[過去ﾛｸﾞ] 【読み間違い】間違えて覚えてた言葉3【勘違い】 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
36: 2018/11/21(水)14:37 ID:0(35/984) AAS
>>35
発音しやすいようにどこかがひっくり返るのはよくあること
例 ： あらたし → あたらし
シミュレーションをシュミレーションと言うといちいち文句言う人が多いが
そういう人は「新しい」を「あらたしい」と読んでるんやろか
37(1): 2018/11/21(水)15:20 ID:0(36/984) AAS
しだらない／だらしない、に関しては
言い間違いというレベルではない作為が感じ取れるので
「当初は隠語か言葉遊びの類だったものが定着した」という説のほうを支持するね
38(1): 2018/11/21(水)17:28 ID:0(37/984) AAS
言葉の乱れをうんぬんする人って大抵文字情報しか気にしてないよね
つまり言葉なんて見てない
39: 2018/11/21(水)18:49 ID:0(38/984) AAS
>>37
タネの逆さ言葉・隠語であるネタがすっかり定着したものなぁ
40(2): 2018/11/21(水)19:05 ID:0(39/984) AAS
今ではタネとネタは使い分けされてて隠語でもなんでもなく別語彙になってる
植物が生えてくるタネはタネ
寿司ネタはネタ
「花のネタを蒔く」とは言わないし
「寿司タネ」とも言わない
41(1): 2018/11/21(水)19:53 ID:0(40/984) AAS
>>38
音声言語の歴史 10万余年
文字の歴史 5、6千年
文字カスｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
42: 2018/11/21(水)20:30 ID:0(41/984) AAS
>>40
元は寿司ダネだったし、話のタネだったんだよ
江戸の町ですしをつまむ人達は逆さ言葉を使ったけど、農村で植物のたねを播く百姓は使わなかったんだろう
43: 2018/11/21(水)20:34 ID:0(42/984) AAS
新聞記者も羽織は着ていても中身はゴロツキみたいなもんだから、ネタ元なんて言ってた
44: 2018/11/21(水)21:10 ID:0(43/984) AAS
ネタがタネのギロッポンでルービー的なやつだなんて話は俺は中学生から知ってたが？
ていうか雰囲気で気付かない奴いるのか？
そんな事は習わなくても何となく気付くもんだ
45: 2018/11/21(水)21:25 ID:0(44/984) AAS
・言語学的には、閉鎖的な業界や仲間意識の強い集団は仲間内の暗号のような特殊な言葉遣いを持ちたがる傾向がある事が知られている
・昔は職人の世界などで「逆さ言葉」が流行った
・業界の慣習でひっくり返しているだけでネタとタネは「今でも同じ言葉」
・野菜のタネをネタと呼ばないのは農家はそういう特殊な業界じゃないから
46: 2018/11/21(水)21:53 ID:0(45/984) AAS
テレビ局、タレント、ミュージシャンなど芸能関係に逆さ言葉は多い
「ミーカー、ガイナーのワイカーなチャンネーとルービー飲みたいね」
（髪の長いかわいいねぇちゃんとビール飲みたいね）
47(1): 2018/11/22(木)03:37 ID:0(46/984) AAS
ネタは別の言葉と見るのが適当
48: 2018/11/22(木)04:09 ID:0(47/984) AAS
>>47
君の理解が浅い
49: 2018/11/22(木)07:08 ID:0(48/984) AAS
>>40
寿司タネは言うぞ
50(1): 2018/11/22(木)10:25 ID:0(49/984) AAS
バブル期位だと「ネタとかシャリとかは職人の仲間内の言葉だから素人の客が使うと寿司職人が嫌がる」みたいな話もあった
今でも高級店なんかではそんな雰囲気なのかもしれないが…
51: 2018/11/22(木)12:01 ID:0(50/984) AAS
>>50
別にしたり顔で符牒を使おうが
相手はお客なんだから大抵の職人は愛想よくしてるよ
内心鼻で笑ってる人もいるかも知らんけどね
52(1): 2018/11/22(木)12:07 ID:0(51/984) AAS
昔は社会階層で言葉がかなり違ったからね
カウンターで寿司を食う人が職人と同じ言葉遣いではおかしい、という感覚が昭和の終わりくらいまでは残っていただろう
53(1): 2018/11/22(木)12:47 ID:0(52/984) AAS
>>52
しかも上流階級の言語に限って衰退
山手語とか船場語とか
そして上流階級もDQN語を使うことが多くなった
54: 2018/11/22(木)13:18 ID:0(53/984) AAS
ヤバイなんて言葉はそれこそヤバイ人達が使う言葉だったのだが
55: 2018/11/22(木)13:24 ID:0(54/984) AAS
身分差別のほうがヤバい
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 947 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.020s