ノーベル文学賞を予想するPart8 (951レス)
上下前次1-新
1 P ◆8LHzvOF7F2 2022/02/16(水) 21:59:24.41 ID:xCPzt9Bz(1)
「2015年度ノーベル文学賞を予想する」
2chスレ:book
「2016年度ノーベル文学賞を予想するPart 3」
2chスレ:book
「2017年度ノーベル文学賞を予想するPart4」
2chスレ:book
「2017年度ノーベル文学賞を予想するPart5」
2chスレ:book
「2018・2019年度ノーベル文学賞を予想するPart6」
2chスレ:book
「ノーベル文学賞を予想するPart7 」
2chスレ:book
2 2022/02/16(水) 23:18:02.21 ID:KA8m1HkJ(1)
>>1おつ
3 2022/02/18(金) 05:07:30.58 ID:bXEbCiQ9(1)
>アカデミーは幅広い地域の書き手をすくい上げるため、東アジアやアフリカなど6言語圏の専門家約10人からなるグループを新設。
また、現在のアカデミー会員(定員18人)のうち18年以降に加わった会員は9人で、一連の騒動を経てメンバーの半数が入れ替わった計算になる。
日本語の専門家も入っているのかな?
世界の母語人口(上位20言語)
1 中国語(885)
2 英語(400)
3 スペイン語(332)
4 ヒンディー語(236)
5 アラビア語(200)
6 ポルトガル語(175)
7 ロシア語(170)
8 ベンガル語(168)
9 日本語(125)
10 ドイツ語(100)
4 2022/02/18(金) 23:15:18.34 ID:B9BrhPFx(1)
>>3
日本語は意外と多いのだなあ。スペイン語のように地域的広がりがまったく無いのは翻訳商売の弱点なのかもしれない
5 2022/02/19(土) 02:29:20.03 ID:VufvtyMF(1)
医師になるのは、めちゃくちゃ簡単だよ。
どんな馬鹿医大でも国家試験の合格率7割以上はあるし、自治医大以上ならほぼ100%。
弁護士の場合は難関ロースクールを卒業しても、国家試験を通るのは10%程度。
医師になるには金と時間がかかるが、試験自体は簡単。
うちは従兄弟三人医師になったが、英検二級すら落ちるレベルの頭だからね。
医師国家試験の合格率ランキング見てみ。
一番低い杏林大学ですら、79.4%。
奈良県立大以上の偏差値の25校は95.0%超え。
これのどこが難関試験なの?
医学部に学費を支払える財力のハードルが高いだけで、医師にはバカでもなれる。
弁護士、司法書士、会計士、英検1級あたりは、バカには絶対に無理。
まとめると
医師国家試験→バカでも受かる。しかし、医学部6年間で1,000万以上かかる学費のハードルが高い。
司法試験→ロースクール卒業しても、合格できるのはごく一部。非常に難関な試験。
司法書士→ロースクールに行かなくても受験できるが、難易度は司法試験並み。
英検1級→英語がずば抜けて優秀でないと合格できない。英語の偏差値100必要。(実際にはそんな偏差値はないが)
会計士→おそらく、最難関試験か。会計大学院修了者の合格率は7.6%しかない。
不動産鑑定士→鑑定理論が地獄。単体の科目としては最難関の一つ。経済学などは公務員試験より簡単か。
6 2022/02/19(土) 07:35:52.79 ID:BsBrYXoz(1)
>>3
>東アジアやアフリカなど6言語圏の専門家約10人からなるグループを新設
東アジアは、中国語、日本語、韓国語、ヒンディー語……あたりか
たぶん日本語の専門家も1〜2人入るんじゃない
7 2022/04/08(金) 11:34:30.53 ID:ia55kgBe(1/2)
the 2022 International Booker Prize
ショートリスト
Heaven
Written by Mieko Kawakami
Elena Knows
Written by Claudia Pineiro
A New Name: Septology VI-VII
Written by Jon Fosse
Tomb of Sand
Written by Geetanjali Shree
The Books of Jacob
Written by Olga Tokarczuk
