという点と、今まではaúnを 「まだ」だと思ってたんですけど この場合は「さらに」みたいな意味になるんですか? これもなんとなく想像で勝手に解釈してるので よく分かっていません どなたか分かる方いたら教えて頂けると助かります よろしくお願いします http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1487411782/40
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 146 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.003s