【カシオ】EX--Wordを語るスレ【電子辞書】 Part.2 (170ﾚｽ)
上下前次1-新
1: 2021/02/21(日)02:56 ID:ViyN1oX1(1/3) AAS
カシオの電子辞書EX-Wordを語るスレ
カシオの電子辞書、EX-Wordを語るスレです。
ビギナーユーザーから信者までﾏﾀｰﾘ語り合いましょう。
カシオEX-Word 公式ページ
http://casio.jp/exword/
※前スレ
【カシオ】EX--Wordを語るスレ【電子辞書】
2chｽﾚ:dgoods
151(1): 03/24(日)20:17 ID:tguOvXWS(1) AAS
XD-GF7150をいまだに愛用しているけど、初めて辞書のコンテンツ追加をやってみた
イタリア語、フランス語、中国語をCDからマイクロMCへ転送したものを装着すると当たり前だけど四カ国後の辞書が表示出来るようになった
インストールにコツが必要だったけどかなり便利になった気がするからまだまだ現役で頑張ってもらいたい
XD-N7100、N7200もあるけど開閉時にギシギシ鳴るからあまり使いたくなかったりする
152: 03/26(火)06:42 ID:M3ulhR9p(1) AAS
>>151
> XD-N7100、N7200もあるけど開閉時にギシギシ鳴る
あーそれ、液晶のヒンジを押さえる部分のネジ受けが割れてると思う。
Aまでは底面側で支える構造だったのに、B以降ではキーボード側で支える構造に変わったから、
開閉のときの応力・衝撃が強度の低いキーボード側にかかるようになり、ネジ受けが割れやすくなった。
それでもNまではさほど割れないんだけどね。樹脂の質の関係か、Uから脆くなり始めて、
K, Y, Gあたりはバキバキな個体が多いこと。
ちなみにちょっと割れている程度ならエポキシ接着剤で固めて様子を見るのが良いと思う。派手に割れていたらボンディックかな。
153(1): 04/05(金)00:17 ID:IF3YsigL(1/5) AAS
もう修理対応は終わっているので今更何もできないのだが、2007年に外国語シリーズで行われた2回の無償修理の不具合確認方法を書いておく。
中古で購入した場合はチェックすることを推奨。
2007年 1回目不具合（その1）
XD-ST7100の確認方法
(1) 三省堂 クラウン独和辞典を選択
(2) 変化形検索欄に"promotest"（動詞promoten の現在形 主語 du に対応）を入力し、[訳/決定]キーを1回押す
(3) 正常品：見出し語promotenを表示
不具合品：「該当する候補がありません」と表示
XD-ST7200の確認方法
(1) 三省堂 クラウン仏和辞典を選択
省5
154: 04/05(金)00:18 ID:IF3YsigL(2/5) AAS
2007年 1回目不具合（その2）
XD-ST7400, XD-LP7400, XD-L7450, XD-H7400の確認方法
(1) 小学館 伊和中辞典を選択
(2) 見出し語検索欄に“contraffare”と入力し、[訳/決定]キーを1回押す
(3) [スーパージャンプ]キーを押し、[⇒変化]に反転カーソルをあわせ、[訳/決定]キーを押す
(4) contraffare（の動詞変化表）の画面で【直説法】現在 を確認
正常品：noi contraffacciamo と表示
不具合品：noi contraffaciamo と表示
XD-ST7500の確認方法
(1) 白水社 現代スペイン語辞典を選択
省5
155: 04/05(金)00:19 ID:IF3YsigL(3/5) AAS
2007年 2回目不具合
XD-GW7150の確認方法
(1) 小学館 独和大辞典第２版を選択
(2) 見出し語検索欄に“kennzeichnen”と入力し、[訳/決定]キーを1回押す
(3) [用例・解説]キーを押し、中見出し語”kennzeichnend”の用例を確認
正常品：用例に Diese Bemerkung ist kenzeichnend für ihn. と表示
不具合品：用例に Diese Bemerkung ist kenzeichnen für ihn. と表示
XD-ST7200, XD-SW7200の確認方法
(1) 三省堂 クラウン仏和辞典第５版を選択
(2) 見出し語検索欄に“alentour”と入力し、[訳/決定]キーを1回押す
省3
156: 04/05(金)00:37 ID:IF3YsigL(4/5) AAS
なお、クラウン独和辞典第3版搭載機にはもう一つ、無償修理にならなかった不具合がある。
それは、2語以上から成る成句の見出し語で、用例の中で見出し語が語数分（3語なら3回）繰り返されるというもの。
