フランス語ゼロから始めたいから色々教えて [無断転載禁止]©2ch.net (634ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
18(3): (ﾜｯﾁｮｲ db46-7H7e) 2016/05/28(土)16:52 ID:P+wOPlVk0(1) AAS
例文の質と内容から学習仏和辞典の最新版を一冊買い求めようかと思うのですが
口語的な表現に強いものと文学や社会批評のようなオカタイ例文を含めたもの
どちらを重視した方が良いでしょう
現在手元にあるのは親のお下がりのクラウン仏和第二版です。四半世紀以上前のもので新聞記事のような例文が多く通貨単位もfrancです。
実物をひいて比べようにも地元の書店は仏検４級レベル例文のパスポート学習仏和第二版と例文のないポケットロワイヤルしか置いてありません。
19: (ﾜｯﾁｮｲ b7d3-1uKx) 2016/05/28(土)23:40 ID:VbUVGP5/0(1) AAS
>>18
学習辞典はこの四つ。それほど差はないからどれでも好きなものを……
プチ・ロワイヤル仏和辞典(第4版)―旺文社
ル・ディコ仏和辞典（第3版）―白水社
クラウン仏和（第７版）―三省堂
プログレッシブ仏和辞典（第2版）―小学館
やや "オカタイ例文を含めたもの" としては
新スタンダード仏和辞典（大修館）
本気で勉強するなら
ロワイヤル仏和中辞典（第２版）
省3
20(1): (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMb7-khAS) 2016/06/01(水)01:28 ID:YJ76bsZ7M(1) AAS
>>18
辞書アプリや電子辞書は考えてないの？
26(1): (ﾌﾞｰｲﾓ MM64-25LM) 2016/06/02(木)18:51 ID:uQjE8e+hM(1) AAS
>>18
結局クソレスしか集まらなかったね
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.211s*