Cursed Bunny
Written by Bora Chung
8 2022/04/08(金) 11:35:35.50 ID:ia55kgBe(2/2)
>>7
5月26日発表
9 2022/05/09(月) 01:30:46.07 ID:m+h5KIzI(1)
韓国民主化運動象徴の詩人、金芝河さんが死去
https://www.sankei.com/article/20220508-SLG4J5VSZ5NG3AUIX7PEQ2BT6Q/
残る有力候補はファン・ソギョンか
10 2022/05/19(木) 20:46:27.94 ID:TEJKy4ij(1)
村上春樹
11 2022/05/20(金) 23:53:04.51 ID:HGytAneD(1)
グルナの翻訳まだかよ
12 2022/05/26(木) 01:31:43.90 ID:3Eo5P57A(1)
ブッカー国際賞、もうすぐだね。
13 2022/05/26(木) 20:10:24.18 ID:LkzfmWuM(1)
下馬評では最有力
Cursed Bunny
Written by Bora Chung
14 2022/06/06(月) 20:02:45.19 ID:ZYItosUQ(1)
残雪
15 2022/06/19(日) 07:09:12.21 ID:lmjT6cNx(1)
ボブ・ディランでも取れるレイパー文学賞になんか価値あるか?
16 2022/06/21(火) 17:46:52.80 ID:8uAvvkuh(1)
ABイェホシュア死去
アモス・オズも死んだし、イスラエルは当分ないな
17 2022/07/04(月) 00:22:21.57 ID:7W5Gj0Tb(1)
>>16
グロスマン
18 2022/07/22(金) 14:03:21.23 ID:5Kpg/gap(1)
>>11
英語作品なのにどの出版社もスルーしてる謎
19 2022/07/26(火) 01:09:16.51 ID:/CASXzHP(1/2)
ノーベル文学賞候補 2022年7月現在
ミラン・クンデラ 93歳
アドニス 92歳
セース・ノーテボーム 88歳
デイヴィッド・マルーフ 88歳
マリーズ・コンデ 88歳
イスマイル・カダレ 86歳
ダーチャ・マライーニ 85歳
トム・ストッパード 85歳
エレーヌ・シクスー 85歳
グギ・ワ・ジオンゴ 84歳
チャールズ・シミック 84歳
クラウディオ・マグリス 83歳
ジェラルド・マーネイン 83歳
マーガレット・アトウッド 82歳
アニー・エルノー 81歳
アントニオ・ロボ・アントゥーネス 79歳
ナーダシュ・ペーテル 79歳
ピーター・ケアリー 79歳
リュドミラ・ウリツカヤ 79歳
マリリン・ロビンソン 78歳
ターハル・ベン・ジェルーン 77歳
ヌルディン・ファラー 76歳
ジョン・バンヴィル 76歳
サルマン・ラシュディ 75歳
イアン・マキューアン 74歳
20 2022/07/26(火) 01:09:44.31 ID:/CASXzHP(2/2)
セサル・アイラ 73歳
ジャメイカ・キンケイド 73歳
ドゥブラヴカ・ウグレシィチ 73歳
アン・カーソン 72歳
ハビエル・マリアス 70歳
ヒラリー・マンテル 70歳
残雪 69歳
デイヴィッド・グロスマン 68歳
クラスナホルカイ・ラースロー 68歳
ミア・コウト 67歳
コルム・トビーン 67歳
ミルチャ・カルタレスク 66歳
閻連科 63歳
ミシェル・ウエルベック 66歳
ヨン・フォッセ 62歳
余華 62歳
21 2022/08/26(金) 21:53:40.60 ID:3jbdPyIQ(1)
高銀なんて推薦してるヒマがあったら、生きてるうちに朴景利に受賞させてほしかった
22 2022/08/31(水) 20:45:04.19 ID:Fnyy3TpT(1)
>>11
https://www.hakusuisha.co.jp/book/b612676.html
楽園
20世紀初頭、現在のタンザニアを舞台に、少年ユスフの成長と東アフリカ沿岸地域の歴史的な大転換期を描く。
アブドゥルラザク・グルナ 著
粟飯原 文子 訳
23 2022/09/01(木) 08:51:24.88 ID:ulHiTEaX(1)
なぜ、最近のノーベル賞は世界的に無名の作家・詩人ばかりなのか?
