【音楽】来日中のパティ・スミス　太宰治の墓参りに行ったことをSNSで報告 [湛然★] (149ﾚｽ)
上下前次1-新
1(2): 湛然 ★ 2025/04/27(日) 06:44:51.85 ID:C8sH9QTy9(1) AAS
来日中のパティ・スミス　太宰治の墓参りに行ったことをSNSで報告
2025/04/26 16:33掲載 amass
https://amass.jp/182244/
パティ・スミス / Мトレイン
https://amassing2.sakura.ne.jp/image/jacket/large/2020b/114507.jpg

来日中のパティ・スミス（Patti Smith）。太宰治の墓参りに行ったことをSNSで報告。太宰治の墓は、東京・三鷹の禅林寺にあります。

以下、スミスの投稿より

「太宰治の墓参り。
酒の希望はあまりにも明るい太陽を燻らせる。
それでも彼の本は、雨か悔恨の涙に濡れていた」
省7
50(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 10:30:14.93 ID:3MnxV68E0(1) AAS
>>47
アレしか知らんからパンクの女王とか言われてもいつもぴんとこない
51: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 10:31:57.48 ID:eFJRRVy00(1) AAS
昔は玉川上水に「柵」無かったんだな
52: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 10:33:09.07 ID:0oS6sFnu0(1/3) AAS
>>50
ゼムのグロリアカバーしてた、あれしか覚えてない
53: donguri! 2025/04/27(日) 10:37:19.41 ID:vodMB5hG0(1) AAS
クダラネ
54: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 10:47:25.27 ID:mdwfP6YL0(2/2) AAS
ワキ毛の人
55: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 10:54:01.52 ID:IRUQGohN0(1) AAS
>>2
死ねカス
56: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 11:06:50.58 ID:3XOWnX330(1) AAS
>>7
森鴎外の墓なんで禅林寺にあるの？縁とかなんかあるっけ？
57: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 11:50:53.90 ID:jY2XkI+O0(1) AAS
ノーベル賞授賞式の時緊張しまくってたなw
58: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 11:52:47.89 ID:5uYNZlqy0(1) AAS
アニオタロックンローラー
59: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 11:53:15.35 ID:R5iLReLw0(1) AAS
ウォリアー♪
60: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 11:55:07.66 ID:UVwceCx80(1/2) AAS
太宰なら異世界に転生して愛人の尻追いかけてるよ
61: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 11:57:23.02 ID:PdJPWlmd0(1) AAS
お土産は太宰の詰め合わせ
62: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 11:57:55.75 ID:UVwceCx80(2/2) AAS
>>46
It's MyGO見たかな？
感想聞きたいわ
63(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:13:43.64 ID:0nl1OIgZ0(1) AAS
ザウォリアーのPVはメチャクチャかわいいけど他はそうでもない
64(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:14:20.33 ID:kXuVxRau0(1) AAS
外国のパンクで三島由紀夫に心酔してる奴いたな
65(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:17:40.15 ID:E9zgV7Sm0(1/2) AAS
今年金木町の斜陽館に行った俺にはタイムリーなスレ
青森まじでなにもなさすぎて怖かった
66: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:19:10.64 ID:QjTv7aw60(1/2) AAS
>>43
今の言葉で言えばこじらせた厨二病感もある
67: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:19:16.89 ID:0oS6sFnu0(2/3) AAS
>>64
ストラングラーズだなあ、音的に結構面白いバンドだった
68: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:21:36.47 ID:sVdCRQBv0(1) AAS
スマイスな
69: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:22:26.68 ID:HoXA8gBj0(1) AAS
森鴎外も参っとけ
70: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:23:55.66 ID:0oS6sFnu0(3/3) AAS
パティスマイスはなあジョンマッケンローと結婚してたんだなあ、え？って思ったことあるさ
71: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:26:12.19 ID:E9zgV7Sm0(2/2) AAS
>>43
え？ちがうの？
72(3): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:26:30.54 ID:QjTv7aw60(2/2) AAS
大宰は言葉の選び方とか表現が天才的だと思うが英訳して良さが伝わるのだろうか？
73: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:30:56.76 ID:CFwLme0S0(1) AAS
>>72
年齢性別出身階級出身地方職業などなどによる言葉遣いの細かい書き分けも翻訳では伝わりづらいだろうね
74: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:33:25.27 ID:r5a+QEx30(1) AAS
オースティンじゃねえのか
75: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:36:40.77 ID:SEiwfu/m0(1/4) AAS
>>72
伝わるわけねえじゃん
俺等が海外文学理解できないのと同じ
76: 警備員[Lv.7][芽] 2025/04/27(日) 12:38:17.54 ID:g86dt8Uj0(1) AAS
ノーロンガーヒューマンていうのか
ワロタ
77: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:40:24.64 ID:zKCApTlO0(1) AAS
BecauseザNight の人か

