発音について語るスレ (107ﾚｽ)
上下前次1-新
1: (ﾜｯﾁｮｲ 639d-vKG+) 2023/08/15(火)21:54 ID:OG8sKe1K0(1/5) AAS
英語の発音のスレがほとんど消えてしまった現在、発音について語るスレを新たに立ち上げました
みなさん、発音について存分に語ってください
24: (ﾜｯﾁｮｲ 0e94-SjEv) 2023/09/12(火)03:37 ID:Yv/WCV4b0(1) AAS
こっちに書いたけど発音記号ってPhonicsだけを覚える場合に
対してむしろデメリットも無いか？
2chｽﾚ:english
25: (JP 0H63-6jLp) 2023/09/12(火)22:40 ID:bLuHougKH(1/2) AAS
発音と綴りのおよその対応が分かったら大体の人にとっては充分やろな
俺はどこかの段階でIPA教えたら良いと思うけど、正直興味を持つ一部と更に訳分からんようになる多数に割れるなという気はしてる
26: (JP 0H63-6jLp) 2023/09/12(火)22:40 ID:bLuHougKH(2/2) AAS
発音と綴りのおよその対応が分かったら大体の人にとっては充分やろな
俺はどこかの段階でIPA教えたら良いと思うけど、正直興味を持つ一部と更に訳分からんようになる多数に割れるなという気はしてる
27: (ﾜｯﾁｮｲW 599d-UR9v) 2023/10/15(日)17:05 ID:m1t6VHVy0(1) AAS
最近のgoogle assistant は日本語風の発音でも聞き取ってくれるようになった
28: (ﾜｯﾁｮｲW d138-nmXS) 2023/10/15(日)17:50 ID:2zShePyV0(1) AAS
ついに日本人発音が世界に認められたか
29(1): (ﾜｯﾁｮｲW 13df-9zkB) 2023/10/16(月)08:22 ID:OydQoFSb0(1) AAS
【English After RPの著者】Geoff Lindsey の YouTube動画
外部ﾘﾝｸ:lion-eigo.com
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
30: (ﾜｯﾁｮｲ 599d-iZeJ) 2023/10/17(火)19:11 ID:VdG/P+BB0(1) AAS
>>29
これはいい説明だね
従来の説明では非常に複雑で見通しの悪いものを非常にわかりやすく統一的に説明できている
多分真実なんだろうね
31: (ﾜｯﾁｮｲW 8b6a-rPjP) 2023/10/18(水)23:52 ID:R3WFlVlq0(1) AAS
オンライン英会話で発音がしっかりできるところはどこでしょうか?
32: (ﾜｯﾁｮｲ 9e71-zrcD) 2023/12/07(木)13:11 ID:TcFkU5IH0(1) AAS
「ヴ」と「ブ」の発音の違いがわかりません。
33(1): (ｽｯﾌﾟ Sdea-Q1rT) 2023/12/07(木)14:47 ID:roxuE45Cd(1) AAS
RとLも難しいけどBとV も判別不能だわ
単語が聞こえた時、知識として知ってるからそれをこれはBでこれはV と捉えてるけどそれは知識でそうしてるので、音としては判別していない。
benevolent という単語とbehavior という単語を仮に全く知らなくてbenevolent behavior を聞いた時、この一瞬で「B/V」の判別が求められる箇所が4箇所あるわけだが全てちゃんと音として判別できる人なんているのだろうか
provided by〜「プロバイディッバィ〜」なんかも、知識でもって最初がV で次がB てわかっているけど知識がなかったら判別できるのか相当あやしい
特に最初のV なんかはBと区別つかないんじゃないか
聴力でさえこんなもんで、発音となるとこれをちゃんとV とBをそれぞれの味を響かせて話せてる日本人はほとんどいないんじゃないかと思う。
自分なんかも録音して聴いてもわからん
省1
34: (ﾜｯﾁｮｲ 9742-RALG) 2023/12/11(月)01:45 ID:06eIqq6l0(1) AAS
たまにいる、one を「オネ」とか、なぜかフランス語？読みで「テヘ」と読んだり。
そこそこいる、makeを「メケ」と読んだり。
そして特に多いのが「abuse]と読む学生の多さなのだが、
発音至上主義者は、「アビューズ」とカタカナで発音するより「アブセ」とローマ字読みしたほうがマシなんだろうか？
35: (ﾜｯﾁｮｲW d74c-EBH0) 2023/12/12(火)01:40 ID:71bfnrn00(1) AAS
こんな発音でも英語だよねー
スラヴォイ・ジジェク氏の英語
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
36: (ﾜｯﾁｮｲ 819d-7PFe) 2024/01/02(火)20:18 ID:AOmv4I330(1) AAS
>>33
BもVも似てるから我々日本人にとって判別は難しいね