自然科学部門のように、業界で評価がある程度定まった人物に授与させるべき
大物でさえ候補が多くて、ノーベル賞をもらう前に死んでしまうのに
24 2022/09/01(木) 09:08:02.47 ID:UdPOks0r(1)
そう、ほんとつまんないよね。誰だよそれって?どんな功績があるんだよって思う。この路線を続けるならノーベル文学賞なんて誰も気にしなくなる
25 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 04:59:15.08 ID:cjWItiKo(1/20)
それ特有の体験が評価の対象でとなって、文学者雇って書いてもらえばいいじゃん。
26 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 07:13:27.51 ID:cjWItiKo(2/20)
あとは一冊一冊効果があるか。
27 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 07:13:53.35 ID:cjWItiKo(3/20)
魔術や特殊な。
28 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 07:14:19.63 ID:cjWItiKo(4/20)
古典に残るとは文学者がスカスカになること。
29 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 07:15:09.09 ID:cjWItiKo(5/20)
まあ、文才ってのはそういう部分に追うところが多い。
30 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 07:37:39.03 ID:cjWItiKo(6/20)
パリに援軍派遣800万 日独伊悪の枢軸がシーニュで
軍資金上限支援。だから
https://www.youtube.com/watch?v=Z-CozqGfCTA
31 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 08:11:29.12 ID:cjWItiKo(7/20)
雹で人が死んだらしいがアイスバレットアタックみたいですげえな。スペインラテンも注目。ひょうひょうと。突拍子もない。
32 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 08:12:09.12 ID:cjWItiKo(8/20)
ラテンというといいけど左遷地も男子は必修だ。
33 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 08:13:01.30 ID:cjWItiKo(9/20)
聖母マリアにも関係があるよね。血脈。最近はペネロペこれも女神。
34 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 08:13:40.80 ID:cjWItiKo(10/20)
男でごった返してる負けサッカーチームよりポルトガルラテン。
35 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 08:13:59.30 ID:cjWItiKo(11/20)
彼らは信仰というものがあるのか。
36 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 08:14:38.41 ID:cjWItiKo(12/20)
数も偏りも暴力だ取り締まれ。美女の国のほうが部落になったりする。情熱的な。
37 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 08:15:06.86 ID:cjWItiKo(13/20)
旧軍の武力95以上の警察軍が出る。
38 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 11:58:56.66 ID:cjWItiKo(14/20)
といっても孔子廟の大学 彫像の造形力のほうが東大はもちろん手っ取り早い。
39 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 11:59:25.40 ID:cjWItiKo(15/20)
大学院でも学問といえばだ。
40 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 12:00:00.71 ID:cjWItiKo(16/20)
平内面より豚骨の方がとか。
41 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 12:01:09.25 ID:cjWItiKo(17/20)
米よりまあ穀倉麦とかだから大学全校全入はルーツや食事で無理。
主力のような造形。
42 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 12:01:35.75 ID:cjWItiKo(18/20)
そういう意味で民族としてのルーツと未来の大学選び。
43 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 12:01:56.46 ID:cjWItiKo(19/20)
でノーベル賞なんかは忘れていい。
44 死廃神酔天魔法狂廃遊舞鬼神龍騎禅軍呪妖幻術医国文師悪魔召喚居士 2022/09/02(金) 12:02:24.85 ID:cjWItiKo(20/20)
大学院の賞状賞与賞金のほうが大事。
45 2022/09/02(金) 13:31:12.95 ID:vu9eJ/Ku(1)
ID:cjWItiKo
この人は何の話をしてるの?
詩作でもしてんの?
