k1.bz(志賀慶一氏)を語るスレ3 [転載禁止]©2ch.net

[過去ﾛｸﾞ] k1.bz(志賀慶一氏)を語るスレ3 [転載禁止]©2ch.net (779ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

237: 2017/02/18(土)22:14 ID:0(236/777) AAS
ん？つまり>>211は志賀破産疑惑でFA？

238: 2017/02/19(日)17:40 ID:0(237/777) AAS
志賀の資産が0になりますように(-人-)ﾅﾑﾅﾑ

239: 2017/02/22(水)01:30 ID:0(238/777) AAS
志賀慶一がまたやらかした

1. 志賀、17.04の翻訳が始まったことに気づく

ふうせん Fu-sen.｜BALLOON ‏@balloon_vendor
Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
Ubuntu Budgie、インストール中画面の翻訳がはじまったとの事。早速いくつか翻訳しよう〜〜〜 | ubiquity-slideshow-ubuntu package : Ubuntu
外部ﾘﾝｸ:translations.launchpad.net … 17:50 - 2017年2月20日

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
ここにも Ubuntu Budgie が増えてますね | Translations : ubiquity-slideshow-ubuntu package : Ubuntu
外部ﾘﾝｸ:translations.launchpad.net … 18:07 - 2017年2月20日

2. 志賀、フレーバーの翻訳が進まないことに不満を持つ

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
どころで Ubuntu MATE、レビューしてくれている人がいないのですが…… ＞＜ | ubiquity-slideshow-ubuntu package : Ubuntu
外部ﾘﾝｸ:translations.launchpad.net … 18:10 - 2017年2月20日

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
う〜ん、そのままだと Ubuntu 公式フレーバーの翻訳が全然承認されない。（少し前の elementary OS に近い状態が Ubuntu で発生してきている）これどうすればいいかな〜？ 18:12 - 2017年2月20日

240: 2017/02/22(水)01:31 ID:0(239/777) AAS
3. 志賀、フレーバーの翻訳が進まないのをJapanese Teamの所為にする

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
Ubuntu Japanese Team のミーティング。2015 年から機能していない。ここで Ubuntu 公式フレーバーのレビュアーを承認投票してます。
| IRCMeeting - Ubuntu Japanese Wiki 外部ﾘﾝｸ:wiki.ubuntulinux.jp 3:08 - 2017年2月21日

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
人が集まってないから、機能しない状態になってしまってると。議事録がないので確実ですね。う〜ん…… 3:09 - 2017年2月21日

4. 志賀、Ubuntu Japaneseをどうにかすることを企てる

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
それを上層部に報告して対応してもらわないといけない事になりますね…… 3:10 - 2017年2月21日

241: 2017/02/22(水)01:32 ID:0(240/777) AAS
5. 志賀、「質より量」で自分に自信を持つ

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
ちなみに自分の Karma:5707。いつの間に…… ＞＜ | BALLOON a.k.a. Fu-sen. (Keiichi SHIGA) in Launchpad 外部ﾘﾝｸ:launchpad.net 4:05 - 2017年2月21日

6. 志賀、公式メーリングリストに怪文書を投下する

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
おそらくここに投稿で良いと思うんだけど……報告させていただきました。 |
Japanese team (reviewer) is not working 外部ﾘﾝｸ[html]:lists.ubuntu.com …4:17 - 2017年2月21日

7. 志賀、自分が頑張れば事態が好転すると思い込む

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
このままだと Ubuntu 公式フレーバーと派生の日本語翻訳が悪化する一方になってしまうので。やれる事をやらせていただきます。 4:33 - 2017年2月21日

242(1): 2017/02/22(水)01:38 ID:0(241/777) AAS
Ubuntu Japanese Teamの人達の志賀に対する反応 1

ぽぽ
なんか、ひどいメール来てるなぁ。 20:28 - 2017年2月21日

kazken3
くっそめんどくさいメール来てる。 20:26 - 2017年2月21日

hito
承認依頼が飛ぶたびに確認はしていますがyouは承認できません、でいいのでは。 20:32 - 2017年2月21日

kazken3
ですよね…まあ、レビューはできますのでその辺りは手は打とうかなと思います… 20:39 - 2017年2月21日

hito
シビア対応担当というかヘイト固定必要ならやりますのでお声がけをー。 20:46 - 2017年2月21日

ぽぽ
正直、対応する元気がないです……。 20:56 - 2017年2月21日

243: 2017/02/22(水)01:40 ID:0(242/777) AAS
>>242はNGワードに引っかかったのでアドレスとか削りました
何が引っかかったのか分からん…

