◆◆◆ スウェーデン語 4 ◆◆◆ (361ﾚｽ)
上下前次1-新
12: 2011/04/23(土)00:20 AAS
>>8です。
結局スウェ語ロゼッタ買ってみた。
ダメだったら半年以内に返品すればいいし。
ロゼッタは、発音する機会づくり程度に思ってるから
文法と並行して進めようと思ってる。
やってみたらまたレポります。
あと最近iPhoneでSRとsvtのアプリを入れたんだけどこれいいね。
自分はまだ初歩だから、なんとなく何の話してるかわかる程度だけど、
イントネーションに慣れるために毎日SRのklartextのニュース聞いてる。
13: 2011/05/02(月)13:03 AAS
ロゼッタは金の無駄
14: 2011/05/09(月)21:16 AAS
ファ行とシャ行とチャ行の区別が難しいね。
15: 2011/05/10(火)00:23 AAS
スウェ語ロゼッタやってみた。
ロゼッタ自体賛否あるけど、個人的には初心者にはかなりいいと思う。
音声認識も案外しっかりしてて、lやr、öやäの音も
ちゃんと意識して発音しないと正解にならない。
（せっかくなので自分はさらに難しく認識レベル上げてやってる）
自分はスウェ語教室とか通ってないから、一人で家で勉強してても
発音する機会がないし、時々テキストのCDに合わせて
読んでみるけど合ってるのかわかんなかったから、
口に出す機会ができるってだけでもロゼッタ使う意味があった。
ただ、やっぱり、文法とかは説明が足りないんで
省1
16: 2011/05/21(土)15:16 AAS
おめでとうございます
17: 2011/05/22(日)20:50 AAS
スレ立ってたのか
18: 2011/05/22(日)22:35 AAS
ロゼッタなんてまだ利用する人いたのか
19: 2011/05/22(日)23:37 AAS
でもロゼッタってオンラインのネイティブとのレッスン
1年半くらい受け放題なんでしょう？
それを考えると地方住みの自分にはちょっと魅力に感じる。
ところで、スウェーデン語の単語集みたいなのが欲しいんですが
何かおすすめないですか？
単語だけの本はゆびさし会話帳しか持ってなくて。
英語はできるので、日本語じゃなくスウェー英の本でもいいんですが・・
20: 2011/05/23(月)21:51 AAS
文法とか単語とかがドイツ語に近い気がする
21: 2011/05/24(火)03:03 AAS
ロゼッタストーンなら今も大英博物館にあるだろ。
訳わからん会話すんなよw
22: 2011/06/05(日)14:32 AAS
日本語←→スウェーデン語の辞書で発音記号載ってるのって、ないよね？
発音が変則的だったりするし、比較的マイナー言語なんだから
こういう言語こそ発音記号あった方がいいなーと思うんだけど。
北欧行ったとき英・瑞辞典買ったら発音記号載ってた。やっぱりかなり助かる。
23(1): 2011/06/05(日)16:32 AAS
というか、今現行で出てる日ス辞典ってある？
amazonで出てくるのは全部絶版っぽいけど・・・。
この辞書は発音記号が書いてあるみたいだね。
http://www.amazon.co.jp/dp/4475001218/
今はネットのLexinで調べてるけど（発音も聴けるし）
自分も紙の辞書買おうかと思うわ。
iPhoneのLexinのアプリはバグが出てマトモに使えない・・
24: 2011/06/05(日)16:42 AAS
ニューエクスプレスから来月単語集が出るみたい。
http://www.hakusuisha.co.jp/detail/index.php?pro_id=08568
収録語数は三修社の「スウェーデン語の基本単語」と
あまり変わらないみたいだけど、もうちょっと見やすいかもしれないね。
25: 2011/06/05(日)17:24 AAS
>23
発音記号つきのってあるんだ。表紙見た瞬間、古めかしい感じが漂ってきたｗ
自分は大学書林から出てるやつを1年前に買ったが、正直おすすめできない。
っていうか日スはもうダメかもしれない…
ネット辞書もけっこう使えるね。でも辞書1冊買うなら英⇔瑞か独⇔瑞がいいよ。
26: 2011/06/05(日)19:37 AAS
ファ行とシャ行とチャ行の区別が難しいね。
27: 2011/06/07(火)09:43 AAS
スウェーデン語とデンマーク語とノルウェー語って、方言みたいなものだよね。
スウェーデン人なら、勉強しなくてもデンマーク語やノルウェー語が判るのかな？
28(1): 2011/06/07(火)13:15 AAS
ノルウェー語は、スペリングは違うが発音がかなり近いので
よほど方言がきつくない限り、お互いの言葉で喋っても大体通じる。
デンマーク語は何について話してるか（書いてあるか）は
まあわかる、程度だと思う。
スウェーデン人にとってはノルウェー語は「もっさりしてて田舎臭い」、
デンマーク語は「ﾊｧ?何その発音ww」、
フィンランド語は「イミフww」という感じらしい。
29: 2011/06/07(火)18:45 AAS
みんなやっぱりドイツ語はマスターしてるんだよね・・
なんでスウェーデン語やってるの？仕事関係？
30: 2011/06/07(火)19:31 AAS
ドイツ語は大学の第二外国語でやったけど全部忘れたわ。
あの時もうちょっと真面目にやってれば
スウェーデン語ももっと楽だったんだろうと後悔。
俺はいつか留学したいって希望があって勉強始めたんだけど、
（行くとしたら院の英語のコースになるとは思うが、、）
日本でスウェーデン語やってるのは
やっぱり北欧雑貨とかデザイン好きの女性が多いみたいね。
講座とかも興味はあるんだが男一人はちょっと、と思うと躊躇する。
31: 2011/06/07(火)21:56 AAS
知り合いのデンマーク人は、ノルウェー人と75%くらい意思疎通できると言っていた。
なにその数字細かくね？って思ったｗ
女性だったら、フィギュアスケートファンでスウェ語勉強してる人もいるね。
たいしたもんだよ…
自分は北欧メタルが好きでｗ歌詞と発音と文化を理解したかったこと。
あと大学の第二外国語のドイツ語の勉強を社会人になってからも続けてたから
スウェーデン語にはスムーズにつながった。ドイツ語は汎用性高いね。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 330 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.050s