アンダーテールのことを話しましょう❗ (263ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡
43: 1/8 [] 2018/08/25(土)01:17 ID:QUAYeOWN0(1/10)
￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣
》 〉
￣￣|￣￣|￣ (ﾐ ￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣ ﾐ￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣
〕 ］
￣￣|￣￣|￣￣彡|￣￣|.:. r───┐ ￣|￣￣ 巛 |￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣
《 :.:.| : 三三 .:| 《
￣￣|￣￣|￣￣〕 ￣￣|￣└─--:. ┘￣|￣￣|￣ﾐ￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣
] 〉
￣￣|￣￣|￣ 彡 ￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣〆￣| ＼────────／
│ Ring ．．． │
＿ ／───‐ｧ────＼
／ ＾＼
//＼／＼. , -―-､
／ｌ∠＿>/;;;;l.（ （（（ ）))
/／ll;;;;;;＼/;;;;;;; ヽ,_从- _)[]
`''´”￣ ￣ ￣. ｽ 〓ッ
`{___,__i
(_ﾝ ﾋl ＼
〕
＼───────┴─────────────────／
│ ＊ もしもし、トリエルです。 │
│ とくに深い理由はないのだけど……、 │
│ シナモンとバタースコッチはどちらが好きかしら？ .│
／─────────────────────────＼
44: 2/8 [sage] 2018/08/25(土)01:18 ID:QUAYeOWN0(2/10)
＼────────────────／
│ ＊ まって！ │
│ こたえなくていいわ。……､ │
／─────‐ｧ──────────＼
《
, -―-､ /
＿ （ （（（ ）))
／ ＾＼ ヽ,_从- _)[]
//＼／＼ ｽ 〓ッ
／ｌ∠＿>/;;;;l `{___,__i
/／ll;;;;;;＼/;;;;;;;＼,,,,,,,,,,...ヒﾋl ＼
`''´”￣ ￣ ￣ ≪
＼───┴────────────／
│ ＊ ……、 │
│ バタースコッチでしょう？ │
／────────────────＼
45: 3/8 [sage] 2018/08/25(土)01:19 ID:QUAYeOWN0(3/10)
s n i c k e r．．．
＼──〜〜〜〜〜────────／
│ ＊ うふふふ……。やっぱり。 │
／──〜〜〜〜〜┬───────＼
》
＿. , -―-､
／ ＾ （ （（（ ）))
//＼／.ヽ,_从- _)]
／ｌ∠＿>/;;;;l.(」 〓ッ.､
/／ll;;;;;;＼/;;;;;;;.U､___ノＸ_) ＼
`''´”￣ ￣ ￣ 》
＼─────────────┴────────────／
│ ＊ じつはね、あなたをはじめて見たとき │
│ まるで昔から知っているともだちみたいに見えたの。 │
│ ……ふしぎよね？ │
／──────────────────────────＼
46: 4/8 [sage] 2018/08/25(土)01:20 ID:QUAYeOWN0(4/10)
＼───────────────────／
│ ＊ とにかく、教えてくれて嬉しいわ｡ │
│ それじゃあいいこでね。 │
／────────┬──────────＼
》
／ ＼─────────────／
│ ガチャン、ツーツーツー │
＿. , -―-､ ／─────────────＼
／ ＾ （ （（（ ）))
//＼／.ヽ,_从- _)]
／ｌ∠＿>/;;;;l.(」 〓ッ.､
/／ll;;;;;;＼/;;;;;;;.U､___ノＸ_)
`''´”￣ ￣ ￣
47: 5/8 [sage] 2018/08/25(土)01:21 ID:QUAYeOWN0(5/10)
＼────────／
│ Ring ．．． │
／────────＼
＼────────────────────────────／
│ ＊ あっ、もしもし。……トリエルです。 │
│ あの、別にシナモンがきらいなわけじゃないわよね……？ │