46 2022/09/04(日) 15:18:29.86 ID:q6O6MwEV(1)
グリュックもグルナも知名度で選ばず、選考委員が独自に審査してる感じがあっていいぞ
47 2022/09/04(日) 20:39:39.62 ID:rOgJ4B8Q(1)
審査といっても作品じゃなく当人の功績全般に対して与えられる賞なんだから
グルナのようなブッカー賞最終候補止まりレベルのキャリアの人間にあげるのはなんか違うと思うけどな。
48 2022/09/07(水) 00:22:09.22 ID:f+WgXf3u(1)
今年はフランス勢と予想
アニー・エルノー or ミシェル・ウエルベック
49 2022/09/07(水) 13:58:44.98 ID:9j0/t53i(1)
今年もほぼ無名の人が取るでしょう
選考委員は独自性を重んじているみたいだから
50 2022/09/07(水) 14:45:14.76 ID:6zX3fsIR(1/2)
ミラン・クンデラってまだノーベル文学賞を受賞してないのか?
そろそろ死ぬぞ
51 2022/09/07(水) 14:46:39.20 ID:6zX3fsIR(2/2)
選考委員は絶対に自分たちのことを「世界文学の牽引者」だと思ってる
52 2022/09/08(木) 20:51:18.87 ID:2mXHAtBA(1)
フランスか中国はありそうだな
53 2022/09/08(木) 21:04:07.01 ID:gSxF+gYf(1)
中国の台湾侵攻の危機を目前にして、中国人の受賞は微妙だな。
ウクライナ戦争や中国・台湾危機を回避する方向の逃走論的作品が受賞するんじゃ?
村上春樹映画の「ドライブ・マイ・カー」の反ネオリベ的主体性放棄が評価されるかも。
早稲田の馬鹿どもが有頂天になるので止めて欲しいが。
54 2022/09/10(土) 12:01:06.89 ID:dtVoncxm(1)
文学賞が無名だというなら、自然科学系はもっと無名だよ。
大隅さん、大村さん、鈴木さん、天野さんなどを知っていた日本人は
誰もいないよ。
55 2022/09/10(土) 13:20:08.06 ID:q82aMuD3(1)
>>54
文学は商品でもあるから広く知れ渡る人も少なくないけど、商売物を扱うわけでもない人たちが一般に知られていないのは当然では?
56 2022/09/10(土) 15:56:57.43 ID:IWOVvQMz(1)
ポーランド、バルト3国あたりから出るんじゃないのか
フィンランドもありうる
57 2022/09/10(土) 17:51:29.43 ID:vWOxyR49(1)
>>54
それは君が無知なだけや。
私は理学部化学科に在籍してるが、鈴木のカップリング反応は大学の学部レベルで学ぶ。
少なくとも有機化学の世界において、鈴木カップリングに名を冠する鈴木章が無名であるはずがない。
これだけは断言できる。
あと、法則や反応にその人の名前があれば、学部生でも認知しているが、
そうではない場合はさすがに博士か研究者にならないと覚えることはない。
58 2022/09/15(木) 22:32:53.95 ID:xou79dFN(1)
ノーベル文学賞を予想するスレなのに
公式のご乱心で完全にスレの存在意義がなくなってしまった
また今年も「こいつ誰なん」って感じで終わるのかね
59 2022/09/17(土) 10:41:44.52 ID:QthmNI7e(1)
グリュックやグルナが無名だというのも無知なだけだよね。
アメリカ文学を学ぶ学部生ならグリュックは読んでいる。
ジョン・アッシュベリーではなくグリュックが選ばれた事に
喝采を贈った人は多い。ロス、ピンチョン、マッカーシーなど
しか思い浮かばない人は日本語の世界しか知らないのだ。
グルナの小説もイギリスやドイツで書店めぐりをすれば置いてある。
60 2022/09/17(土) 13:45:47.33 ID:hiuYN83f(1)
"出版されたことある作家ならノーベル文学賞の可能性がある"程度のことしか言ってなくて笑える
61 2022/09/17(土) 14:28:08.91 ID:yqB9cSpy(1)
で、予想は誰なのよ。俺は今年も宮崎駿と言っておく。
62 2022/09/17(土) 14:29:09.30 ID:udvkbX41(1)
日本で多和田や小川が候補だー!と盛り上がっている人がいるが、多くの外国の人からしたら「誰やねん」だろう
マンローやモディアノですら大半の人からしたら「誰やねん」だった
ノーベル文学賞に何を期待しているのか