244: 2017/02/22(水)01:41 ID:0(243/777) AAS
Ubuntu Japanese Teamの人達の志賀に対する反応 2

hito ‏@_hito_
Twitterﾘﾝｸ:_hito_
正直なところ、あなたはこの分野には向いていないので他の分野を探した方がいいと思う、みたいなケースはままあるのだけど、
じゃあそうですかって方向変えられるなら苦労はないですよねえ。
少なくとも十分な試行錯誤のスキルを身につけてないタイプなら特に。 21:05 - 2017年2月21日

hito ‏@_hito_
Twitterﾘﾝｸ:_hito_
@ikunya もう少し才能の祝福があればいいんでしょうけどね……。 21:50 - 2017年2月21日

いくや (AWASHIRO Ikuya) ‏@ikunya
Twitterﾘﾝｸ:ikunya
@_hito_ あのような態度ではどのような祝福も届かないとわりと真剣に思います。 21:54 - 2017年2月21日

hito ‏@_hito_
Twitterﾘﾝｸ:_hito_
@ikunya まあ呪いと祝福は紙一重なのでーって思いつつ、逸話レベルで判断してあの行動様式＋才能の祝福があったケースは思いつかないですね……。 21:55 - 2017年2月21日

245: 2017/02/22(水)01:41 ID:0(244/777) AAS
Ubuntu Japanese Teamの人達の志賀に対する反応 3

いくや (AWASHIRO Ikuya) ‏@ikunya
Twitterﾘﾝｸ:ikunya
Ubuntu GNOMEとXubuntuのubiquity-slideshowの翻訳は私がやってるんだけど、そっちはガンスルーとか主語がでかくないですかね 22:53 - 2017年2月21日

いくや (AWASHIRO Ikuya) ‏@ikunya
Twitterﾘﾝｸ:ikunya
実力がないから情報の非対称性を利用しないと活動できないんだよ、だから君がやることは実力をつけることだよ、
って誰も彼に言わないのが不幸だし、そのようなアドバスがあったとしても絶対に耳を貸さないのが何よりも不幸だ。 0:17 - 2017年2月22日

いくや (AWASHIRO Ikuya) ‏@ikunya
Twitterﾘﾝｸ:ikunya
この件おしまい。 0:17 - 2017年2月22日

246: 2017/02/22(水)01:43 ID:0(245/777) AAS
ついでに志賀のツイッターの魚拓

外部ﾘﾝｸ:megalodon.jp

247: 2017/02/22(水)01:55 ID:0(246/777) AAS
ちなみにメーリングリストで志賀の相手をしている村田さんはCanonicalの社員で、Japanese Teamのメンバー
志賀無理ゲーじゃん

> Hi, Mutata-san

何これ・・・ふざけてるの？

248: 2017/02/22(水)02:05 ID:0(247/777) AAS
余談、自分のサイトのアクセス数を自慢する志賀

ふうせん Fu-sen.｜BALLOON @balloon_vendor
Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
という事であるサイトのアクセス状況。うわぁ〜〜〜右肩上がり〜〜〜！さて、どこのサイトでしょう？ 7:31 - 2017年2月20日

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
ちなみにちょっと上がってるのはちょうど土日であります。平日より週末の方が参照がちょこっと増えるという事ですね。 7:32 - 2017年2月20日

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
面白いんだよ〜〜〜逆に土日だと下がってるサイトもあるんだよ〜〜〜仕事場で検索してるんだろうね〜〜〜 7:33 - 2017年2月20日

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
先ほどのグラフを開設時からにしてみました。年 1 位で波がありますね。2014年の初期と2016年の初期に上がってる理由はわかりやすいと思います。これ Ubuntu LTS 版のリリース前で上がってます。2015 年上がってるのはなんだったっけなぁ…… 7:41 - 2017年2月20日

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
また、2014 年は Windows XP の期限切れも重なります。今はそれに負けない参照数になってきているという事。という事は Windows Vista に Linux を入れようとしている人が増えてきた？それとも…… 7:42 - 2017年2月20日

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
そろそろ分かったと思います。「Linux を入れよう」のアクセス状況のグラフです。日々アクセス増加中でありますが、それが過去最高になるかはこれから。 7:43 - 2017年2月20日