／──────────────┬─────────────＼
》
, -―-､
＿ （ （（（ ）))
／ ＾＼ ヽ,_从- _)[]
//＼／＼ ｽ 〓ッ
／ｌ∠＿>/;;;;l `{___,__i
/／ll;;;;;;＼/;;;;;;;＼,,,,,,,,,,........ (_ﾝ ﾋl
`''´”￣ ￣ ￣ ＼
＼──────┴─────────────／
│ ＊ その、シナモンがのっかかっていても │
│ よけたりはしないわよね……？ │
／────────────────────＼
48: 6/8 [sage] 2018/08/25(土)01:22 ID:QUAYeOWN0(6/10)
＼────────────────────／
│ ＊ そう、そう……。わかったわ｡ │
│ 長々とごめんなさいね。それじゃあ。 │
／────────┬───────────＼
》 ＼───────────／
, -―-､ │ ガチャン、ツーツーツー │
＿ （ （（（ ）)) ／───────────＼
／ ＾＼ ヽ,_从- _)]
//＼／＼ ｽ 〓ッ
／ｌ∠＿>/;;;;l `{___,__i
/／ll;;;;;;＼/;;;;;;;＼,,,,,,,,,,........ ヒﾋl
`''´”￣ ￣ ￣
49: 7/8 [sage] 2018/08/25(土)01:23 ID:QUAYeOWN0(7/10)
＼────────／
│ Ring ．．． │
／────────＼
＼──────────────────────／
│ ＊ は、ハロー。なんどもごめんなさいね｡ │
│ 別にアレルギーとかはないわよね？ │
／─────────────┬────────＼
》
l /
, -―-､ -
＿ （ （（（ ）)) lXl 〜〜
／ ＾＼ ヽ,_从- _)[]
.:/＼／＼ ｽ 〓ッ
.∠＿>/;;;;l `{___,__i
.;;;;;;＼/;;;;;;;＼,,,,,,,,,,........ (_ﾝ ﾋl
￣ ￣ ￣ ＼
＼────────────┴─────────────／
│ ＊ えっ、なんでそんなこと聞くのかって？ │
│ なにもないわよ。ほんとに何もないんですからね。 │
│ うふふ、それじゃあ。 │
／──────────────────────────＼
50: 8/8 [sage] 2018/08/25(土)01:23 ID:QUAYeOWN0(8/10)
f l u f f y．．．
(( , -lXl-､ ))
＿ （ （（（ ）))
／ ＾＼ ヽ,_从 " )
.:/＼／＼ ｽ 〓]､
.∠＿>/;;;;l `{___,__i []
.;;;;;;＼/;;;;;;;＼,,,,,,,,,,........ ヒ ﾋl
￣ ￣ ￣
51: 8/8 [sage] 2018/08/25(土)01:53 ID:QUAYeOWN0(9/10)
レスありがとうございます∈(・ω・)∋
スレタイ通りこのスレはきっと自由参加∈(・ω・)∋ﾀﾞﾑ-
続きを描いてもアンテのＡＡなんかも貼り付けてくれてもきっとモーマンタイ∈(・ω・)∋ﾀﾞﾑ-
52: 8/8 [sage] 2018/08/25(土)01:53 ID:QUAYeOWN0(10/10)
閑話休題∈(・ω・)∋ﾀﾞﾑ-
Vita版をプレイしながらＡＡに起こしてます∈(・ω・)∋
でも、Vita版の翻訳は賛否両論らしいので！英語版もプレイしてます∈(・ω・)∋
基本的にはVita準拠で、ところどころ私の意訳もはさんだりしてって感じです∈(・ω・)∋
ここまでで面白いと思ったところで>>29のdummyの説明が、
原文 ： A cotton heart and a button eye. You are the apple of my eye.
Vita ： わたのハートにボタンのひとみ かがいちまった よろこびに
∈(・ω・)∋ ：わたのハートにボタンのおめめ 目にいれてもいたくないくらいキュート！
You are the apple of my eye.のappleは瞳の意味で、あなたはかけがいの無い人とかそういう意味∈(・ω・)∋ﾀﾞﾑ-
Vita版の意訳はちょっとマザーライクでいいですよね∈(・ω・)∋
版権的にアウトかもしれないので「ガチャン、ツーツーツー」はVita版では「ツー」だけです∈(・ω・)∋ﾀﾞﾑ-
そこんところはちょっとマザーによせてみました∈(・ω・)∋
長々と失礼しました∈(・ω・)∋
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.020s