ネイティブオンライン英会話を語るスレ (638レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

141: (ワッチョイ 27bd-SJFr) 2018/08/01(水)01:21:10.94 ID:OBdOa5IR0(16/35) AAS
セルビア人のヒャローを聞いてレッスン受けるのはアホだな。
通じる英語じゃないだろ。
フイリピン人はこのざま。

フィリピン英語はアメリカンイングリッシュでも、ブリテッシュイングリッシュでもありません。
フィリピン英語の発音はフィリピン訛りで、言い回しや使い方もフィリピン英語です。
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。
今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにをは)、名詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語は英語と同じ文法ルールではないからです。
実際、フィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
省11
152: (ワッチョイ 27bd-SJFr) 2018/08/01(水)01:45:57.94 ID:OBdOa5IR0(24/35) AAS
>>150
おまえは英会話学校スレに行け。
何度も言わせるな。
スレチだ。
188: (ワッチョイ 03bd-aDoj) 2018/08/04(土)21:44:00.94 ID:CD+fluis0(5/5) AAS
フィリピン英語はアメリカンイングリッシュでも、ブリテッシュイングリッシュでもありません。
フィリピン英語の発音はフィリピン訛りで、言い回しや使い方もフィリピン英語です。
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。
今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにをは)、名詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語は英語と同じ文法ルールではないからです。
実際、フィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。

Philippine English is not American English or British English.
Philippine English has a Filipino accent, and its expressions and usages are peculiar to the Philippines.
省8
261
(1): (ワッチョイ b3bd-hdxI) 2018/08/12(日)20:30:10.94 ID:9AuDlA3+0(22/33) AAS
>>258
この文章を英語に出来ないのはおまえは小学校中退のキチガイだからだ。

>お前、よく人を中卒と言って罵倒してたよな。
>お前が人を非難する時自己紹介になってることが多い。
>お前、正直、国語力がない。
>中卒じゃないか?

>一体どこのだれが南アイルランドに語学留学するんだよ、馬鹿垂れ。
>ほとんどがダブリンに行くがダブリンは北か?南か?
>バカとも呼べない認知症レベル。

違うと言うなら英語にしてみろ。
省1
479: (ワッチョイ 17bd-l4q8) 2018/09/17(月)23:34:09.94 ID:3giZVxju0(28/38) AAS
>>477
ネイティブに見せてこい。
ここはそういうスレ。
503: (ワッチョイ 17bd-xwwK) 2018/09/18(火)01:59:23.94 ID:Z1iu6d6b0(3/11) AAS
このスレの参加資格はネイティブの指導が受けられる人間であること。
疑問的はネイティブに聞いて判断する。
それができない人は去ってもらうしかない。
日本人の個人的見解は無価値と考える。
それがこのスレだ。
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 1.364s*