[過去ログ] 【国語】辞書辞典事典レファレンス 総合17【英和】 [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
776(1): iOS [sage] 2017/12/18(月)20:40 ID:3cwPEfYQ(1)
inter-universal「宇宙際」という言葉が
メディアに登場した
ラテン語的な造語法を漢語でパラレルに
置き換えるのはいかにも理系らしい行き方
ただし元々inter=際(間も用いられる)と
計画されたかと思いきやそうではないのかもしれない
というのは日国によると「国際」という言葉は
各国交際の略から来た熟語であり
その後internationalの訳語として定位するからだ
無論国際は際そのものではなく
これだけではなんとも言えないが
色々考えさせられた言葉だった
779: iOS [sage] 2017/12/19(火)23:43 ID:DfDRqNvv(1)
>>776
internetは中国語で網際て言うよね
intercourseは何て言うんだろう
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.059s