(情報科学)技術的特異点と科学・技術等 1 (ナノテク) [転載禁止]©2ch.net (840レス)
1-

443: 434 [sage_teoff] 2016/09/16(金)05:27 ID:IMPbLUQS(10/12) AAS
!!!!!!!    e0184_
       he says. ``If you ignore the laws at the next level
      below, you'll never be able to understand this one.''
      j0241_
        「 一つ下のレベルの法則を無視すれば、いまの
        レベルを理解することはぜったいにできない」と、
        彼はいう。
      ---- It is (``one of'') the authority of ``the
      ``world'' is the digital''.
!!!!!    e0185_
       if two of his classifier rules disagreed with
      one another, then let thom fight it out on the basis
      of their performance, their proven contribution to the
      task at hand---``not'' some programmed choice made by
      a software designer.
      j0243_
        もし二つのクラシファイアの規則が互いに合わない
        というなら、目前の課題に対するそれぞれの
        仕事ぶり、それぞれの貢献度に基づいて---
        ソフトウエア考案者によってあらかじめプログラム
        に組み込まれた選択基準によってではなく---
        勝手にけんかをさせておけばいい。
!!!!!    e0186_
      , well, that shouldn't be a crisis but an opportunity,
      a chance for tho system to learn from experience which
      ones are ``more'' plausible.
      j0245_
        そう、それはけっして危機ではなく、好機なのだ。
        どれがよりもっともらしいかをシステムが経験から
        学ぶチャンスなのである。
1-
あと 397 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.010s