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
SEO 対策？変に検索エンジンで上位にしようとしても無駄ですよ。排除されるだけで。コツコツ努力をすればそれなりにサイトの評価を受ける。そうすれば自然と検索も上位になってくるものです。そのオリジナリティにはかなわないと思うんだけど？ 7:52 - 2017年2月20日

オリジナリティ ( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ

249: 2017/02/22(水)04:09 ID:0(248/777) AAS
こんなんだから自己破産するんだよなぁ
一悶着あったいくや氏の所属先に何事もなかったかのように
上から目線で語りかける無神経さだけは見上げたもんだ

250: 2017/02/22(水)06:55 ID:0(249/777) AAS
志賀のツイッターチェックしてる人いるのな
つかCanonicalの社員に喧嘩売るとかすげぇなｗ

251: 2017/02/22(水)13:36 ID:0(250/777) AAS
昔よりは見やすくなってるからな、志賀のツイッター

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor

Arch使う人達はお前と違って有能なんやで

252(1): 2017/02/22(水)13:40 ID:0(251/777) AAS
Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
> 「使用すっべきではない」と理解していただいて結構です

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
> 一切の名前を消してしまう・関連サイトをなくしてしまうのがそのプロジェクトにダメージを与える効果的な手段

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
> 「この Linux はダメだ！」と確認したところで、サイトや関連ページはバッサリ削除してます

彡(ﾟ)(ﾟ)「このディストリあかん・・・せや！」
彡(^)(^)「ダメージ与えたろ！」

ガ　チ　ガ　イ　ジ

253(2): 2017/02/22(水)14:33 ID:0(252/777) AAS
外部ﾘﾝｸ[html]:reasonset.myjournal.jp
Fu-sen.さんについて

＞そして、自信過剰であることが問題であるという最大の側面が、
＞そのサイトだ。明らかに公式であるとミスリードを望んで記述
＞しているものだ。それは本家のブランディングの意味でも損害を
＞与える行為となりうる。もちろん、それを公式だと思ってしまった人が
＞鵜呑みにしてしまい被害を受ける可能性もある。
　

＞能力について

＞残念ながら著しく不足していることは否定できない。その事実を謙虚に受け止め、
＞精進していただきたいと思う。現在のところ、初級Linuxerと呼べるかどうかも
＞怪しいレベルだ。
　

＞当てになるか？

＞初心者が当てにしてはならない。
　

254(4): 2017/02/22(水)18:27 ID:0(253/777) AAS
> kuromabo
> 例のヒト、自分の気に入らないことで、きちんとした場で意見を言うのでなく、上に言いつけちゃうよなんて個別にメールを送ったり、別のMLに投げるのはどうかと。だからなんだよ...。
>
> kuromabo
> ああ、直メール& ubuntu-translators ML投稿という意味です。直メール送って30分後とかね。

あーメンバーの人たちに直接メール送ってたのね…

> kuromabo
> だからこそ2chにスレッドが立つくらいの評判が立っているわけで..はぁ。

(｀･ω･´)ゞ

255: 2017/02/22(水)18:29 ID:0(254/777) AAS
>>254
なんか書き込めなかったんでツイッターのアドレス削ったら書き込めた
何で規制されてんだろ

256: 2017/02/22(水)21:14 ID:0(255/777) AAS
>>254もあ
ああ、やっぱりあの界隈の人達って2chの志賀デル男関連スレ知ってたのね。
こりゃ暴き甲斐があるってもんだ。
「精力的なバカほどはた迷惑なものはない」とはまさに志賀デル男慶一さんの
ためにある言葉ですなあ。

257: 2017/02/23(木)11:26 ID:0(256/777) AAS
　
>>253

2chの中どころか、個人のブログで実名攻撃まで長々とされているという現実・・・
　
　

258: 2017/02/23(木)14:47 ID:0(257/777) AAS
>>252
やっべえ現代のドン・キホーテじゃん

259: 2017/02/23(木)16:19 ID:0(258/777) AAS
アウトー

Web翻訳混入事件の件、かのヒトが管理者のプロジェクトページでWeb翻訳OKと書いてるし、フリーソフトウェアの翻訳にWeb翻訳結果を混ぜていたのは極めて濃厚、クロに近いかと..(ため息 16:29 - 2017年2月22日

直近のubuntu-translators ML投稿でのおかしな英語は、Google翻訳を利用。
外部ﾘﾝｸ[html]:lists.ubuntu.com … 19:16 - 2017年2月22日

