【manju gisun】満洲語総合スレッド【manju hergen】 [無断転載禁止]©2ch.net (122ﾚｽ)
上下前次1-新
1: 2016/04/30(土)11:17 AAS
かつての清（daicing gurun）の公用諸言語の一つにして
東北アジアの膠着語研究の重要な一翼を担う言語
清代の文献を中心に文字資料も極めて豊富にして
構文・表現面において、日本語話者にとっては隠れた修得容易言語
満洲語総合スレッド、ここに再興
（前スレッド）
【満州語総合スレッド】
2chｽﾚ:gogaku
※なお、満洲文字の入力はここでは事実上不可能なので、メレンドルフ式アルファベット小文字表記を原則とします
103: (ﾜｯﾁｮｲW bf94-T1FR) 2023/09/07(木)19:09 ID:xkBQ8dML0(1) AAS
豪華な朝ご飯を食べた
104(1): (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMeb-k91t) 2023/10/14(土)07:16 ID:m29WnH59M(1) AAS
学ぶなら、満州語かシベ語、どっち？
学びやすさやおもしろさの観点で。。。
105: (ﾜｯﾁｮｲ 7bb0-AzOG) 2023/10/15(日)12:46 ID:0aZakxCq0(1) AAS
>>104
口語としてのシベ語を勉強したいなら、日本国内では一般的にはやや難しいかもしれない
ただし、京都大学の大学院に、
満洲語ネイティヴスピーカーの人やシベ語のネイティヴスピーカーの人たちが
留学した事例があって、
そういう人たちも日本国内の研究者になっているという大学や研究機関が
西日本を中心に幾つかあるらしい
（そうした研究者さんの中には、実家がアイシンギョロ家の一族である人もいたりする）
新疆でのシベ語版の新聞の定期発行など、現代文献は勿論シベ語のほうがよく出るけど、
古典文献の多さとか、文語としての伝統に基づく相対的な読解しやすさという面では、
省3
106(1): (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMeb-k91t) 2023/10/17(火)08:26 ID:agYvyxHNM(1) AAS
ありがとうございました
107: (ﾜｯﾁｮｲ 7bb0-AzOG) 2023/10/17(火)10:05 ID:zcnl4mBs0(1) AAS
>>106
あとそれから、学習用資料の件も含め、
前スレ（>>１ に書いてあるリンク先）を全部通して読めば、
学習方法が少し分かると思う
（或るレス投稿時点では品切れだった語学書について、その後のレスで、
「増刷されて販売が再開された」
といった状況推移の記述もあったりするので、よく気を付けて読んでみてね）
108: (ﾜｯﾁｮｲW 6a3f-Pj1B) 2023/12/05(火)18:57 ID:8NV58Ad10(1) AAS
manggi 後置詞
から
109: (ﾜｯﾁｮｲ 7d9d-fxPS) 2023/12/05(火)21:12 ID:WwU0RtJI0(1) AAS
ᠠᡳᡴᠠ
if, what, something, probably
110: (ﾜｯﾁｮｲW f902-Pj1B) 2023/12/06(水)16:50 ID:o2bXZbIQ0(1/2) AAS
age geli balai gisurembikai
bi akdarakū
uttu oci manjugisun
wajiha semeo.
111: (ﾜｯﾁｮｲW f911-Pj1B) 2023/12/06(水)20:37 ID:o2bXZbIQ0(2/2) AAS
Fe kooli songkoi oci
ere gisurenhengge
waka ohobi
112: (ﾜｯﾁｮｲ bfb0-FJ+M) 2023/12/14(木)00:51 ID:yjULIIEm0(1) AAS
韓国の李氏朝鮮時代劇「大君 − 愛を描く」(日本国内放映等での題名は「不滅の恋人」)で、
登場人物の一人に、朝鮮系の血筋も持つ女真族の若い女性が出てくるんだよね
武術に長けた女性として描かれてて、基本的な役どころは主人公の護衛なんだけど、
この人の登場場面の一つとして、女真族との交渉時の通訳をする場面が出てくる
演じてる韓国の女優さん（以前には歌手グループリーダーだった）が、
その場面では実際に、女真語というか満洲語の台詞で話してるんだよ
満洲語に関心を持ってこのスレ見てる人、よかったら一度視聴してみて
113(1): (ﾜｯﾁｮｲW 17bf-EBH0) 2023/12/15(金)12:48 ID:L2jb4qWi0(1) AAS
gūnin jobohongge baniha
114: (ﾜｯﾁｮｲ bfb0-FJ+M) 2023/12/15(金)18:44 ID:tSbOYD/C0(1) AAS
bi 112
>>113
response baniha
115: (ﾜｯﾁｮｲW 62e4-VVzI) 01/01(月)08:18 ID:5Ywh8mn30(1) AAS
ice aniya amba urgun
116: (ﾜｯﾁｮｲ 375d-JT+5) 02/08(木)15:03 ID:DeGM264e0(1) AAS
https://www.youtube.com/watch?v=hWW1whnphSE
Qing Manchu Cavarly vs Joseon Korean line of Musketeers
２：１０から満洲語シーン
117(1): (JPW 0Hde-M+X0) 02/13(火)19:43 ID:+qSXrV0uH(1) AAS
朝鮮語と満州語とモンゴル語はそれぞれまったく似ていないですか？
118: (ﾜｯﾁｮｲ 1eb0-Wfyb) 02/14(水)01:50 ID:88Kb8kfg0(1) AAS
>>117
3種類それぞれ全く違う言語です
ただし、満洲語とモンゴル語については、共通する基礎語彙もときどきあります
日本語ネイティヴスピーカーにとって習得が容易な順、
特に文書の読解に関する習得が容易な順としては、
あなたの書いた順でそのまま左から右へ進む順になるでしょう
119: (ﾜｯﾁｮｲ 333f-EcOz) 02/18(日)21:45 ID:sO31VnK/0(1) AAS
モンゴル語のモンゴル文字復活って現状どれくらい進んでるんやろ
2025年までとか言ってたよね
120: (ﾜｯﾁｮｲ 8fed-X6hX) 02/19(月)15:06 ID:t7BBzt/b0(1) AAS
【ひらがな】 起源は｀アラム文字´ 【カタカナ】
2chｽﾚ:history
sssp://o.5ch.net/22j2z.png
121: (ﾜｯﾁｮｲ 6fb0-X6hX) 02/20(火)02:08 ID:+4+GPN/E0(1) AAS
レス番120は与太話
ていうかヘブライ文字でそんな綴りはしない
何のつもりで満洲語スレにそんなコピペ載っけたのか知らないが、無視して次行こう
122: (ﾜｯﾁｮｲ 6f9f-X6hX) 02/22(木)00:04 ID:bf+uApd80(1) AAS
野人八旗からそのまま満州族に同化して、エベンキ語やナナイ語やオロチョン語の要素が満洲語に取り入れられたりもしたんだろうか
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.578s*