[過去ログ] 【国語】辞書辞典事典レファレンス 総合17【英和】 [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) 自ID レス栞 あぼーん

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
984: iOS [sage] 2018/03/25(日) 10:51:36.94 ID:2i0L8LcK(1/4) AAS
痴呆の「徘徊」を言い直す動きがあるとのこと
自分は李白の詩がすぐに思い浮かびますが

難しい漢語が権威的な診断のような響きを
持つのもまた事実で
私は使わないだけです
という態度は広がっていくかもしれないです
986: iOS [] 2018/03/25(日) 11:49:31.28 ID:2i0L8LcK(2/4) AAS
quadrangl(建物に囲まれた四角い中庭)
の翻訳で「方庭」という言葉が使われるらしい。

で調べるとランダムハウスに登場する訳語なのだが、耳遠い。
辞書が造語を掲載するのは考えにくいので、どこかに出典のある
建築用語なのだろうか。

詳しいかたの情報を求む。
988: iOS [] 2018/03/25(日) 11:58:59.33 ID:2i0L8LcK(3/4) AAS
そういえば痴呆を認知症とするようになってから、
「認知の母」という言い方が登場しました。
婉曲表現で、The mother of cognitionではないです。
同様の表現では「発達の息子」も思い浮かびます。
992: iOS [sage] 2018/03/25(日) 12:21:26.30 ID:2i0L8LcK(4/4) AAS
物書G5はrheme立項されてるけど...
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.042s