「よそる」を変格活用と認めない言語学的理由？ (34ﾚｽ)
上下前次1-新
1 2024/01/31(水) 14:25:18.29 ID:0(1/34)
よそわない/よそぎます/よそる/よそうとき/よそれば/よそげ
って言ってる人がいるんだけど
2 2024/01/31(水) 14:30:35.75 ID:0(2/34)
同じ人物が、ごはんよそわないで、と言いながら、別の場面では、ごはんをよそるね、ということがあるんだよ。
橋本文法？的にはよそうか、よそうか、あるいはよそぐというにしても、
「よそわない、よそいます、よそう、よそうとき、よそえば、よそえ」五段活用以外許さないんだろうけど
別にそうじゃなきゃいけない理由ってないでしょ？
1はさすがに極端だが、「よそわない、よそいます、よそう、よそうとき、よそえば、よそれ」となってることぐらいは普通にありえる。
変格活用でよくない？
3 2024/01/31(水) 19:44:43.92 ID:0(3/34)
こちら東京ネイティブ。
「よそう」は完全なワ行5段活用。
変格活用でも何でもない。
「よそぐ」「よそる」（及びその変化形）は、生まれてこの方使ったことがないし、両親も決して使わなかった。
4 2024/01/31(水) 20:00:35.00 ID:0(4/34)
よそわない よそって よそう よそえば よそえ
5 2024/02/01(木) 02:36:17.66 ID:0(5/34)
k
6 2024/02/01(木) 10:06:35.97 ID:0(6/34)
>>3
↓元はよそうに盛るの意味はないっぽいね？
この解説だとどう見てもよそる自体も盛るの意味を継承してるだけ
よそ・る【装る】
〔他ラ四〕(動詞「よそう(装)」と、「もる(盛)」とが混交したもの)飲食物をすくって器に盛る。「ご飯をよそる」
日本国語大辞典より
7 2024/02/01(木) 10:22:23.41 ID:0(7/34)
>>004
よそってという限りだと、よそうの連用なのかよそるの連用形なのか（語ってみたいに）区別がつかないんだよね
8 2024/02/01(木) 12:50:07.04 ID:0(8/34)
わたしは大阪だけど「よそわん(よそわへん)、よそいます、よそう、よそうとき、よそたら、よそえ」という事が多いかな。
9 2024/02/01(木) 14:08:08.70 ID:0(9/34)
哩語にに文法も何も無いだろ
10 2024/02/01(木) 17:32:07.92 ID:0(10/34)
>>9
エスノセントリズムやめろ
11 2024/02/01(木) 21:31:16.42 ID:0(11/34)
よそうって日本語は難しい
途中で変わってしまった言葉があるんだから
よそるでいい
12 2024/02/02(金) 00:01:31.64 ID:0(12/34)
予想は難しいものだろ
13 2024/02/02(金) 01:16:32.24 ID:0(13/34)
l
14 2024/02/02(金) 01:17:16.64 ID:0(14/34)
よそふ
15 2024/02/03(土) 01:50:35.46 ID:0(15/34)
c
16 2024/02/03(土) 01:55:37.76 ID:0(16/34)
「よそう」に対する訛で不完全形として扱う。訛った語の不規則な活用は不完全として扱うのは普通。
よって「よそる」は普通に活用不完全動詞。助動詞「じ」が「じ」という活用しかないのと同様。
17 2024/02/03(土) 23:25:41.76 ID:0(17/34)
助動詞「じ」って何？
18 2024/02/04(日) 03:33:50.30 ID:0(18/34)
b
19 2024/02/04(日) 12:00:07.76 ID:0(19/34)
>>17
トライ先生にでも教えてもらえ
https://www.try-it.jp/chapters-14469/lessons-14675/
20 2024/02/04(日) 15:38:52.75 ID:0(20/34)
「負けじ」は「負けず」の訛で不完全形ってこと？
21 2024/02/04(日) 16:12:44.34 ID:0(21/34)
よそるなんて聞いたことない
どこの田舎だ
22 2024/02/04(日) 16:41:30.46 ID:0(22/34)
「よそう」は北海道から東北、関東、東海、北陸、近畿、山陰、四国南半で優勢
山陽・四国北半・九州では「つぐ」
青森・秋田・信越では「盛る」
群馬・栃木では「よそる」
沖縄では「入れる」
‥いろいろ言うんだよ、知らないのか
23 2024/02/04(日) 18:25:43.27 ID:0(23/34)
>>22
群馬栃木の方言なんて知るわけないだろボケナス
24 2024/02/05(月) 05:45:19.26 ID:0(24/34)
教えてやったんだから、もう知らないとは言うなよ
25 2024/02/05(月) 14:13:23.38 ID:0(25/34)
>>23
毛奴の哩語かよ
26 2024/02/06(火) 02:17:28.47 ID:0(26/34)
e
27 2024/02/08(木) 01:14:54.92 ID:0(27/34)
よそるって普通に四段だろ？>>1お前は一から国文法勉強し直せ
お前らこんな板にいるくせに無教養すぎじゃね？ｗ
28 2024/02/08(木) 01:21:36.88 ID:0(28/34)
y
29 2024/03/17(日) 16:26:18.01 ID:0(29/34)
動詞である「違う」を形容詞ととらえて「違くない」というのとにてるな
30 2024/06/17(月) 18:52:11.75 ID:0(30/34)
「間違う」「間違える」とか、「足る」「足りる」みたいな感じだな
違う活用形の同義語
31 2024/09/11(水) 03:29:07.82 ID:0(31/34)
「よそる」なんて聞いたことないけど意味考えずに活用させようとしたら五段になるな
>>1 が群馬か栃木かの人で終止形の時だけ方言使ってるってだけなんじゃ？
32 2024/10/12(土) 04:42:45.61 ID:0(32/34)
>>29,30
少なくとも「よそる」は変格活用でもなんでもなく四段活用という規則動詞だな
「よそって」は「よそりて」の口語、「よそらない」「よそれば」どこも不自然な所は無いな
無教養が騒いでるだけだったっていうオチ
33 2024/10/12(土) 07:54:09.97 ID:0(33/34)
よそふ → よそう → よそる
（装う）よそおう 飯や汁を食器に盛る
34 2024/10/15(火) 16:01:49.81 ID:0(34/34)
単なる誤用だろ
これを言語の変化と捉えるならそうかもね
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.174s*