バカなんじゃないの
63 2022/09/17(土) 16:08:15.14 ID:G6KQmzFj(1/2)
明らかな傾向があるから
作品に、類い希な崇高な精神や独自性の感じられる書き手でないと、
受賞は難しいだろうね。
世界中で読まれているとか、売れているとか、
そんな予想なら高校生でもできる
でも、埋もれている作家を拾おうとする流れは続くんじゃないの
今年も、たぶん予想にのらない人が受賞するだろう
>アカデミーは幅広い地域の書き手をすくい上げるため、東アジアやアフリカなど6言語圏の専門家約10人からなるグループを新設。
また、現在のアカデミー会員(定員18人)のうち18年以降に加わった会員は9人で、一連の騒動を経てメンバーの半数が入れ替わった計算になる。
64 2022/09/17(土) 16:12:15.52 ID:G6KQmzFj(2/2)
西欧からとくに嫌われている国……
たとえばロシアの作家の受賞は当分難しいだろうね
中国も同様に
それに優れた反体制作家がいるとは思えないし
65 2022/09/17(土) 16:17:01.94 ID:MpemYECJ(1)
ソローキンもしらんのか
66 2022/09/17(土) 18:55:55.17 ID:2hvPd7dr(1)
>>50
このクラスの作家になると、むしろ受賞しないほうが箔がつく。
最近の無名の受賞者と一緒にされては大作家も迷惑だろう。
67 2022/09/18(日) 11:29:04.37 ID:OF0mRZIG(1)
国際情勢だけで考えたら
ロシアor中国の反体制作家(ソローキン、ウリツカヤ、閻連科、余華あたり)、
もしくは対立してるウクライナor台湾の実力派作家(呉明益とか)になるんだろうけど、
そんな安直な選ばれ方をしたらますます賞の地位が失墜すると思われる
68 2022/09/19(月) 08:33:58.23 ID:gCbwpiQ+(1)
ともかく、毎年、候補にあがっていながらいまだ選ばれていない人は、
アカデミーに嫌われているというか、傾向があわないんだよ
アカデミーも、もう推薦しないでくれ、と言っているようなもの
推薦者も、さすがに別の作家にのりかえるでしょう
69 2022/09/19(月) 21:57:58.14 ID:LhCGLF05(1)
ノーベル文学賞にもっとも近い作家たち
http://www.seigetsusha.co.jp/books/cn8/pg246.html
村上春樹、ジョイス・C・オーツ、ミラン・クンデラ、トマス・ピンチョン、ダーチャ・マライーニ、グギ・ワ・ジオンゴ
ナーダシュ・ペーテル、アドニス、ミルチェア・カルタレスク、高銀、ヨン・フォッセ、ヌルディン・ファラー
サルマン・ラシュディ、ドン・デリーロ、コーマック・マッカーシー、マーガレット・アトウッド、セース・ノーテボーム
アリエル・ドルフマン、ジュノ・ディアズ、ジョン・バンヴィル、コルム・トビーン、ウラジーミル・ソローキン
パスカル・キニャール、イスマイル・カダレ、ポール・オースター、トム・ストッパード
(受賞)
スヴェトラーナ・アレクシエヴィチ、ボブ・ディラン、カズオ・イシグロ、ペーター・ハントケ
(死去)
アシア・ジェバール、ウンベルト・エーコ、フィリップ・ロス、ウィリアム・トレヴァー、アモス・オズ
レス・マレー、ジョン・アッシュベリー、ハビエル・マリアス
70 2022/09/22(木) 10:09:24.14 ID:7Nalyqg1(1/2)
Ladbrokes
sports.ladbrokes.com/event/tv-specials/awards/nobel-prize/2022-nobel-prize-for-literature/237158012/all-markets
Michel Houellebecq 7/1
Salman Rushdie 8/1
Ng?g? Wa Thiong'o 10/1
Stephen King 10/1
Annie Ernaux 12/1
Garielle Lutz 12/1
Pierre Michon 12/1
Robert Coover 12/1
Haruki Murakami 14/1
Anne Carson 16/1
Helene Cixous 16/1
Jamaica Kincaid 16/1
Jon Fosse 16/1
Lyudmila Ulitskaya 16/1
Margaret Attwood 16/1
Maryse Conde 16/1
Mircea Cartarescu 16/1
