かっこいいと思ったゲームの名前、技やキャラクターの名前などなど in アケゲーレトロ (186ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡
174: 08/26(火)23:35 ID:oYOV6OPi(1) AAS
にわか雨を英語でshowerと言うんだよね。
でも自分が曲名を和訳するとしたら ”魅惑の音のシャワー” にするけど
風はwindだけど そよ風はbreeze。で Passing Breeze。
雨はrainだけど にわか雨はshower。で Magical Sound Shower
波はwaveだけど 大波や高波はbillow、さざ波はripple。後二者は語感的にいまいち合わないので Splash Wave
という感じのネーミングだろうと推測
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ
ぬこの手 ぬこTOP 0.007s