[過去ﾛｸﾞ] 「宿題やりたくない」「しねばいいさ」「えっ」 庄内地方ではこれが普通の会話らしい 2020/05/25 [キャップが欲しくて★] (189ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
89(1): [] 2020/05/25(月) 21:23:40.22 ID:Zo0zIwuq(1)
>>14
宮崎もそうよ
あと小さいことをちんこめえって言う
90: [] 2020/05/25(月) 21:31:30.89 ID:EgnFnetG(1)
最近みたおしんがいってた気がする
91: [] 2020/05/25(月) 21:34:00.22 ID:5eJr7wl/(1)
ふつうだろ。
92: [] 2020/05/25(月) 21:54:59.18 ID:XOV3H1GL(1)
ちなみに朝鮮語で「ダメだ」という場合に「アンデ」というが、これは直訳すると「ならぬ」とか「ならない」と言う意味になります
日本語でも時代劇などで、お代官様が「ダメだ」という意味で「ならぬ」と言いますね
こうしてみると日本語と朝鮮語はまるでお互い方言に過ぎないかのように似ています
93(1): [] 2020/05/25(月) 22:01:18.27 ID:RT3YD/hU(1)
94: [] 2020/05/25(月) 22:09:55.66 ID:K8Z1h3ek(1)
富山で、だいてやる＝おごってやる
石川で、きのどくな＝ありがとう
95: [] 2020/05/25(月) 22:16:58.83 ID:O9TIBWjC(1)
はよせーってうどん県のばっちゃんが言ってた
96: [sage] 2020/05/25(月) 22:16:58.99 ID:7c3Iyg1H(1/2)
>>1
盛岡ではどうかな？
ギリギリ言わないかな？
でも理解はできる。
こういう言い方の人、いるかも。
「しねくてえがべじゃ」
ならいうかな。
「おめ、宿題するが？」
「しね。」
ならありそう。
97: [sage] 2020/05/25(月) 22:17:02.72 ID:7c3Iyg1H(2/2)
>>1
盛岡ではどうかな？
ギリギリ言わないかな？
でも理解はできる。
こういう言い方の人、いるかも。
「しねくてえがべじゃ」
ならいうかな。
「おめ、宿題するが？」
「しね。」
ならありそう。
98: [sage] 2020/05/25(月) 23:05:53.22 ID:tDDv+fC1(1)
「し」の発音とは違うだろ
発音は「し」と「す」の中間の「し」寄り
「しねばいい」とは違います
99: [sage] 2020/05/25(月) 23:18:40.02 ID:ZTaITxYj(1)
三河弁には「しんで」がある
「しないで」の意味らしい
ただその単語だけではあまり使わず「そんな事しんでよ」みたいな使い方らしいが
100: [] 2020/05/25(月) 23:41:40.24 ID:wj/TbRVx(1)
>>14
岡山でも倉敷のほうだよな
101: [] 2020/05/25(月) 23:47:44.24 ID:wVshOdne(1)
「死にたくないなら死ねばいいさ」
102: [] 2020/05/25(月) 23:59:14.78 ID:v3+7XQzL(1)
ぜんぜん
わかれへんで
103: [] 2020/05/26(火) 00:03:08.55 ID:5TMvITk0(1)
文字としては「せねばいいさ」だが、東北弁の訛りの発音の具合で
「せ」が「し」のように聞こえるだけじゃねえの？
「先生(せんせい)」が「しぇんせい」になり「しんせい」に
なったような事かな？
104: [] 2020/05/26(火) 00:54:03.16 ID:ucW7wJfp(1)
イントネーションが違うんじゃないの？
し↑ねばいいとか
105(1): [] 2020/05/26(火) 02:53:59.07 ID:v4bwkMx2(1)
さすがマット死事件の山形だね
人の命をまったくなんとも思っていない
みなさんこれがトーホグ土人の本性です
106: [sage] 2020/05/26(火) 03:37:51.41 ID:JrmgcGoW(1)
>>85
ナイナイナイ
107: [sage] 2020/05/26(火) 04:36:40.24 ID:r+2WdDRt(1)
フグスマの放射能のせいだろ
108: [] 2020/05/26(火) 05:09:47.35 ID:Q43mygcy(1)
そったらことしね
109(1): [] 2020/05/26(火) 05:10:33.66 ID:52AlA8T2(1)
さすがマット事件の土地
110: [sage] 2020/05/26(火) 06:37:55.43 ID:KAxoEpBc(1)
せんでええんとちゃう
111: [] 2020/05/26(火) 07:10:27.63 ID:k2Tx0CtU(1)
しねというとり、するすないだもぉう。
112: [] 2020/05/26(火) 07:16:16.71 ID:Pdv7n94D(1)
朝から晩までしねしね言うとるんかの
怖い地域じゃの
そりゃシヌわな、自殺率が高いんじゃろ
113: [] 2020/05/26(火) 07:36:56.92 ID:wMi8QP+t(1)
文字にすると分からんが、
東北、北関東のひとなら聞けばわかるレベル
114: [] 2020/05/26(火) 08:03:20.19 ID:UXiRCwQG(1)
しまねいい
115(1): [] 2020/05/26(火) 08:39:20.16 ID:tEE2woRV(1)
数年前に行った庄内鶴岡市の湯田川温泉ゆっくり出来て良い所だった。優しい人が多かった。でも現地の人の言葉がイマイチ分からなかったw
116(1): [sage] 2020/05/26(火) 09:39:35.80 ID:UcdczKNn(1)
東北地方ならどこでもこの方言になってると思うんだけどなあ
地元じゃ人ごとに「しね」「すね」「さね」で発音バラバラ
117: [] 2020/05/26(火) 10:05:35.76 ID:qtf7ytP6(1)
秋田に転勤した兄から聴いた秋田弁
どさ？（どちらに向かわれるのですか？）
ゆさ（お風呂に行きます。）
118: [] 2020/05/26(火) 11:02:32.61 ID:7jrmvmS3(1)
勉強は量より質
119: [] 2020/05/26(火) 11:32:57.74 ID:Fa8ePnZG(1)
ロンドンでも同じ小噺あるぜ
Are you hungry? がコックニーではｈが取れて、Are you angry?