太宰みたいなゴミクズが好きだったなんてビックリ

アメリカ人にも伝わるんだな
78: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:42:19.57 ID:7kGeYgEO0(1) AAS
>>63
あれバックがジャーニーなんだよな
オンリーザヤング入ってるし
79: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 12:50:56.61 ID:OsTJcp8I0(1) AAS
バンバン！
80: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:03:46.00 ID:hJSELoEA0(1) AAS
>>1
人間失格って英語ではもはや人間ではないになるのかよワロタw
81: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:05:07.25 ID:ZihyDI400(1) AAS
>>4
フレッド・ソニック・スミスの元嫁
82(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:08:24.14 ID:rdtVDV2D0(1) AAS
太宰って過剰評価されてるよな
早くに死ぬと神格化されるようなもんだ
83(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:09:29.82 ID:Il/JhE200(1/2) AAS
>>3
誰か突っ込んでやれよ
84: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:11:16.68 ID:Il/JhE200(2/2) AAS
この前、パンクスプリングでトリやってたな
85: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:14:37.76 ID:EwnlLWAR0(1) AAS
コンプラにうるさい現在なら
炎上しまくるよな
86: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:18:43.57 ID:4giZdf4r0(1) AAS
パティは若い頃よりも、年取ってからの方が声に深みがあって好き
87(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:18:47.22 ID:YfYzTZ2E0(1) AAS
>>82
女には感銘受ける人多いね
太宰のように愛して欲しいんだろうな

太宰のように愛するって
自分で言うて分からんけどw
88: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:23:36.52 ID:x4tGF/jz0(2/2) AAS
>>83
裏本の話だろ
89: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:26:32.33 ID:oTeFgN7Z0(1) AAS
ハリーポッターに出れそうな見た目
90: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:29:59.06 ID:omrcigL40(1/2) AAS
欧米の音楽家になると太宰とか読むほど繊細なんだな。
汚れちまったオトナになったら太宰なんて反吐が出るよ。
91: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:30:34.82 ID:JHQrWZgo0(1) AAS
誰だよ
92: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:30:42.73 ID:3RZb+pH50(1) AAS
ビコーズナイトの1発屋
93: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 13:46:56.80 ID:bpOhtNBW0(1) AAS
文豪ストレイドッグスにハマった？のも太宰経由？逆？
94: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 14:15:24.79 ID:5w3JklQm0(1/2) AAS
およそ天下に太宰ほどの
95: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 14:18:58.10 ID:5w3JklQm0(2/2) AAS
翻訳って作画担当者を変えた漫画を読んでるやうなものだよね
96(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 15:24:08.61 ID:Pd4hwRtF0(1) AAS
太宰マニアなら三鷹の陸橋解体される前に行っとけ
97: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 15:29:51.29 ID:scbsMMcM0(1) AAS
>>11
荒れてるのではなく墓の花立てに花が供えられてるだけ
98: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 15:35:03.73 ID:b8V7h6Y70(1) AAS
>>65
マジで秘境だからそれを目当てにして竜飛崎まで行くとなかなか面白い
99: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 16:22:03.25 ID:MrIDHZOz0(1) AAS
>>96
あれ最近まで渡れたけどとうとう通行禁止になったな
100: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 16:36:46.35 ID:SEiwfu/m0(2/4) AAS
そういえば数日前、
ダイアン津田の文学番組が始まって、
初回のテーマが太宰治の人間失格。