@a4lg
機械翻訳マン、ライセンスの問題はともかくコンテキストの問題を解決しないまま
機械翻訳をそのままソフトウェアの翻訳にしようという発想そのものが許せない。
UI 要素の翻訳って、コンテキストを十分に理解した人間が行わないと、
極端な話プロの翻訳者に任せてもひどいものになるから。
16:54 - 2017年2月22日

260: 2017/02/23(木)16:22 ID:0(259/777) AAS
うーん、短縮urlが規制対象なのかな

Twitterﾘﾝｸ:kazken3
@kazken3
たぶんあの人、Japanese Translators teamがなぜ承認制になったかって経緯知らないんだろうな。
16:54 - 2017年2月22日

Twitterﾘﾝｸ:kazken3
> もともとは自由にコミットできた
> やむなく承認制を取ることになった

Twitterﾘﾝｸ:kazken3
> 問題があると思われる翻訳は原文のままにすることが正しいというのが基本的な考え方

261: 2017/02/23(木)16:24 ID:0(260/777) AAS
Twitterﾘﾝｸ:kuromabo
> -japという単語を選ぶ英語センスはどうなん?

そういやデル男もジャップって言葉使ってたねー

262: 2017/02/23(木)16:27 ID:0(261/777) AAS
Twitterﾘﾝｸ:opap_jp
> ソフトウェアを使用して出力した翻訳結果に関してソフトウェア提供元が権利を主張するのは難しいのではないだろうか。

Twitterﾘﾝｸ:opap_jp
> Web翻訳の利用者が民法上の不法行為に問われることはあっても、その成果物に関してWeb翻訳の提供元が著作権を主張するのは無理がありそう。

Twitterﾘﾝｸ:opap_jp
> 翻訳者本人は民事訴訟を起こされる可能性はあるので、プロジェクトとして推奨するのは避けるべき

Twitterﾘﾝｸ:ikunya
> 擁護するとしたらこの筋しかないとは思う。

Twitterﾘﾝｸ:ikunya
> ちなみにふうせんさんは私のアカウントをブロックしている

263: 2017/02/23(木)16:31 ID:0(262/777) AAS
Twitterﾘﾝｸ:_hito_
> ヤバい翻訳を打ってくる人は機械翻訳かもしれないからまず確認」を必須にしなくてはならないのか…

Twitterﾘﾝｸ:_hito_
> あまりにも想定外の事態に関係者の心がえぐられている

Twitterﾘﾝｸ:_hito_
> これがSTAPのときの理研のみなさんの心境ですね

小保方ェ・・・

264(1): 2017/02/23(木)16:34 ID:0(263/777) AAS
Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
@balloon_vendor
一人が動くだけでも何かが改善できる。それは多くの人が喜んでくれる。
そういう事はどんどんやっていかないといけないですよね？
2017年2月22日

Twitterﾘﾝｸ:kazken3
@kazken3
一人が動くだけでも何かを破壊できる。それは多くの人が憂いている。
そういう事はこれまでの事例と突き合わせながらやっていかないといけないですよね？
2017年2月23日

265(1): 2017/02/23(木)16:43 ID:0(264/777) AAS
Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
> @balloon_vendor
> Linux 関連の英語サイトで Web 翻訳を使って投稿するのって珍しい事ではないんです。
> それで投稿して内容が分かる状態になったというのが今の Web 翻訳の精度。すごいもんです。

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
> 海外の人が Google 翻訳などを使って日本語で書いてあるのを何を記載しているのかある程度把握できるようになった

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
> なので、現在 Linux 関連の英語コミュニティで、英語文がおかしいところには突っ込まれる事はありません

機械翻訳をフォーラムに投稿するのと、UIの翻訳に機械翻訳をコピペするのとでは、
全然話が違うって事を理解する頭が無いのかなー？

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
> これを見て一人でも二人でも良いから英語コミュニティに入って活躍をしてほしいです。

勘弁してくだしあ (>_<)

266: 2017/02/23(木)16:58 ID:0(265/777) AAS
自分の能力で翻訳してませんでしたってゲロってるのと同じって
気づかないのかな志賀慶一さんは