Peter Nadas 16/1
Ryszard Krynicki 16/1
Don DeLilo 20/1
Dubravka Ugre?i? 20/1
Javier Marias 20/1
Mia Couto 20/1
Nuruddin Farah 20/1
71 2022/09/22(木) 10:14:16.04 ID:7Nalyqg1(2/2)
Can Xue 25/1
Edna O'Brien 25/1
Gerald Murnane 25/1
Homero Aridjis 25/1
Ivan Vladislavic 25/1
Karl Ove Knausgaard 25/1
Scholastique Mukasonga 25/1
Yan Lianke 25/1
Both Strauss 33/1
Charles Simic 33/1
Cormac McCarthy 33/1
Hilary Mantel 33/1
Ko Un 33/1
Linton Kwesi Johnson 33/1
Marilynne Robinson 33/1
Xi Xi 33/1
Yu Hua 33/1
Zoe Wicomb 33/1
Martin Amis 50/1
Milan Kundera 50/1
72 2022/09/22(木) 18:14:38.98 ID:YM+8Ar2M(1)
多和田葉子か柳美里です、春樹は選外
73 2022/09/22(木) 21:17:44.10 ID:ZYOAzfjz(1)
>>72
希望? 予想?
74 2022/09/22(木) 21:45:38.67 ID:OolIck8h(1)
ウエルベックが1位なの笑うわ
75 2022/09/22(木) 22:29:30.46 ID:qXr33i0a(1)
アドニスはねーよな、と思ったら高銀は入っているという謎
76 2022/09/23(金) 15:17:06.58 ID:AcBQXVDM(1)
どうせまた未訳の作家
予想するだけムダ
77 2022/09/23(金) 15:50:24.65 ID:Z9Zeu5MV(1)
日本人のノーベル文学賞候補を推薦するのは浅田彰なのかね?
多和田葉子が浅田のリアル京都で講演したり、村上春樹原作の映画が、浅田の「逃走」に寄せて来たような
気がするんだが。
78 2022/09/23(金) 17:10:13.50 ID:ZpiYkTeA(1)
石牟礼道子は受賞してもおかしくないくらいの作家だったが、残念だ。(死亡済み)
まぁ、あの語り口を完全に翻訳するのは不可能に近いだろうがな。
79 2022/09/23(金) 19:02:44.07 ID:D9t3aLlC(1)
各国のPENクラブ会長には推薦権がある
80 2022/09/24(土) 09:56:13.74 ID:JYMlLphC(1/3)
>>78
俺も石牟礼は惜しかったと思う。
1998年に彼女が亡くなってから急に脱炭素化や海洋汚染問題など急に環境への関心が強くなってきたような。
>>79
サンクス。
81 2022/09/24(土) 10:11:46.04 ID:JYMlLphC(2/3)
>>80
1998→2018
単なる書き違え。心ここにあらずで書いてるから。
82 2022/09/24(土) 11:17:37.26 ID:qYP7ynaj(1)
英語版のwikiで2022年のノーベル文学賞を検索すると
オッズより有力な情報が出てくる。
イラク、ブルガリア、シリア、ハイチ系アメリカ、ウクライナなどの作家。
83 2022/09/24(土) 15:00:37.54 ID:ljsjbw6x(1)
今の選考傾向的に、日本から選ばれるとしたら池澤夏樹とかになるんじゃないかな
84 2022/09/24(土) 15:12:07.86 ID:TrizXbJh(1/2)
これから評価されるにしても、
名作に値するものを複数書いていないと無理でしょう
85 2022/09/24(土) 20:29:26.63 ID:JYMlLphC(3/3)
>>83
池澤の最大の功績は河出の世界文学全集の監修かな。
86 2022/09/24(土) 20:46:04.03 ID:XsmLGbZz(1/2)
>>83
それは、ないと思うんだがな。
87 2022/09/24(土) 20:51:28.16 ID:XsmLGbZz(2/2)
>>85
特に世界文学全集の功績はでかいと思う。
当時、世界文学と言えば、欧米の作品がほとんどだったが、
この全集では、残雪をはじめとしたアジア、