なぜ最後京橋のバーのマダムに葉ちゃんが手紙を託したかの考察
は今まで考えたことがなかった
101: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 16:42:06.03 ID:06uUXyTk0(1/3) AAS
今の自分は生も死もありません
ただ一切が過ぎていきます、的な
ラストの言葉選びが上手いんだよね
102: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 16:44:17.31 ID:06uUXyTk0(2/3) AAS
人間失格はまあまあ好きだけど
斜陽とかヴィヨンの妻は好きじゃないなあ
103: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 16:47:17.23 ID:T5TUGjks0(1) AAS
太宰を好む女は多い
川上未映子は『古典風』、松浦理英子は『秋風記』が好きらしい
104: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 16:47:43.45 ID:ZZ/r7dbA0(1) AAS
https://i.imgur.com/kE7KCDz.jpeg
https://i.imgur.com/XoXrSbr.jpeg
105(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 16:54:45.66 ID:06uUXyTk0(3/3) AAS
太宰って、あの頃の例に漏れず、最初は共産主義に行きかけたけど、やっぱり保守主義に傾いて
あのまま生きていたらどこまでいったのか、と
いう時に亡くなった
106: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:02:16.69 ID:6AzsWdFz0(1) AAS
太宰府の墓参りに見えた
107: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:02:34.51 ID:9gZR5YLm0(1) AAS
people have the powerも有名なのに話題にのぼらないな
108: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:14:32.16 ID:SEiwfu/m0(3/4) AAS
>>105
戦前の共産党へのカンパのこと言ってるんだろうけど
太宰は全然本気でやってないよ、金持ちの甘ったれた贖罪意識だろ
当時は今では考えられないくらいプロレタリア文学全盛期だったから

シンパ匿ったりしてたけど仲間が捕まりだしたらあっさり逃げたし若者らしいゲームを楽しんでただけ
挙げ句青森警察に出頭して署名捺印させられて手切れ
ぜんぶ実家の兄に尻を拭いてもらった
109: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:25:30.87 ID:wtqext/V0(1/2) AAS
ジョン(ライドン)にこう言ったの
あなたはノーフューチャーと叫ぶけどそれは違うわ、あなた達がフューチャーなのよって
パンクの女王っぽくないなぁ
110: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:27:03.38 ID:C5gfTs/30(1) AAS
わいも中坊の時にハマった　内容はすっかり忘れた
111: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:28:28.07 ID:WwZEZiYA0(1) AAS
確かに太宰治はセックスドラッグロックンロール
112: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:30:10.61 ID:FAB99MvI0(1) AAS
パティスマイスっていうのもいた記憶
113: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:47:58.98 ID:wtqext/V0(2/2) AAS
太宰治は俺が好きだった土田世紀の未成年という作品によく出てたから読んでみた。あんまりこなかった
114: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:50:08.41 ID:RqfRlFHG0(1) AAS
こいつがだいたい近代文豪最強のクズ王だな
115: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 17:53:15.05 ID:rqFh7KXv0(1) AAS
太宰治はオルタナでパンクな野郎だった
116: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 18:19:53.97 ID:Kfp4U3cN0(2/2) AAS
相変わらずロン毛なんやね
別人になってるけどお元気そうでなにより
117(4): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 18:21:06.00 ID:LS1fx1wb0(1) AAS
私が太宰治の文学に対して抱いている嫌悪は、一種猛烈なものだ。
第一私はこの人の顔がきらいだ。第二にこの人の田舎者のハイカラ趣味がきらいだ。
第三にこの人が、自分に適しない役を演じたのがきらいだ。
女と心中したりする小説家は、もう少し厳粛な風貌をしていなければならない。
118: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 18:32:21.47 ID:vnmmXOUJ0(1) AAS
大人になり、太宰に嫌悪感を抱いて行く事は、社会に出て人生を生きて行く上で大切な事だ。
119: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 18:37:25.54 ID:SnmCeo520(1) AAS
もう結構なおばあちゃんだろ
元気だな
120: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 19:04:53.95 ID:rQGpr+oq0(1) AAS
>>72
ハリーポッターも古いシャレやファンタジーの流用多いけど
そんなん関係無しに世界で売れたよ
121: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 19:35:56.62 ID:uq5xTS2B0(1) AAS
>>117
クビゲルゲかよ
122: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 19:49:41.48 ID:OVg9ksZe0(2/2) AAS
ポーズばかりで安っいおばさんだわ
123: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 19:51:58.33 ID:omrcigL40(2/2) AAS
代表作の一つの人間失格が大半の人間は嫌悪感しか抱かんもんな。
年取っても太宰好きは色々と繊細なんだろうなとしか。
124: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 19:57:20.48 ID:M+DogT1Q0(1/2) AAS
ロバート・メイプルソープの写真はこの人のポートレイトが1番好き
125: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 20:03:47.57 ID:M+DogT1Q0(2/2) AAS
若い頃1ヶ月以上風呂入らなかった時期があった、それが " パンク " だと思ってたみたいなインタビュー読んだことがある