267: 2017/02/23(木)17:07 ID:0(266/777) AAS
志賀慶一の頭の中では

英語力なくても「機械翻訳」でおｋ
↓
国際的活躍

になるのか。それはしんどい努力を最初から放棄してる、
単なるはた迷惑な無能と言わんか？

268(1): 2017/02/23(木)17:15 ID:0(267/777) AAS
>>254
これなんかさぁ、精神年齢小学生未満、まるっきり野蛮動物だよなあ。
少しでも自分の欲求が満たされないと無軌道に暴れるという。
小学生だって話し合うってことを知ってるし、犬猫だって自制の精神を
持ち合わせているぞ。
どんな言い訳をしてみせても、結局自己正当化の弁解を角度を変えて
言い換えてるだけ。だから追い込まれるほど、自己弁解も低レベルに
なってくる。

269: 2017/02/23(木)20:43 ID:0(268/777) AAS
裾野を広げるってことは、志賀慶一みたいに努力しない・基礎を大切にしない・
楽してズルして自己顕示、な奴に寛容になるということとは違うんだがなあ

270: 2017/02/23(木)21:19 ID:0(269/777) AAS
>>265
仮にそれ見て参加する人がいたとして、その人が無能でなければ、風船に針を突き刺す側になりますねw

271: 2017/02/23(木)22:35 ID:0(270/777) AAS
志賀みたいなやつを排除するしくみがないのなら、そのしくみを
考えるのも大事じゃないかなぁ
そもそも妥協なんてできるまともな人格を持ち合わせていないぞ、志賀は

272: 2017/02/23(木)22:51 ID:0(271/777) AAS
この人、Linux界隈では出禁になるかな？　規約違反行為はまずいでしょ。

273(1): 2017/02/23(木)23:38 ID:0(272/777) AAS
出禁はどうだろうね…
今回はlaunchpadにある翻訳全削除確定で、垢BANまでやるか分かんないし

Twitterﾘﾝｸ:ikunya
知りませんでしたごめんなさい責任持ってrevertします、以後心を入れ替えて精進します、で済む話なんだけどねぇ。

Twitterﾘﾝｸ:tohokuaiki
@ikunya @_hito_ 10年前にXOOPSというCMSで絡んだ時も(実害は無かったですが)そんな感じでしたので、改まることは無いと思います。お疲れ様でごさいます。

Twitterﾘﾝｸ:ikunya
@tohokuaiki @_hito_ 件の人がなんかやらかしたんですか？

Twitterﾘﾝｸ:_hito_
@ikunya @tohokuaiki ものすごくぶっちゃけた理解なんですが、件の人は過去、観測される限りずっと、ずっと同じ展開を繰り返しています……。

Twitterﾘﾝｸ:ikunya
@_hito_ @tohokuaiki いや、え、でもさすがに10年は……。

10　年　前

274: 2017/02/24(金)03:50 ID:0(273/777) AAS
>>264
あー、そこに繋がるのか
文脈がわかってスッキリした

275(1): 2017/02/24(金)10:55 ID:0(274/777) AAS
>>273

「知りませんでしたごめんなさい責任持ってrevertします、以後心を入れ替えて精進します、で済む話」

これで話が済むような殊勝な人間なら、今頃デル男やインフォガーは存在してないし、
k1.bzは事業継続してるし破産もしてない。

276: 2017/02/24(金)16:29 ID:0(275/777) AAS
>>275
もし志賀慶一がいくやさんのこれに応えたら、その後は自然と「精進しているか」の
監視体制が厳しくなるはず。英語力なんて簡単に伸びるもんじゃないから、それが
少なくとも１〜２年は続く。精進なんて志賀の一番の苦手分野だから、当然キレて
またやらかす可能性大ｗ

我を張り続けても地獄、受け入れても地獄ｗ

277: 2017/02/24(金)16:49 ID:0(276/777) AAS
自分が上から目線するのはおｋだけど、
他人から上から目線されることには微々たりとも耐えられない奴だからな、志賀は。

278: 2017/02/24(金)17:11 ID:0(277/777) AAS
k1.bzも勘定に入れると、　約　１　５　年　同じことを繰り返してるんだよなあ

279(2): 2017/02/24(金)19:28 ID:0(278/777) AAS
この人のTwitter見てきたけど、色々言われても懲りてる様子なし
あと「自分が日本のLinux界を牽引している」みたいな言動が気に障る

280(2): 2017/02/24(金)22:03 ID:0(279/777) AAS
>>279
「自分が日本のLinux界の足を引っ張っている」自覚を早くしていただきたいもんですよねぇ
10年以上ループしてるんじゃ無理かw

281: 2017/02/24(金)22:52 ID:0(280/777) AAS
>>279-280
正直、もう大人しくして欲しいと思いますし、「足を引っ張っている」ことを
自覚してもらいたい。まぁ自覚が出来ないから周囲と摩擦を起こしているのでしょうね。