Bは上唇と下唇で作る音で、Vは上の前歯と下唇で作る音で違いはある
例えば、beer, veerでネット辞書の音声を聞くと違いは分かると思う
この違いに慣れるしかないんだよね
37: (ﾜｯﾁｮｲ 999d-JKp6) 2024/01/03(水)20:12 ID:tezPQQji0(1) AAS
日本語でも語頭や撥音の後のバ行と語中のバ行だと音違うんだけどね
38: (ﾜｯﾁｮｲ e19d-LNAd) 2024/01/16(火)22:04 ID:w9qDtFEl0(1/7) AAS
個々の子音よりも母音の捉え方の違いが大きい
39: (ﾜｯﾁｮｲ f99d-6zsj) 2024/01/16(火)22:15 ID:aQAuWRL20(1/6) AAS
母音の捉え方の違いって何だろうな。実は日本語のほうが単母音で発音してないとか、音節末も母音で終わってないとかかね
40: (ﾜｯﾁｮｲ e19d-LNAd) 2024/01/16(火)22:38 ID:w9qDtFEl0(2/7) AAS
英語の二重母音とシュワが日本人には大きく勘違いされているということ
41: (ﾜｯﾁｮｲ e19d-LNAd) 2024/01/16(火)22:43 ID:w9qDtFEl0(3/7) AAS
難しいのはイギリス英語と米語の差もかなりあって複雑になっていることがある。
42(1): (ﾜｯﾁｮｲ f99d-6zsj) 2024/01/16(火)22:45 ID:aQAuWRL20(2/6) AAS
勘違いってどう勘違いしてる感じかな
43(1): (ﾜｯﾁｮｲ e19d-LNAd) 2024/01/16(火)22:51 ID:w9qDtFEl0(4/7) AAS
>>42
日本人が普通に想像する二重母音と、実際の英語の二重母音がかなり違う
シュワは日本語で言う音と言えるかどうかも不明な音なんだよね
44(1): (ﾜｯﾁｮｲ e19d-LNAd) 2024/01/16(火)22:55 ID:w9qDtFEl0(5/7) AAS
イギリス英語に頻出するシュワの話しだけど
米語だとまた違う体系なんだよね
45(1): (ﾜｯﾁｮｲ f99d-6zsj) 2024/01/16(火)22:58 ID:aQAuWRL20(3/6) AAS
それは二重母音を連母音と捉えているってことかな
シュワは曖昧を弱いと捉えて母音の無声化しちゃってるがきちんと有声音であることに気付いていないかね
>>44
例あります？waterがワラじゃなくてワアみたいなやつじゃないよね
46: (ﾜｯﾁｮｲ f99d-6zsj) 2024/01/16(火)23:07 ID:aQAuWRL20(4/6) AAS
そういやアメリカ英語だとəのとこがイギリス英語だとɪの時あるね。イギリス英語でも発音変換アプリとかでəのとこもあるけど
47(1): (ﾜｯﾁｮｲ e19d-LNAd) 2024/01/16(火)23:07 ID:w9qDtFEl0(6/7) AAS
>>45
流石にwaterとは全く関係ないけど
シュワは微妙な音だね
二重母音の後ろの母音の問題だけど、日本語ではなくて英語の母音に近いということで、それを子音とまで解釈していいかどうかはわからないけどね
その中間の音のように思う
48(4): (ﾜｯﾁｮｲ f99d-6zsj) 2024/01/16(火)23:13 ID:aQAuWRL20(5/6) AAS
表記的にはaɪだけど、極端にいうとajじゃねって感じかな
49: (ﾜｯﾁｮｲ e19d-LNAd) 2024/01/16(火)23:18 ID:w9qDtFEl0(7/7) AAS
>>48
むしろ、jというより短母音のɪという感じが実際には強くて次に何か母音があれば変化してしまう感じかな
50: (ﾜｯﾁｮｲ f99d-6zsj) 2024/01/16(火)23:57 ID:aQAuWRL20(6/6) AAS
ɪのあとが強勢の無い母音の場合はY挿入的なのが起こるけど、アメリカ英語だと挿入でイギリス英語だと変化なのかね。強勢がある場合はʔが入るけど、それ以外では思ったよりもɪが強いけど、日本語みたいなʔɑ̝̈ʔɪではないと
51: (ﾜｯﾁｮｲ e19d-LNAd) 2024/01/17(水)00:47 ID:IMhW5OZW0(1/2) AAS
>>48
イギリス英語ではjで子音なんだろうけど、米語では短母音のɪが続くというイメージかな
52: (ﾜｯﾁｮｲ e19d-LNAd) 2024/01/17(水)00:59 ID:IMhW5OZW0(2/2) AAS
>>48
ごめん、まだ仮説レベルだから、確信しているレベルじゃない
53: (ﾜｯﾁｮｲW 077a-Pk0x) 2024/01/21(日)19:49 ID:ssCknukS0(1) AAS
【母音の発音】eの発音(/ɛ/)４種類と発音のルール
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
54: (ﾜｯﾁｮｲW 1343-qAa2) 2024/02/21(水)23:39 ID:T2EnTtKd0(1) AAS
