【フィギュア】痛いスケオタ観察所 (446レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) 自ID レス栞 あぼーん

231: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 02/10(月)13:21 ID:yuOCADZH(1/3)
推しの写真を使って語気の強い呟きをすると品が良くないとリポストしながら好きな選手の写真を他選手の活動への抗議に使ったり
海外記者の記事に文句言いながらその記者の記事だけリンク付けずに訳したり(嫌いな写真家の文句言いながら推しの写真だけダウンロードして自分のツイとしてあげるようなもの)
おまいうがすごいなこの人
232: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 02/10(月)13:26 ID:yuOCADZH(2/3)
それと、つべのTSL訳文の人にそれは🍀じゃなく🐼が主語じゃないか?って絡んでこういう理由で🍀ですよって言われたやつ自分のツイ訳では訂正せず🐼のままにしてる
235: 名無しさん@お腹いっぱい。 [sage] 02/10(月)13:59 ID:yuOCADZH(3/3)
日本語の情報を英訳して発信してる同担のファンアカに英語下手で恥ずかしいのは置いとくとして誤訳による誤情報を拡散はやめましょう的なこと書いてるけどご自分の誤訳は訂正しなくていいのだろうか、、、
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.024s