リョサをはじめとしたラテン・アメリカ文学などにも
焦点を当てたいい全集だ。
おれは、文庫本じゃなく全集版で買うことを強くオススメする。
(『巨匠とマルガリータ』は、マジの傑作、マジで読め)
88 2022/09/24(土) 21:11:53.69 ID:ytX1swlQ(1)
国際的に評価されている日本の小説家といえば、村上春樹で間違いないが、
今さらノーベル賞とっても驚きに欠けるんだよね・・
89 2022/09/24(土) 21:31:18.15 ID:TrizXbJh(2/2)
ノーベル賞とはいえ、本音は、埋もれている新人を発掘したいんだよ
だから、アフリカ、東アジアなど英語圏以外の外部スタッフを強化してきた
90 2022/09/25(日) 18:35:15.45 ID:XXDmkuZC(1)
>>82
スウェーデンPENクラブ推薦
Salim Barakat シリア
Edwidge Danticat ハイチ/アメリカ
Inaam Kachachi イラク
Zdravka Evtimova推薦
Georgi Gospodinov ブルガリア
ポーランド科学アカデミー推薦
Serhiy Zhadan ウクライナ
> but some literary organizations and academies would announce beforehand their nominations
推薦側が事前に公表するとアカデミーから推薦権取り上げられるんじゃね?
91 2022/09/28(水) 23:54:50.21 ID:/qZuDSvW(1)
バート・ランドラッセルの哲学的エッセイ?とか
チャーチルの政治的エッセイとかも受賞
批評や文芸研究はまだ取ってない。
92 2022/09/29(木) 00:10:19.22 ID:67ButQnh(1)
ボブ・ディランの歌詞も受賞したぞ
93 2022/09/29(木) 03:45:41.28 ID:gSBwkEZl(1)
今年もノーベル賞の時期じゃーんと思ってスレに来たらオッズ1位で笑ってもうた
いやまあ好きな作家だし受賞したら嬉しいけど
94 2022/09/29(木) 10:54:53.77 ID:3whq7oAC(1)
>>92
歌詞>批評、研究
ってこと?wwwwww
95 2022/09/29(木) 13:42:27.90 ID:8zjQxHkT(1)
>>87
世界文学全集の出版は欧米の慣習には無いと聞くが。
今どきの日本では、ちょっとダサいかも。
96 2022/09/29(木) 18:27:31.81 ID:Ic9oxCHg(1)
有力候補といわれるアン・カーソンの翻訳が出た
『赤の自伝』
アン・カーソン
小磯洋光訳
http://www.kankanbou.com/books/kaigai/0539
97 2022/09/29(木) 18:53:18.31 ID:IgZCxH5Z(1)
>>95
そうかな?
逆に新しいという見方もできるゾ
98 2022/09/29(木) 21:19:21.67 ID:FaTlB6Ut(1)
カッコいい!
99 2022/09/29(木) 22:31:36.53 ID:w3m6i9YI(1)
我らがハルキムラカミが今年もまた2位になってるぞ
1位のPierre Michonって未邦訳だよね?
受賞したら邦訳されるだろうからとって欲しい
100 2022/09/30(金) 20:22:41.72 ID:woS1HwCy(1/2)
>>70
12/1
Pierre Michon
16/1
Haruki Murakami
Jon Fosse
Laszlo Krasznahorkai
Michel Houellebecq
Ng?g? Wa Thiong'o
Salman Rushdie
Stephen King
20/1
Anne Carson
Annie Ernaux
Chimamanda Ngozi Adichie
Cormac McCarthy
Edna O'Brien
Garielle Lutz
Gerald Murnane
Lyudmila Ulitskaya
Margaret Attwood
Mircea Cartarescu
Thomas Pynchon
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 851 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 1.405s*