XD-GW7150, XD-ST7100, XD-LP7100, XD-L7150, XD-H7100, CD-ROMで確認済。
XD-GF7150, XD-GP7150, SDカードも多分そう。
それの確認方法
(1) 三省堂 クラウン独和辞典を選択
(2) 見出し語検索欄に“adhoc”と入力し、[訳/決定]キーを1回押す
(3) 見出し語”alentours”の用例を確認
2つの用例に
einen Ausdruck ad hoc ad hoc bilden
省3
157: 04/05(金)00:39 ID:IF3YsigL(5/5) AAS
コピペ修正し忘れスマソ
(3) 見出し語”alentours”の用例を確認 → (3) 見出し語”ad hoc”の用例を確認
でした。
158: 04/05(金)01:05 ID:Yx1zvG1l(1/2) AAS
あと、これは厳密には不具合とは言えないが、それってどうよ？な仕様。
対象は小学館 ロベール仏和大辞典搭載機種で多分全部。
用例の中で見出し語が〜なのは仕方がないとして、問題は例文検索。
例えば例文検索欄に comment を入力し、[訳/決定]キーを1回押すと一覧で表示されるのだが、
[B] に Comment m’〜 (envers vous)? と表示され、一覧を見ただけだと〜が何を意味するか分からず混乱する。
当該の行を選択すれば見出し語が表示されるから問題ないと言えばないのだが、
電子化コンテンツはいろいろな切り口で使われる以上、見出し語を〜にするのを避けるべきだと思わされる。
159: 04/05(金)01:07 ID:Yx1zvG1l(2/2) AAS
>>153
ごめん訂正
正常品：1行目が J’ écoule と表示
不具合品：1行目が Je écoule と表示
が正しい。
160: 04/28(日)19:05 ID:K0s1gveg(1) AAS
自作データを電子辞書に入れたいのですが、何か方法を知っている方はいらっしゃるでしょうか？
CASIOには追加コンテンツなるものもあるようなので、自作データを読み込める形式に変換すればできるのではないかと思うのですが、先駆者がおられましたらお教えいただけませんか？
161: 05/14(火)11:03 ID:hn1GKkkc(1) AAS
種類が多くてどれ買ったらいいか分からん
そんなに安くないし失敗はできない
コンテンツ全部一台にまとめて販売してくれ
162: 05/14(火)16:26 ID:7jhn+17m(1) AAS
XDーY9800（2016年）から英語重視系への
買い換えを検討してます。目的はハードがやはり向上してるからです。
XD-Z9800が候補ですが2018年発売なんですね。
少し待てば新しいのが出そうでしょうか？それとも電子辞書が斜陽なので
もう新しいのが出るのを待つより今買った方が賢明でしょうか？
久々の買い換えなので迷ってます。アドバイス助かります。
163: 05/15(水)18:29 ID:JSRFsXr7(1) AAS
電子辞書は、今でも学校の方針によっては高校生や大学生が授業用教材として
必ず買わされる場合もあって「卒業の時期に売却する」パターンも少なくない
ので割と中古市場に数量が出てきて新品よりも相当安く買える。
買った直後に新製品が登場することを警戒するなら、とりあえず安い中古品で
済ませて様子見するのが良いのでは？
164: 05/15(水)21:25 ID:oLAnrSOE(1) AAS
コメントありがとうございます。
売り場で現物見ましたがソフトがほぼ同じでも
やはり検索は進化していたので迷う所ですが
市場動向もあるのでもう少し考えてみます。
165: 05/17(金)19:45 ID:TKXbAFAG(1) AAS
>>141
内部ストレージ容量が違う
166: 05/26(日)18:27 ID:jbWjOW1O(1) AAS
新しい草刈り機を買いに行ってきたのか？
167: 06/09(日)16:05 ID:UamaqDem(1/2) AAS
4920買ってきた
YAMADAで35000園
こんなものでしょう
168(1): 06/09(日)21:40 ID:ZXh8zxr5(1) AAS
メルカリなら新品未開封が32000円なのに
169: 06/09(日)21:58 ID:UamaqDem(2/2) AAS
>>168
先に言ってよ～～
170: 警備員[Lv.7][芽] 06/10(月)03:38 ID:0u5LIE/6(1) AAS
メルカリじゃ初期不良交換とかあり得ないから。新古品はジャンク
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.683s*