[過去ログ]
英語どれくらいできる? (180レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
49
(2)
: 01/11/30 10:05 ID:???
AA×
>>44-45
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
49: [sage] 01/11/30 10:05 ID:??? >>44-45 自分やexcideで翻訳してどうするううう。完璧にヘボ英語になるじゃんよ。 いや、海外のニュースグループとか見てると、 日本製のゲームの翻訳の質への不満がかなり取り沙汰されてるしさ。 たぶん台湾のマザボメーカーが作ってる日本語ページみたいになってることは 想像に難くないわけで。 http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/gamedev/1006964410/49
自分やで翻訳してどうするううう完にヘボ英語になるじゃんよ いや海外のニュースグループとか見てると 日本製のゲームの翻訳の質への不満がかなり取り沙汰されてるしさ たぶん台湾のマザボメーカーが作ってる日本語ページみたいになってることは 想像に難くないわけで
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 131 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
ぬこの手
ぬこTOP
0.025s