ウォーホール日記にパティ・スミスは酷い腋臭で鼻が曲がるほど臭いみたいな記述があった（笑）
126: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 20:06:47.59 ID:htm3qyWs0(1) AAS
案外？日本のニューヨークパンク好きからもそんなに好かれてないな
127: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 20:11:30.69 ID:ahKItG1s0(1/3) AAS
風呂入ってないエピソードは90年代に出たパティ・スミス詩集に載ってたんだ！
128: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 20:13:27.73 ID:ahKItG1s0(2/3) AAS
↑『バベル』 - Babel (1978年) ※日本語版は山形浩生/中上哲夫/梅沢葉子訳で思潮社から出版 (1994年)。原詩も収録。ただし、原著とは少し編集が異なる。
129: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 20:16:28.26 ID:ahKItG1s0(3/3) AAS
>>117
三島かしら？
130: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 20:18:09.07 ID:yDxr5eKO0(1) AAS
>>117
嫉妬
131(2): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 20:54:17.39 ID:FIv3CFfj0(1) AAS
太宰は歳を重ねると読めなくなる作家の代表だな。
三島が「太宰の文学的は問題は乾布摩擦でもすれば治るもの」と斬り捨てていたのが印象的。
サリンジャーの「ライ麦畑でつかまえて」も青臭くてしんどい。
鴎外や漱石は逆で歳をとればとる程、素晴らしい質を感じられる。
132: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 21:13:24.06 ID:LwQHVRsf0(1) AAS
ノーベル賞とれるとか言ってた作家のこと？
133: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 21:33:17.50 ID:EaeKZnhQ0(1) AAS
>>131
それはあんたが勝手にそう思ってるだけの話
134: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 21:39:02.39 ID:SEiwfu/m0(4/4) AAS
三島が実は太宰大好きだった事も知らないお客さんもおられるようで
隔世の感ありだな
135: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 21:44:45.20 ID:U0f8uNEK0(1) AAS
三鷹市民の俺ホルホル
136(1): 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 21:48:53.67 ID:P88mVRWx0(1) AAS
海外で読まれてるのが意外
人間失格とか受けるのかな？
137: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 21:52:52.97 ID:c28NE/ia0(1) AAS
理解した方の負けなのである
138: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 21:57:18.49 ID:ss9B12VY0(1) AAS
>>117
そんなこと言ったってこうして来てるんだから好きなんだろう？
なあやっぱり好きなんだ（笑）
139: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 22:28:03.07 ID:jf7xVlP60(1/2) AAS
>>13
それグリッシーハインドじゃないかな
140: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 22:28:58.12 ID:jf7xVlP60(2/2) AAS
>>18
それはレジースミスじゃないかな
141: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 22:35:44.89 ID:Sxod9YHH0(1) AAS
>>87
嫌な愛し方やろｗ心中図って相手だけ死なす。最後は本当に引きずり込まれたけど
142: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/27(日) 23:13:32.88 ID:qNqr2C8Q0(1) AAS
学校でいじめられてた時は人間失格読んでた
143: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/28(月) 00:43:54.78 ID:39ZBz51o0(1) AAS
自称元祖パンク？
144: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/28(月) 01:36:53.36 ID:VO0RP7Dg0(1) AAS
>>4
ロバートメイプルソープの元カノというか
いや彼はゲイだったから同棲相手と言うべきかな
145: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/28(月) 01:47:40.07 ID:mFpZWCmv0(1) AAS
走れメロスだけ読んだような記憶
146: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/28(月) 01:56:01.94 ID:8Il2oVND0(1) AAS
>>136
文豪ストレイドッグスとかいう文学やってる人達の名前ついたキャラが能力者バトルやるアニメを切っ掛けに日本の文豪の著作読んでみようつう奇特なヲタクがいるって話だな
主人公は中島敦ですが予想通り虎に変身する能力者です
147: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/28(月) 02:35:24.30 ID:IwZFlKrw0(1) AAS
なんで女って太宰治好きなんだろうな
女々しい男を丸出しに披露する文学だからか
148: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/28(月) 02:38:02.05 ID:zDS9j3V20(1) AAS
>>131
ライ麦畑はおっさんになってから読んだ方が泣けたわ
太宰は臭くてとても読めん。全体的にかま臭い
149: 名無しさん＠恐縮です 2025/04/28(月) 03:58:55.48 ID:ElVMKBa20(1) AAS
10代で引きこもってた頃よく読んだわぁ
実家から仕送りしてもろて夜な夜な飲み歩いて女に金貢がせてタバコ屋の未成年の娘をコマして
なんて羨ましい人生なんだとｵﾓﾀ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.028s