[過去ﾛｸﾞ] 「宿題やりたくない」「しねばいいさ」「えっ」 庄内地方ではこれが普通の会話らしい 2020/05/25 [キャップが欲しくて★] (189ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(15): キャップが欲しくて ★ 2020/05/25(月)06:23 ID:4zNHvEGI(1) AAS
2020年5月25日 06:00
2020年5月18日、Jタウンネット編集部宛に、山形県庄内地方の読者から、こんな投稿があった。
庄内地方には、「しねばいい」という方言があるというのだ。
"
「一般的な聞こえ方は、『死んでしまえばいいのに』って聞こえると思います。
ですが、庄内地方では、『しなければいいのにねぇ』という、『やらやければよかった』という後悔や、『するべきではない』という戒めや引き止めなどの注意の意味合いだったりします。
省20
2(1): 2020/05/25(月)06:25 ID:it2VWU7P(1) AAS
ねぇおかしいでしょ わたしたち
3(2): 2020/05/25(月)06:28 ID:de60CUCW(1) AAS
固いもの食うと しねと言うところもある
4(2): 2020/05/25(月)06:39 ID:Q8VsZIt9(1) AAS
>>1
https://www.youtube.com/watch?v=ve7edid2ouk
しねば?
5: 2020/05/25(月)06:45 ID:z/ebjc/D(1) AAS
2chみたいな地域があるんですね
6: 2020/05/25(月)06:53 ID:sl92cLbQ(1) AAS
「えっ」は地元の人じゃないよね？
7(1): 2020/05/25(月)06:56 ID:dIVTtkmg(1/2) AAS
亡き父が東京の孫に だったらしねばいい って言ったら おじいちゃんまだ死にたくないよ って言ったことを思い出したｗｗ
まだこの言い回しを使う他県、地方があることがホント嬉しいわ
8(1): 2020/05/25(月)06:57 ID:3w27CvHF(1) AAS
”〜せねばなるまい”
なんて言い方は、古くからあったから
似たようなもんだろうな
5chの書き込みで
”○○しねばいいさ（注 自分は庄内の人間です）”
というのが増えそうｗ
9(2): 2020/05/25(月)06:57 ID:U4+UsEA9(1) AAS
しなければいいんだよ
実際、宿題やってないから学校へ行きたくなくて泣いてるヤツいるだろ 今頃
今後不登校が増えるよな
そんな奴が、なんとか学校へ行っても、宿題をやってること前提でガンガン詰め込んでくるから
落ちこぼれも増大するだろうな
10(1): 2020/05/25(月)07:01 ID:GspBQOp6(1) AAS
えっ？
標準語じゃなかったのかよ
秋田でも普通の言葉
11(1): 2020/05/25(月)07:03 ID:FocgtLsP(1) AAS
北陸ではしろという意味なのだが
12(1): 2020/05/25(月)07:08 ID:kx0FOdSU(1) AAS
せねば と しねば の間くらいの発音じゃないの？
13: 2020/05/25(月)07:18 ID:bsvH1qce(1) AAS
実際には
すねばいい
て聞こえるだろ？
14(4): 2020/05/25(月)07:25 ID:VJ9eiNpE(1) AAS
岡山県に出張に行った時「はよしね」と言われたことがあった。
「はよしね」は「はやくしなさい」と言う意味だった。方言って
難しいよな。
15: 2020/05/25(月)07:27 ID:BuJZca9b(1/2) AAS
>>1
宮城だと、「しねくていいべよ」となるけどね。
庄内だと「しねばいいさ(=しなくもいいんじゃない？)」となるんだね。
なんとなくは聴いててわかるけど。。。
16(1): 2020/05/25(月)07:28 ID:MTdxSnb/(1) AAS
京都出身の強面の先生に「しんでよろしい」と言われて、「しなくていい」と脳内変換されるまで教室が固まった思い出がある。
17: 2020/05/25(月)07:28 ID:BuJZca9b(2/2) AAS
>>12
「し」の発音だよw
会話の流れだから、勘違いしてトラブルことは、地方民にはないよw
18: 2020/05/25(月)07:34 ID:IMnVNy+y(1) AAS
「ちこくしたものは、ころす。」
ショッカーのおきて
19: 2020/05/25(月)07:35 ID:qU/2i9gZ(1) AAS
>>2
烏骨鶏でしょ私たち♪
20(2): 2020/05/25(月)07:48 ID:ebTT3GuJ(1) AAS
さすがマット事件の土地
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 169 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.212s*