[過去ログ] 【Left & Right】SEVENTEEN☆36【セブチ】 (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
774: 2020/07/19(日)23:55 ID:RyFzWt0W(1) AAS
>>767
シュアとジュンの組み合わせ好きだからまた見れて嬉しいwww
775
(2): 2020/07/19(日)23:59 ID:soCTCH1U(2/2) AAS
Twitterで見たけどvliveの日本語の自動翻訳字幕がなくなってるところがあるみたいだね
776: 2020/07/20(月)00:00 ID:aT8VMmM+(1) AAS
>>775
ならわざわざつけなきゃダメなのか
777: 2020/07/20(月)00:04 ID:S60kqpbn(1) AAS
>>775
日本の事務所に問い合わせるのは違うよね?
778: 2020/07/20(月)00:31 ID:u2K7Yh8S(1/3) AAS
日本語と韓国語のバイリンガルの人沢山居るから全部は無理でもネタとして面白い部分はTwitterで翻訳流れてくるし別に良いかなと思ってる
779: 2020/07/20(月)00:53 ID:yofhrJ6x(1/2) AAS
レフライチャレンジの時、ミンギュが足組んでんのジョンハンがすごい怒った顔で直してたね(笑)ミンギュっていつも誰かに何か指摘されてんな(笑)
780: 2020/07/20(月)00:57 ID:VkLJU7cn(1/2) AAS
ファン字幕すらつかなくなったんだ?
あんまりV見ないからわかんないけど何年か前はよくファン字幕ある印象が濃かったけど
781
(1): 名無しさん@お腹いっぱい。 2020/07/20(月)01:32 ID:N+8kCPC5(1/2) AAS
セブチのイルコンには日本語通訳つくけどバンタンにはついてなくて日本語で話してる
セブチはまだテープだけどバンタンには生バンドついてる
筆頭株主がどの程度影響するのかわからんけど
良い方向に行けばいいと思う
782: 2020/07/20(月)01:47 ID:mgYx74FR(1) AAS
>>781
バンタンのライブも通訳さんついてるよ
セブチと同じで根本さん
783: 2020/07/20(月)02:13 ID:VkLJU7cn(2/2) AAS
根本さんじゃないよwww何度も通訳さんが顔だししてる機会たくさんあったのにこの世に及んでまだ勘違いしてるんかwww
784: 2020/07/20(月)06:10 ID:DiYrRB9W(1) AAS
この世に及んで?
785
(1): 2020/07/20(月)08:14 ID:u2K7Yh8S(2/3) AAS
ビッヒはYGと同じやり方だね
カンペ読みながらでも本人達が日本語話してくれるから嬉しいけど予め決められた台詞だから話が広がらない
今日の公演の感想とかカンペにないことを韓国語で話す時だけ通訳さん出てくる
786
(1): 2020/07/20(月)09:45 ID:mUqixRV2(1) AAS
セブチのライブの時って日本語話すときはカンペ見ずに話してるの?
今まで意識したことなかった
787
(1): 2020/07/20(月)09:50 ID:2clnIH/a(1) AAS
>>785
スンリとかも日本語ペラペラだったけどあれもカンペだったの?
788
(1): 2020/07/20(月)09:55 ID:HceglLzY(1/2) AAS
>>786 ステージ上のモニターにカンペ出てるよ
メンバーによってはそれをそのまま言ったり、自分の言葉で言ったりしてるイメージ
789: 2020/07/20(月)09:55 ID:HceglLzY(2/2) AAS
>>788 ごめんこれは最後のメントの話
790: 2020/07/20(月)13:15 ID:iCzz47gG(1/2) AAS
>>787
元スンペンだがあれはもう別枠w
セブチも日本語ペラペラになってほしいけど下ネタとか喋れるくらいまでペラペラになると可愛げがなくなる
791: 2020/07/20(月)13:40 ID:MjRbwy0y(1) AAS
ステージで日本語間違えた時にすぐ言い直したり言葉に詰まってもすぐ続きの言葉が出てくるのはイヤモニ通して教えてもらってるからだと思ってるんだけど違うかな
792: 2020/07/20(月)13:46 ID:c7M4kFxd(1) AAS
ミンギュって結構話せると思うんだけど日本語担当?ジョンハンとホシに変わってからあまり話さなくなった?
793
(3): 2020/07/20(月)14:53 ID:Yuna5EJk(1/7) AAS
ディノペンウジの髭剃りネタあんまりよく思ってないの?
1-
あと 209 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.012s