となって地方から上京した人がギョとしたということだ
120: [] 2020/05/26(火) 12:38:12.02 ID:x1hZnNEx(1)
安倍ちゃんイジメ 襟立レンポー しねばいい この問答 東北日本海側なら成立するよなｗ
121: [] 2020/05/26(火) 16:07:05.07 ID:rkJShnMA(1)
ゴキブリ半島では
日本人に対して
「死ねばいい」
と言うニダ！
122: [] 2020/05/26(火) 18:01:08.56 ID:d6KaZCef(1)
しねの同音異義語よな
ゆけという意味なのかやれという意味なのかよな
123: [] 2020/05/26(火) 19:23:30.03 ID:Si/ljfLm(1)
>>43
長州藩在日朝鮮人による日本支配、いわゆる田布施システムは明治維新から今も続いてるからね
ちなみに旧帝国軍人の「〜であります」は長州弁だったりする
124: [] 2020/05/26(火) 20:39:27.81 ID:imfTOV3o(1)
秋田は「しねばいね(が)」
125: [sage] 2020/05/26(火) 23:31:30.30 ID:3l9ndCJf(1)
方言のうちにも入らないな
津軽とか何言ってるか聞き取る事すらできん
126: [] 2020/05/27(水) 00:49:31.47 ID:m8VhvB+V(1)
んじゃぁしねえばえぇ
千葉〜宮城の太平洋沿岸ならこれと同じ
127: [] 2020/05/27(水) 09:47:57.45 ID:CpznD5sk(1)
文字にすれば違和感あるが…
言葉で聞けば問題ないとわかるやつ。
一瞬？になった。
128: [] 2020/05/27(水) 11:46:53.17 ID:rPCKIM53(1)
>>1
韓国の男性アイドルユニットも、SHINeeって言っているよね
129: [] 2020/05/27(水) 12:29:18.47 ID:6cDSQvkx(1)
>>1
発音が全然ちゃうやろ！
関西人のフリした関東の人間がタクシーに乗って行き先告げた瞬間にバレるぐらい
発音が違うから聞き間違う事はありえない
130: [sage] 2020/05/27(水) 12:50:46.73 ID:V+stiGXB(1)
その手があったか
131: [] 2020/05/27(水) 13:03:05.70 ID:SZz5AJhY(1)
言葉として書くと、直になるだけだよ
地元の人達は馴染んでることばでもあるし、音が違うで
単純に「しねでいい」＝「やらなくていい」ってことだと認識するようになるよ
132: [] 2020/05/27(水) 13:23:31.17 ID:ZCsRXfbp(1/3)
加藤紘一の出身地ね
分かります
レッド
中国ハニトラにかかっているね
ラーメンの起源説と同じ
133: [] 2020/05/27(水) 13:24:24.43 ID:ZCsRXfbp(2/3)
東北の福岡県
134: [] 2020/05/27(水) 13:27:44.50 ID:ZCsRXfbp(3/3)
第二次世界大戦で天皇があいつが悪いと言った石原莞爾の出身地
ではなかったか
135: [] 2020/05/27(水) 15:21:19.15 ID:5e3gTaI2(1)
しねばごしゃがれる
136: [] 2020/05/27(水) 18:48:09.76 ID:kTN65Qmn(1/5)
>>26
お前が１番かっぺ笑
137: [] 2020/05/27(水) 18:49:25.88 ID:kTN65Qmn(2/5)
>>20
バカの一つ覚え
138: [] 2020/05/27(水) 18:55:14.53 ID:kTN65Qmn(3/5)
>>109
バカの一つ覚え
それしか言えないの笑
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 51 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.020s