282(1): 2017/02/24(金)23:06 ID:0(281/777) AAS
志賀は追い詰められるほど、意固地になって効いてないフリをしたり
嫌がらせの動画を投稿したりする。みんなかつてのデル男を思い出そう。

283: 2017/02/24(金)23:14 ID:0(282/777) AAS
>>282
厄介な人ですね。身近にいたら絶対に関りたくないw
オープンソースは皆で作り上げていくものだと考えます。
自分のスキルを世に示したいならフルスクラッチでOSを作って、
一人で使えばいいと思います。

284(1): 2017/02/24(金)23:19 ID:0(283/777) AAS
UbuntuからSUSEに飛び火し始めてワロタ
笑えない

285: 2017/02/24(金)23:58 ID:0(284/777) AAS
SUSEでも何かやらかしたの？

286: 2017/02/25(土)07:46 ID:0(285/777) AAS
この状況でどうにかするには、志賀慶一がLinuxから完全撤退して二度と
ちょっかいをださないこと、これが皆が幸せになれて志賀も傷少なくて済む
唯一の方法。
でもそれは絶対にできない、妥協もできない謙虚にもなれない、ってのなら、
もう全面戦争しかないじゃない。

ってなるだろうな遠からず。

287: 2017/02/25(土)09:13 ID:0(286/777) AAS
こいつの性格なら
完全に潰されたとしても
メアドもハンドルも変えて別人になりすまして同じことをこの先何十年もやるんじゃない

288: 2017/02/25(土)10:17 ID:0(287/777) AAS
リアルタイムでふうせんというオオカミ少年が見られる憂鬱
OSSでWeb翻訳を使ってはいけないよと皆がいっているのに
「海外で使ってる人が多い」「翻訳アルゴリズムが変わった」とかいって、
自分の誤りを認めようとしないし
もう人間じゃなく出来損ないのAIを相手にしていると思えば、
イライラせずに済むのだろうか？

289: 2017/02/25(土)11:39 ID:0(288/777) AAS
全然話が通じてなくてすごいな

290(1): 2017/02/25(土)11:56 ID:0(289/777) AAS
誤りを認めると、自力で精進しなくちゃいけなくなっちゃうから
逃げてるだけ。要は自己正当化をあの手この手で試みてるだけ。
俺もSUSEの飛び火が気になるな。

291: 2017/02/25(土)12:18 ID:0(290/777) AAS
「ﾎﾟｸは自分を変える努力をしたくない。辛いことはしたくない。
でも自己顕示したい。楽して自己顕示したい。だからﾎﾟｸのやりたいように
カッコつけさせろ。その場所を無償でﾎﾟｸに寄越せ。それで何か問題が
起きればそれは全て他人の責任だ。」

つまり志賀慶一はこう言っている。

292(1): 2017/02/25(土)12:35 ID:0(291/777) AAS
志賀が手を出していないのはArch系ぐらいか
もうArch系に避難、Windowsに逆戻り、Macに移行の3択しか無いのか
憂鬱だ

293: 2017/02/25(土)12:41 ID:0(292/777) AAS
>>292
志賀はﾏｶｰでもありますぞｗかつてブログに、自部屋にMacがズラーッと並んだ
写真を嬉々としてうｐしてたよ。

294: 2017/02/25(土)12:54 ID:0(293/777) AAS
transifexによるとSourceTree for Windows/Macの翻訳にも参加してるんだよな

295: 2017/02/25(土)13:04 ID:0(294/777) AAS
よっぽど"英語力"に自信があるんだな。Web翻訳の使い方という意味でｗ

296: 2017/02/25(土)13:25 ID:0(295/777) AAS
会社勤めも、こうやって次々と似たようなことやらかして排除されては転々と
してたであろうことが、もう聞かなくても分かる。人間関係ダメって仕事の
基本からして崩壊してるだろ。

この前ある起業家がいいこと言ってた。
「起業は一人でもできる。でもそれを継続させるには他人の支えがないと出来ない」

志賀慶一は起業家/自営業にも向いてない。

297(1): 2017/02/25(土)13:45 ID:0(296/777) AAS
>>929-294
ということはArch系かWindowsの2択になりますね

298: 2017/02/25(土)14:00 ID:0(297/777) AAS
CrowdinでPale moonの翻訳みると笑えるな
ちょっとでも技術用語が出てくるとBing translatorの下訳をそのまま使うっぽい
おかげでSSL関連の訳がBing語だらけになってる

