[過去ﾛｸﾞ] 製作者スレ SRPG Studio 23章 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
927(2): 2017/05/20(土)08:40 ID:X6PH3zGH(2/6) AAS
>>925
貴殿の御書面拝読候えど、小生、其の浩瀚な読書量には感心すること頻りにて候。
然りとて、愚見を一つ申さば、漢語の多用は必ずしも截然たらんと愚考候えど如何？
漢語の多用、何程の事かあらんと切って捨てることも能わざるに非ず。然れども、
戦略遊戯をする世人、必ずしも貴殿の如き読書人に非ざることも亦事実と申せ候。
あまり難読字ばかり使うと、プレイヤーによっては↑の文みたいな印象を与えてしまう。
928(1): 2017/05/20(土)08:48 ID:zeUcn8eH(1/5) AAS
極端すぎるだろ
916の文書が難読字ばかりとは思えないけど
929: 2017/05/20(土)08:48 ID:UGby0RhE(1/2) AAS
国連よさらば！連盟、報告書を採択し我が代表堂々退場す
朕惟フニ我カ皇祖皇宗國ヲ肇ムルコト宏遠ニ徳ヲ樹ツルコト深厚ナリ我カ臣民克ク忠ニ克ク孝ニ億兆心ヲ一ニシテ世々厥ノ美ヲ濟セルハ此レ我カ國體ノ精華ニシテ敎育ノ淵源亦實ニ此ニ存ス爾臣民父母ニ孝ニ兄弟ニ友ニ夫婦相和シ朋友相信シ恭儉己レヲ持シ博愛衆ニ
及ホシ學ヲ修メ業ヲ習ヒ以テ智能ヲ啓發シ徳器ヲ成就シ進テ公益ヲ廣メ世務ヲ開キ常ニ國憲ヲ重ジ國法ニ遵ヒ一旦緩急アレハ義勇公ニ奉シ以テ天壌無窮ノ皇運ヲ扶翼スヘシ
是ノ如キハ獨リ朕カ忠良ノ臣民タルノミナラス又以テ爾祖先ノ遺風ヲ顯彰スルニ足ラン
斯ノ道ハ實ニ我カ皇祖皇宗ノ遺訓ニシテ子孫臣民ノ倶ニ遵守スヘキ所之ヲ古今ニ通シテ謬ラス之ヲ中外ニ施シテ悖ラス朕爾臣民ト倶ニ拳々服膺シテ咸其徳ヲ一ニセンコトヲ庶幾フ
こんな文読まされても意味不明すぎて分からんだろう
謎解きや世界観説明の古代文とかでもない限り基礎の文は平易で分かりやすい文にした方がいい
930(1): 2017/05/20(土)08:52 ID:X6PH3zGH(3/6) AAS
>>928
確かに極端な例だけど、ガチャゲー中毒で活字を読まない連中は、
ちょっと難しい漢字が出ると拒否反応を示すってのはマジな話だよ。
ライト層も取り込みたいなら、積極的に漢字を開く（ひらがなにする）
ことも考えてみた方がいい。もちろん、「ライト層？ バカは知らん！」
という姿勢なら、それもそれでアリなんじゃないかな？
931(1): 2017/05/20(土)08:57 ID:zeUcn8eH(2/5) AAS
>>930
俺はライト層だと思うけど宛とか漁るが難しいって言ってんの？
それはちょっとライトユーザー馬鹿にし過ぎっすよ
難解な古文と一緒にしちゃあかんでしょw
932(1): 2017/05/20(土)08:57 ID:AHiNf37v(2/2) AAS
>>927
それは難読漢字とは違う
933: 2017/05/20(土)08:59 ID:DO81nnkv(2/4) AAS
必要な漢字まで安易にひらがな表記にするのは個人的には好かんが、
子供が読めなさそうな漢字は前後の文からある程度類推しやすくするとか、
字面である程度意味が伝わりそうなものを選ぶとかの工夫はあっていいと思う
逆にそこまでやっても拒否る奴はSRPG自体向いてないから無視していいんじゃねえかな
934(2): 2017/05/20(土)09:03 ID:X6PH3zGH(4/6) AAS
>>931-932
うーん、言われてみれば、確かに例えがマズかったかも。
だけど、「漁る」なんつー表記は、>>927で挙げた「浩瀚」や「截然」
くらいに相当する難読表記なんじゃないの？
カッコつけずに、普通に「あさる」と書けばいいでしょってこと。
935(1): 2017/05/20(土)09:08 ID:DO81nnkv(3/4) AAS
>>934
「ゴミを漁る」とか日常でも使う表現なんだから、
流石に文語文特有の表現と同程度の難読っていうのはちょっと
936(1): 2017/05/20(土)09:09 ID:zeUcn8eH(3/5) AAS
>>934
どこがだよw
漁るは普段から使うけどその二つは使わないし読めないし書けないぞ
937(1): 2017/05/20(土)09:17 ID:X6PH3zGH(5/6) AAS
>>935-936
マジかよ！
「ウチの専務は知識があってコーカンな人だ」とか、
「融資する先はセツゼンと区別しなきゃいかん」とか、
普通に使うでしょ？
ただ、コーカンやセツゼンを漢字で書くのが普通じゃない
というか、ちょっと気取った感じであるってことが言いたい。
