[過去ログ]
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 19 (1002レス)
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 19 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/
上
下
前次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
抽出解除
レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
9: login:Penguin [sage] 2019/09/23(月) 15:53:36.04 ID:Ggx9nV54 FLOSSの翻訳で機械翻訳の出力をベースにすると、なぜライセンス違反になるのか 1. OSS Licenseは「特定の条件下で著作権を行使しない」という契約である 2. Web翻訳は著作権が発生するか、EULAによって何らかの義務(Powered by xxx翻訳と表示しなければならないなど)をユーザーに課していることが多い 3. Web翻訳の結果をOSS Licenseで配布することは難しい、なぜなら 3a. 他人の著作権を勝手に制限する契約を結ぶことはできない 3b. ユーザーがEULAで課された義務を勝手に放棄するのは不法行為である 3c. EULAに記述されていない→自由に使ってよいという意味ではないため明確な許諾が必要 3d. なお、許諾はそのOSS Licenseより緩い(より多くの権利を行使しない許諾の)必要がある 4. "ライセンスが明示されていないのは、どんなライセンスよりも厳しいライセンスだ。" http://d.hatena.ne.jp/nishiohirokazu/20100819/1282200581 4a. OSSはプロセスが重要視されるのであって、結果が同じだから構わないだろうは通らない 出典: http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/linux/1488170983/184 > 220 :login:Penguin [sage] :2017/02/28(火) 16:25:57.45 > 別にWeb翻訳使うこと自体がダメといわれてるわけじゃないよね? > > 222 :login:Penguin [sage] :2017/02/28(火) 16:36:48.68 > >> 220 > EULAの中に > 「こういう条件で使ってもいいよ」 > と明確に書いてあって、その条件がOSS Licenseと整合性があればOK http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/9
43: login:Penguin [sage] 2019/09/26(木) 20:48:40.04 ID:vvPoL45s 悪い人でないなら物凄く頭が悪いだけなのだろうと思う http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/43
421: login:Penguin [] 2019/10/16(水) 15:58:58.04 ID:EUeBSR3s >>420 (゚∀゚)人(゚∀゚) http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/421
592: login:Penguin [sage] 2019/10/24(木) 20:49:23.04 ID:xgz8u7Yo あ〜催促されていくやちゃん嫌々出てきてるぅ〜w http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/592
594: login:Penguin [] 2019/10/25(金) 00:02:42.04 ID:KquHUEjW 森野四丁目アパート (町田市の集合住宅) https://www.google.com/maps/place/%E3%80%92194-0022+%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E7%94%BA%E7%94%B0%E5%B8%82%E6%A3%AE%E9%87%8E%EF%BC%94%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%98%E2%88%92%EF%BC%91/ @35.5548404,139.4306715,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x6018fc1c40de516f:0x77feb7735117d036!8m2!3d35.5548404!4d139.4328602 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/594
640: login:Penguin [sage] 2019/10/31(木) 05:58:22.04 ID:pxO9kyL1 イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。 2017-05-26 Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555 https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555 https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/640
765: login:Penguin [sage] 2019/11/14(木) 21:10:29.04 ID:7m+4+76I 匿名さんの正体が志賀本人なら嫌がらせは延々と続くね現実逃避ですから http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/765
817: login:Penguin [] 2019/11/23(土) 00:28:54.04 ID:5svfaWvG torrentで漫画をダウソできるサイトがあったんですけど全話揃ってないことを英語で報告したいです なんといえばいいでしょうか http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/817
831: login:Penguin [sage] 2019/11/27(水) 12:06:19.04 ID:j7JlnAxW >>830 「(^q^)電車がまいりまーす」 http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/831
914: login:Penguin [] 2019/12/10(火) 12:20:02.04 ID:S7X08dtl 志賀、いくやさんから暗に「志賀みたいなバカは放っておくよ相手にしないよ」宣言されたの気づいてないのかな? http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1569221215/914
メモ帳
(0/65535文字)
上
下
前次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
1.413s*