[過去ログ] ゆめにっきっぽいゲームを作るスレ 20部屋目 (1002レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
93: ◆K0OdntepKs [sage] 2022/02/27(日) 13:56:02.23 ID:I+T8C+GQ(1/2) AAS
ゆめ2っき ver0.118c パッチ6を上げました。
外部リンク:ux.getuploader.com
changelogにも書いてありますが
ゆめ2っきver0.118c パッチ2辺りからver0.118辺りの内容が抜けていました。
ver0.118cを参考にできる限り戻しましたが抜けや順番が間違っていたりするかもしれません。
135(2): kuraud ◆psB7u4PVzw [sage] 2022/03/31(木) 19:57:58.23 ID:Yu7RVtiM(2/3) AAS
>>134134(3): kuraud ◆psB7u4PVzw [sage] 2022/03/31(木) 19:56:15.86 ID:Yu7RVtiM(1/3) AAS
R4Rにて、中国語翻訳に関する条件の破棄と、その代わりとなる翻訳ガイドラインを提案します
審議期間は4月24日(日)までとします
ゆめ2っきオンライン(というかEasyRPG側の翻訳機能)で多くの言語が選択可能になっていることや
中国語翻訳だけが明確に条件が提示されているのを改めて見て、
「言語を指定せずに「翻訳する時はこうしてね」って明確にした方が便利そう」と思ったので提案してみます
(あと中国語翻訳の窓口役が私だけなのは荷が重いとも思ってた)
どうしても文章が長々してしまうのですが、たいへん雑に書くと
「条件守ればシステム関係は翻訳してもしなくてもええんよ、リドミは必ず翻訳してね」
「翻訳して何かあっても俺らは対応する義務とかないよ、あと使われてる素材の規約とかはそのまま引継ぎね」
「PC壁紙のタイトルと作者名は翻訳ダメやで、ミニゲームとか本とかは作った人的にOKなのか要確認な」
「翻訳って文字列の翻訳だけやで、他の事までして良いとは言うてないよ」
……という辺りの意味合いです
具体的な内容は長くなるので次レス以降に書きます
-"翻訳版"とは、オリジナル版のゲームデータおよびそれに付随する文字列の一部を異なる言語に翻訳したものを指す
-ゆめにっきのファンゲームであり、ききやま氏が関与していないことを示してください
-オリジナルスタッフの存在と、翻訳者または翻訳チームの存在を何らかの方法で示してください
-翻訳によって何らかの問題が発生しても、オリジナルスタッフは対応する義務を負いません
-翻訳版の内容・提供方法に関して、オリジナルスタッフが修正・変更を指示できるものとします
-オリジナル版の素材・創作物に関する規約は翻訳版にも継承されるものとします
--オリジナル版と同じく、翻訳版も販売・営利利用できません
244: ほらつき ◆77.J2NADSA [sage] 2022/07/13(水) 00:27:47.23 ID:CNjm5uzV(1/2) AAS
ゆめ2っきver0.119bパッチ2をゆめ2っき本体用うpろだAにアップロードしました
バグや不具合がある場合は連絡してください
外部リンク:ux.getuploader.com
295: 名前は開発中のものです。 [sage] 2022/09/14(水) 20:58:46.23 ID:X2F84EIn(1) AAS
レゴのやつはいつぞやのパブリックドメイン騒動と似たような問題だからあれは差し替えで正解だったと思う
本当にゆめ2っきを思って言ってるなら批判だけじゃなくて「じゃあこうすればよくなるんじゃないか」って案を出せばいいのにね
それができないなら「貴方の思うゆめにっきっぽいとは違うんだね」で終わり
409(1): 21keb ◆0khL1J/2oLzW [sage] 2022/11/11(金) 23:22:14.23 ID:UGFRQrh5(1) AAS
初めまして、ツクラー希望の21kebと申します
マップ1981~1990、通行設定1362〜1370
スイッチ3981〜4000、変数4801〜4820をいただきます
もしも問題等がありましたらご指摘していただければ幸いです
757: †Nightmare† ◆jsiu34dSrI [] 2023/09/27(水) 12:52:51.23 ID:frlxuQ9c(2/3) AAS
すみません、>>754のパッチ1に関してですが
新マップへの移動でエラー落ちするバグが出てしまったため、緊急の対応としてもう一度走らせてほしいです
重ね重ね、ご不便をおかけしますことをお詫び申し上げます。
868: KKO ◆AiPN5H1Vw6 [sage] 2023/12/30(土) 12:51:58.23 ID:Ji7AgyqH(1) AAS
2i9氏の後に走ります。
3日くらいで終わると思いますが初めての制作なので少し遅れるかもしれないです。
975: spelude ◆89nd/MMxy. [sage] 2024/03/10(日) 12:24:32.23 ID:Sve93iVq(1) AAS
ナビサエ氏、更新お疲れ様です
たきこみ氏の後に走ります
999: 名前は開発中のものです。 [sage] 2024/03/13(水) 23:42:00.23 ID:26vCwhh3(12/13) AAS
言
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.043s