299(1): 2017/02/25(土)14:22 ID:0(298/777) AAS
>>284 >>290
SUSEに飛び火って、このこと？
外部ﾘﾝｸ:ja.opensuse.org

背筋が寒くなるよ

300(2): 2017/02/25(土)14:45 ID:0(299/777) AAS
これかな
外部ﾘﾝｸ[html]:lists.opensuse.org

301: 2017/02/25(土)14:48 ID:0(300/777) AAS
AA省

302: 2017/02/25(土)14:52 ID:0(301/777) AAS
志賀のツイッター見に行ったら言い訳しまくりでﾜﾛﾀ
ありゃアカンわ

303(1): 2017/02/25(土)14:57 ID:0(302/777) AAS
まぁあのオッサンが何言おうとLaunchpadから排除されるのはほぼ確定なわけでしてｗ

304(1): 2017/02/25(土)15:27 ID:0(303/777) AAS
>>300
イマイチ意味が分からないんだけど
怪文書を流したのは私ですと自分でゲロってる、しかも自分の過ちを
頑として認めていないっていう解釈でおｋ？

何でこうも相変わらずものっそい上から目線なんだろう。何様のつもり？

305(1): 2017/02/25(土)15:30 ID:0(304/777) AAS
>>300より、現在進行中の騒動のTogetterまとめ

外部ﾘﾝｸ:togetter.com

306(1): 2017/02/25(土)16:38 ID:0(305/777) AAS
>>303
Ubuntuから排除されてもLinux Mintは関係ないもん、って思ってるぽいよ

3時間前にLaunchPadでmintの翻訳してる
状況がまったくわかってないんだろうな・・・

307: 2017/02/25(土)16:43 ID:0(306/777) AAS
>>306
いまMInt（18のMATE）を使っているけど、奴が関与し続けるなら他の鳥に変えようかな
マジで鬱になる
マジでふうせん割ってやりたい

308: 2017/02/25(土)16:46 ID:0(307/777) AAS
なにか公的なものに自分の労力の成果が刻まれることで
自分が肯定されている、必要されていると思うタイプの人間には付ける薬がない

309(1): 2017/02/25(土)17:15 ID:0(308/777) AAS
マジキチ
頼むからこっちくんなよ (openSUSE)
外部ﾘﾝｸ[html]:lists.opensuse.org

zypper dup の意味分かってねーだろ

310(1): 2017/02/25(土)17:22 ID:0(309/777) AAS
コミュニティが動いていないから一喝したって、何目線だよｗ
あと文章の締めが
「ぎぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃごぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ〜〜〜〜〜ﾌﾟﾆﾌﾟﾆﾓﾌﾓﾌ...」って
ふざけてんじゃねぇよ
お前はLinuxじゃなく、てめぇの股ぐらでもいじってろ！

311: 2017/02/25(土)18:47 ID:0(310/777) AAS
>>309
投稿時間的に、ここ見て動いたなwﾄﾞｷｶﾞﾑﾈﾑﾈw

312: 2017/02/25(土)19:06 ID:0(311/777) AAS
>>310
SUSE界隈でも志賀の悪行をご紹介あそばされてはいかが？

313: 2017/02/25(土)19:17 ID:0(312/777) AAS
hito‏@_hito_
SUSEのみなさんほんとすんません……。

いやいや、あなたが謝るような事やないんやで…

314(2): 2017/02/25(土)19:24 ID:0(313/777) AAS
Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
ふうせん Fu-sen.｜BALLOON ‏@balloon_vendor

> う〜んとね……自分の翻訳の仕方を明かしてしまいますが、完全な未翻訳は複数の Web 翻訳で結果を見て、
> それをベースに個々に決まっているルール・体裁に改めて入れています。
> （全角・半角間のスペースとか）完全なコピペで一致するところはないと思うんですよね。 - 2017年2月24日

はいアウトー

315: 2017/02/25(土)19:37 ID:0(314/777) AAS
>>314
英語力は無能だったというわけですねわかります、知ってたけど。

いちディストリの問題じゃなくて、OSS全体のあり方の根幹を問われる
大問題を引き起こしてしまったという認識がないんだな。

316(1): 2017/02/25(土)19:39 ID:0(315/777) AAS
この人、リアル中二病？

317(1): 2017/02/25(土)19:42 ID:0(316/777) AAS
Wikipediaによると1977年生まれらしいですよ

318: 2017/02/25(土)19:44 ID:0(317/777) AAS
志賀慶一ことデル男が、ことある度に、英文解釈教室をマスター（藁）したことを
誇示してたもんだから、英文解釈教室マスターのプライドにかけて、
出来無いなりに翻訳は何とか自力でやってるんだろう、って思ってたら
これだもんなぁ・・・唖然としてしまう