938(2): 2017/05/20(土)09:25 ID:OP4zVxBg(2/2) AAS
「あまり小難しい言葉を使うなよ、バカに見えるぞ」って話
939: 2017/05/20(土)09:27 ID:X6PH3zGH(6/6) AAS
>>938
そうそう！ それが言いたかったの。
色々と面倒な話をしてすまなかった。
940: 2017/05/20(土)09:31 ID:Ys5FbbFI(1/2) AAS
>>938
ごめん、
ID:X6PH3zGHに言ってるようにしか思えんw
仕事だけならともかく日常的にわけわかんないことばっか言ってんのかな
941: 2017/05/20(土)09:32 ID:WIyZ5D5r(1) AAS
>>909
これいいな
乙！
942: 2017/05/20(土)09:35 ID:DO81nnkv(4/4) AAS
まあ、場面に応じてあえて堅苦しい表現を使いたいなら、
そういう言葉遣いをさせるキャラが1人か2人くらいいればいいかなとは思う
FEで例えるなら、軍師役のジェイガンやアウグストなんかはシリアスな場面で古めかしい言葉を使うけど、
他のキャラは基本的に口語体でしか喋らん
943(1): 2017/05/20(土)09:38 ID:Ys5FbbFI(2/2) AAS
漁るなんて山賊の会話文に入ってても全く違和感ないけどな
宛はごめん
俺なら当てって書いてたかもしれん
944: 2017/05/20(土)09:55 ID:iWfCZQEo(1/2) AAS
いいスクリプト来たからスレ伸びてるのかと思ったらお前らはよぉ
俺もキャラ性に対応して3段階くらいに漢字とひらがなの割合変えたりはしてるな
なおこのキャラはこの漢字ひらくんだっけそのままだっけって頻繁に迷う模様
945: 2017/05/20(土)10:07 ID:zeUcn8eH(4/5) AAS
商業だと
ポケモンが漢字表記かひらがな表記か選べたかな
他なんかあったか
キャラごとに変えるとか手間すぎて気が狂いそう
946(1): 2017/05/20(土)10:25 ID:pe/r9DTn(2/3) AAS
俺のレスから話が思わぬ方向に進んでてワロタｗｗｗ
あれってインテリぶってるとかカッコつけてるとか思われる文章なのか
まあ俺は平仮名ばっかの文章は逆に読みにくくて嫌だし
多くの人にプレイして貰える作品作りたいわけじゃなく
作りたいものを作って気が向いたら公開しよかなってスタンスだから
このままで行くわ
>>943
確かに言われてみるとそこは俺も「当て」だったかもな～
テキストだったらもうちょい気を配るけど2chのレスだしそこまで考えなかったわ
947: 2017/05/20(土)10:42 ID:zeUcn8eH(5/5) AAS
>>946
突っ込まれるの防止で一応書いただけよ
お前の感覚が正しいとおもう
変換で普通に出るレベルだし普通ならあれぐらいで意図的に難しい漢字使ったとかいちゃもんつけないわ
948: 2017/05/20(土)10:54 ID:zHs199g9(1/4) AAS
そろそろ次スレ
たてれない人は気をつけてね
949: 2017/05/20(土)11:10 ID:Jeb29+MH(3/3) AAS
テンプレのリンク直してね
950(2): 2017/05/20(土)11:17 ID:hBmci2lV(1/5) AAS
>>909
消えなよ似非雑魚作者
951: 2017/05/20(土)11:22 ID:hBmci2lV(2/5) AAS
いなくなってもより優秀な人がいるんだ
オグマがいれば元々弱いシーザは無価値だ
現実と同じことなんだ
952(1): 2017/05/20(土)11:26 ID:NDsqTvI5(1) AAS
いつものアレが取っちゃったし>>960かな？
953: 2017/05/20(土)11:31 ID:hBmci2lV(3/5) AAS
こいつの素材は無価値だ
954: 2017/05/20(土)11:37 ID:2xxDBgCQ(1/2) AAS
>>952
立てられる人が宣言して立てちゃった方が良いんじゃない
955: 2017/05/20(土)11:49 ID:zHs199g9(2/4) AAS
このキチガイ狙って踏んでんのかな
まじうぜｪ
956: 2017/05/20(土)11:58 ID:mOKCp0ln(1) AAS
エコーズ100回クリアしてから出直してこい
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 46 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s