[過去ログ] 【魔の山】トーマス・マン【ヴェニスに死す】 (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1: 2011/09/17(土)14:07 AAS
無かったので、建てました。
皆さん、トーマス・マンの作品について、語り合いましょう!
2: 2011/09/18(日)06:42 AAS
ヴェニスの死す、しか知らなくてごめん
勉強して出直してくる
3: 2011/09/18(日)16:37 AAS
高校生の時に、高橋訳の「魔の山」を読んだ事があるけれど、セテムブリーニとかの話が、さっぱり意味不明だった。
「魔の山」を理解するには、かなり教養が要りそう。
4: 2011/09/19(月)20:30 AAS
、『ヴェニスに死す』は、作者マンによって、近代ヨーロッパ的秩序=理性が、
海に象徴される原初的美=混沌の前に、その虚構性を暴かれつつ滅びていく作品であり、
この『ヴェニスに死す』で描かれた「死=理性の敗北」と対になるのが、
「死への憧憬から生への意志」への転回、一種の「再生」を描いた『魔の山』だと説明されています。
5: 2011/09/25(日)20:51 AAS
岩波の「ブッデンブローク家の人々」、絶版なのかあ。
岩波以外に訳無いよね?
6: 2011/09/25(日)21:02 AAS
トニオ・クレエゲルが好きだ
7: 2011/09/25(日)23:57 AAS
ブッデンブローク家の人々ってもう売ってないの?
wikipedia見たら2人翻訳してるみたいだけどどっちがいいんだろ。俺も読んでみたいんだが。
8
(1): 2011/09/26(月)00:34 AAS
なんか、ググったら、こんなのはあったが。
http://www.gutenberg21.co.jp/buddenbrooks.htm
9: 2011/09/26(月)00:46 AAS
>>8
俺はこの川村訳で読んだ。名訳だね。
古本屋で河出版売ってるだろ?
10: 流浪のペンギン ◆vnEdybpWUU 2011/09/26(月)01:49 AAS
『ヴェニスに死す』面白かったな
冒頭はクソややこしい文章だけど
11: 2011/09/27(火)23:57 AAS
光文社古典新訳文庫にもマンあるんだね
先月発売したらしい詐欺師フェーリクス・クルルの告白、さっそく買ってみたわ
12
(1): 2011/09/30(金)09:31 AAS
ブッデンブローク家は面白いの?
13: 2011/10/01(土)10:16 AAS
>>12
ノーベル賞はこの作で取った。とても面白いよ。
14
(1): 2011/10/01(土)12:03 AAS
『魔の山』は集英社の円子修平訳がお勧め。今は絶版か。
15: 2011/10/01(土)20:04 AAS
マンってはまるよな。魔の山最高だわ。
16
(1): 2011/10/04(火)08:45 AAS
最近数作読んで好きだと思ったけど同時になるべく早く卒業したいものだとも思った
17: [―{}@{}@{}-] 蝙蝠ちゃん出没中 ◆MinorKeyQs 2011/10/06(木)20:45 AAS
>>14
ふむふむ
18
(1): 2011/10/06(木)21:23 AAS
>>16
なぜそう思う?
その理由を教えてくれ
19: 2011/10/08(土)09:16 AAS
円子修平訳で『ファウストゥス博士』を読もうと思っているが、
なかなか読み始める機会がない。本はあるんだがね。
20: 2011/10/14(金)18:37 AAS
3年前にファウストゥス博士読んだっけ
そして今年ドイツのTV映画版も買ってみた
英語字幕版だがちょっと難しいw
ところで最近出たベニスに死すは新訳なのかしら
短編小フリーデマン氏は泣ける
自分も魔の山とブッテンブローグに挑みたいが読書時間がとれず断念中
1-
あと 982 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 1.189s*