319: 2017/02/25(土)19:53 ID:0(318/777) AAS
>>316-317
「見た目は四十路、中身は中二」ということですね

320: 2017/02/25(土)19:56 ID:0(319/777) AAS
あのWikipediaの自己紹介ページ、自分で編集するのにそんなものに
どんな信頼性がｒｙ

321: 2017/02/25(土)20:08 ID:0(320/777) AAS
>>314

こんなこと書いても大丈夫と考える感性がもう信じられない。
@hitoさんの言うとおり、理解の範疇を超えすぎてる。

322: 2017/02/25(土)20:14 ID:0(321/777) AAS
完全な未翻訳になるともう全然対応できなくなるってのは、関係代名詞とか分詞構文とか、
文の構造を構成する文法事項に半可通な理解しかしてないんだろう。

323: 2017/02/25(土)20:36 ID:0(322/777) AAS
Enable Media Source Extension (MSE)
を
メディアソースの拡張子 (MSE) を有効にする
に訳すやつだぞ

技術用語が載ってるコーパスを探してるだけじゃね？

324: 2017/02/25(土)21:05 ID:0(323/777) AAS
もしLaunchPadから追放されたら、Mintも同時にｻﾖﾅﾗなんじゃないの？間違ってる？

325: 2017/02/25(土)21:41 ID:0(324/777) AAS
ようやく詫びを入れたようだけど、本心では反省して無さそう

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
>ありがとうみなさん。あと Ubuntu Japanese Team と
翻訳チームのみなさん今日までの作業ありがとうございます。
そして今回の件ごめんなさい。私は今 Ubuntu MATE から
この tweet をしています。それはみなさんのおかげです。

Twitterﾘﾝｸ:balloon_vendor
>大事な連絡を受け取りました。それは責任を持って共に協力し、解決します。
Ubuntu の今後のために。Canonical と Ubuntu Project に迷惑をかけないために。
やれる事は責任を持ってやります。

326(1): 2017/02/25(土)21:50 ID:0(325/777) AAS
デル男も、絶体絶命を認識したら急にしおらしくなったことあったなぁ
でも次の日には元に戻ってた

Ubuntu系締め出されたら締め出されたで、今度はマジでSUSEあたりに特攻
してきそうな。

327: 2017/02/25(土)21:52 ID:0(326/777) AAS
詫びる気持ちがあるなら、あんなツイートは固定しないなぁ

328: 2017/02/25(土)21:55 ID:0(327/777) AAS
>>326
Vineとかも絡んできそう

329: 2017/02/25(土)21:57 ID:0(328/777) AAS
志賀が謝罪したところで「OSSにWeb翻訳」問題は大問題として残ってしまったわけで。
それは何も解決されないわけで。

330: 2017/02/25(土)22:00 ID:0(329/777) AAS
うーん、翻訳全削除で手打ちかな？
Japanese Teamの人達は垢BANはしたくなさそうだったしなぁ…

331: 2017/02/25(土)22:11 ID:0(330/777) AAS
垢BANから輪廻転生されても困るだろ

だから問題を理解してもらって再発防止を図るのが最優先
Ubuntuから追い出せてもupstreamの翻訳続けられたら意味ないしな

332: 2017/02/25(土)22:15 ID:0(331/777) AAS
志賀に理解を求めるのが無理無理かたつむりだからここまで大騒動になったはずじゃあ

333: 2017/02/25(土)22:30 ID:0(332/777) AAS
ま、抱き込むだけ抱き込んでおいて、ハブ気味にして生殺しにするのも
一案ではあるな。もう一つの大問題である傲慢極まりない人格が今更
変えられる訳がないんだし。

334: 2017/02/25(土)22:50 ID:0(333/777) AAS
ここまで自信と実力が剥離している人もめずらしい。

335: 2017/02/25(土)22:56 ID:0(334/777) AAS
すごいよね。自信の根拠がWeb翻訳ってのが理解を超越してるｗ

336: 2017/02/25(土)22:57 ID:0(335/777) AAS
openSUSE-jaからは一言しかございません。

こっち見んな

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 443 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.056s