[過去ログ]
特許翻訳者の集い 4出願目 [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
144
:
(ワッチョイ 5207-lIlP)
2017/04/09(日)09:48
ID:uZwr79a00(3/3)
AA×
>>143
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
144: (ワッチョイ 5207-lIlP) [] 2017/04/09(日) 09:48:48 ID:uZwr79a00 >>143 そうそう。 状況にもよるが、「新規事項」になりかねないよね。 だから、「それ」がダメなら、弁理士に差し戻して、書き直しさせてから、その原稿を翻訳者に渡すべきだよね。 その判断は、弁理士がすべきこと。 ただ、下請けに何でもかんでも押し付けようっていう魂胆なんだろうね。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1467796349/144
そうそう 状況にもよるが新規事項になりかねないよね だからそれがダメなら弁理士に差し戻して書き直しさせてからその原稿を翻訳者に渡すべきだよね その判断は弁理士がすべきこと ただ下請けに何でもかんでも押し付けようっていう魂胆なんだろうね
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 858 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.017s