NHKラジオ まいにちフランス語(応用編) [無断転載禁止]©2ch.net (712ﾚｽ)
上下前次1-新
529: (ﾜｯﾁｮｲW ff31-TLt3) 2020/10/11(日)02:01 ID:qm+SRoBW0(1) AAS
テスト
530: (ﾜｯﾁｮｲ 4ae3-tpnW) 2020/10/11(日)23:05 ID:RJR8tiXk0(1) AAS
井上美穂先生の新作、なんかがっかり。
まず聞き取りのヒントになるクイズ、朗読、解説、また朗読っていう昔ながらの流れだけど
アプリで聞いてればいつでも聞き直せるし繰り返しとかいらないし
なんか冗長で、解説もぬるく感じてしまう。
「フラ語」シリーズのゆるふわイメージだった清岡先生の前期の講座が意外とスパルタでよかったから
余計に落差が激しいわ。
もう井上先生は時代遅れなのかしら。
531: ゥ (ﾜｯﾁｮｲ 5fea-Qoo+) 2020/10/13(火)11:47 ID:QlVuHX+/0(1) AAS
美穂には、ニュースシリーズをまたやってほしかったわ。
毎回話題が違ってて、楽しかった
532: (ﾜｯﾁｮｲW a59d-nQil) 2020/11/12(木)10:15 ID:5Jy9xDwI0(1) AAS
今回のつまんないなー
手紙形式である必要もないし、解説聞いて終わっちゃうから、手応えみたいなのもないわ
533: (ﾜｯﾁｮｲW 759d-3DEy) 2020/11/13(金)07:04 ID:g0NuQIE90(1) AAS
昔やってたプルーストを読むとかがいいなあ
534: 同調圧力と自殺の連鎖 (ｱｰｸｾｰ Sxcb-k7yt) 2020/11/27(金)00:59 ID:SeEoOD2fx(1/2) AAS
最初の質問の時間が長い あんなの必要か
535: 同調圧力と自殺の連鎖 (ｱｰｸｾｰ Sxcb-k7yt) 2020/11/27(金)01:00 ID:SeEoOD2fx(2/2) AAS
フランス語喋れないけど面白いよね応用編
536: (ﾜｯﾁｮｲW ff89-2t+R) 2020/11/27(金)03:50 ID:H/j7CtnK0(1) AAS
そもそも話す相手がいないわ
537: (ﾜｯﾁｮｲW 979d-Q4ep) 2020/11/27(金)08:01 ID:Bjf3en7y0(1) AAS
えー、つまんないよ応用
全部が中途半端
応用編って普通、コンセプトがもっとしっかりしてるよね
今回のも手紙で使えるフランス語とかなら良かったのかもしれない
語学的なアプローチでなく文化的なアプローチでもいいのに、題材は在日フランス人の思い出と日常
15分間、一言もフランス語を発せずに、解説という名の和訳を聞き、インタビューという名の和訳を聞くだけの時間
538: (ﾜｯﾁｮｲ 9733-P4WK) 2020/11/27(金)14:27 ID:MhLvKJOF0(1) AAS
仏語に関わらず、だんだん内容が易しくなってるのかしら？
本文を殆ど口頭で和訳してくれるから、
テキスト持ってなくても問題なくついていけるのよね
クイズ問題＆選択肢の読み上げに時間割くの勿体ないわ
自分は、手紙本文よりインタビューの答えをディクテするのがメインになってる
539: (ﾜｯﾁｮｲ 0ee3-t5Rm) 2020/12/03(木)00:06 ID:kQz4ixb+0(1) AAS
対訳のとき、ジュリさんがフランス語読んで井上先生が日本語にするという作業をしてるけど、
日本語の語順で後ろから訳すのと発話者が交互に入れ替わるせいで、どこを読んでるのか見落としちゃう。
昔ながらの大学の講義っぽいけど、やり方が古いのよね井上美浦先生。
清岡先生は前から訳してた。
てか清岡先生の講座良かったので単行本化してほしい。
540: (ﾜｯﾁｮｲW a79d-JR9O) 2020/12/09(水)23:49 ID:YdLXB9tE0(1) AAS
今期も萎えてるけど、年明けからはオペラが題材なんだよね
オペラにこれっぽっちも興味ないから、聞こうかどうか迷ってる…
541: (ﾃﾞｰﾝﾁｯW e79d-bnxQ) 2020/12/12(土)14:52 ID:REylDQbR01212(1) AAS
清岡先生の応用篇は3回放送した記憶
かなり良かったよね
542: (ﾜｯﾁｮｲ eae3-BbGn) 2020/12/16(水)23:50 ID:rllUBlWu0(1) AAS
清岡先生のは2019年10月〜2020年3月、そのまま再放送で4月〜9月と1年間で2周したんだよね。
井上櫻子先生のは少なくとも美穂先生よりはマシなはずですよ。
543: (ﾜｯﾁｮｲW 81f0-F+L0) 2021/01/04(月)19:08 ID:kOlNUJAD0(1/2) AAS
まあ、志那人の主人公だけは絶対止めてほしいw
544: (ﾜｯﾁｮｲW 81f0-F+L0) 2021/01/04(月)19:11 ID:kOlNUJAD0(2/2) AAS
支那人の間違い。何で正しく変換されないんだw
545(1): (ﾜｯﾁｮｲ ff8a-kG04) 2021/01/08(金)11:06 ID:HW+WbNyP0(1) AAS
支那とか穢侈とか朝公はパソコン買ったらすぎにIMEに単語登録しないとダメ
546: (ﾜｯﾁｮｲ 87f0-MWrm) 2021/01/23(土)11:26 ID:tZzeKvKg0(1) AAS
ルイ１４世に対しての「アンリ４世万歳」が１００年の眠りから覚めたことの暗喩
だったのは知らなかったな。
547: (ｱｳｱｳｸｰ MM07-Ible) 2021/02/17(水)21:52 ID:mvctRTdzM(1) AAS
古い単語が多すぎて、聞き取り難いのだが
548(1): (ﾜｯﾁｮｲW a39d-7Kgp) 2021/02/20(土)00:06 ID:KkecDxD90(1) AAS
4月からはまたジュリーの思い出話とオペラの半年か…
秋からの新作に期待だな
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 164 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.007s