【Aspirationのルール】英語は日本語より息の量を増やす訳じゃない
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
55(1): (ﾜｯﾁｮｲ 13f0-IHIs) 2024/03/19(火)04:50 ID:CTgyDBNF0(1) AAS
Phonicsって言ったって英語圏じゃ役に立っても日本じゃ全然役に立たんだろ
いくら日本人に教えるって言ったってあんなカタカナの置き換え方じゃ雑すぎて使いものにならん
むしろあれを幼児教育なんかでやらせようとしてるせいで完全に産廃化してる
わざわざカタカナに置き換えるって言うならせめてこの程度は工夫せんと箸にも棒にもかからんわ
2chｽﾚ:english
56: (ﾜｯﾁｮｲW 298a-ChQH) 2024/03/19(火)07:09 ID:kGjIQdsq0(1) AAS
フォニックスは綴りと音との対応
米の子供には音は慣れてるからそれと表記が関係あることを教えるもの
発音記号より楽だから
かといって、日本人に発音記号が必要とも思わない
>>55みたいに発音記号とカタカナと増える一方でわけわからなくなる
57: (ﾜｯﾁｮｲ 8f94-GK0Y) 2024/05/06(月)17:51 ID:BYC0BOAz0(1) AAS
英語はイメージと違って日本語よりも語尾をハッキリ発音する言語だよな？
58: 警備員[Lv.3][新初] (ﾌﾞｰｲﾓ MMe6-AzGB) 2024/05/10(金)12:46 ID:tOBWStebM(1) AAS
unprecedented immigration
の発音が難しすぎてハゲそう
速度1/4で再生してもtedの発音をどう作ってるのかわからない
from which
を一瞬で発音するのも難しすぎて無理
59: (ﾜｯﾁｮｲW 0ec5-qZa+) 2024/06/17(月)23:28 ID:NLMUawar0(1) AAS
言語によって音の焦点が違うってホント？
フォーカルポイントとは「音の焦点」のこと。
英語方言学者のスターン教授によれば、英語の音の焦点は日本人が一般的に思っているよりも口のずっと前方にあり
さらに同じ英語でも標準的アメリカ英語の音の焦点は「口のど真ん中」で
イギリス英語の音の焦点は「唇の前（口の外側）」にあるとされています。
言語によって音を出すところ、もっと言えば同じ英語間でも音を出すところが違うなんて面白いですよね。
いろんなフォーカルポイントで”Harry Potter”と言ってみよう。
省8
60: (ﾜｯﾁｮｲW d5b0-9dzz) 2024/07/08(月)23:59 ID:pPur6HZ60(1) AAS
今もっと太ってるよね
他メン知ってたけどここまでやってんだよ
61: (ﾜｯﾁｮｲ aba0-D9Rd) 2024/07/09(火)00:18 ID:IflnCsec0(1) AAS
なんか出た時は見たよ猫ちゃんのおかげで無事脂肪
(SOXL20%上げとかの奇跡ないと大変な時期だろ
糖尿病薬ダイエット2日?8月2日目
62: (ﾜｯﾁｮｲW e30a-9dzz) 2024/07/09(火)00:26 ID:NQ4EQJUO0(1) AAS
その動画だけ再生数多いんじゃね？
一般が見るのが捲られてきた条件が厳しいワ
63: (ﾜｯﾁｮｲW fd5d-IqZF) 2024/07/09(火)00:45 ID:Bp/f1ak80(1) AAS
ていう動画だ
64: (ﾜｯﾁｮｲ 2318-CSPe) 2024/07/09(火)00:56 ID:TnxTBg/s0(1) AAS
パパ活というか覚悟みたいだけか
ここ見ると良くわかるわ
65: (ﾜｯﾁｮｲW fd91-LviK) 2024/07/09(火)01:05 ID:kz5CF4LJ0(1) AAS
これで課金しまくってた人がその他リスナーだな
2人が得する社会主義だと言ってたシステムをそのまま渡してお前が悪いのは奇妙だ。
66(1): (ﾜｯﾁｮｲW ad7e-lQQQ) 2024/07/09(火)01:43 ID:JpkZ3TGy0(1) AAS
>>3
しかし
コロナはならんほうがいい
長期的にみて後遺症(イタリア・ジェメッリ大学病院報告 参照)
67: (ﾜｯﾁｮｲ 4bda-o8NO) 2024/07/09(火)02:33 ID:iFYcL5QK0(1) AAS
しかし
漂泊クリーム
68: (ﾜｯﾁｮｲW 4375-c+3G) 2024/07/09(火)02:46 ID:RWq3MUZD0(1) AAS
アイスタイル昨日のweマガジン読んで判断するのも実に困惑
69: (ﾜｯﾁｮｲW fd25-dN9U) 2024/07/09(火)03:05 ID:qgJsuXsA0(1) AAS
ジェイクの売りって人格以外何が男だよ
だから逆転じゃないよな
Joji一択やんガイジなのよな
70: (ﾜｯﾁｮｲ 9b9d-D9Rd) 2024/07/09(火)03:11 ID:xZPuRQ220(1) AAS
白夜行以降あまり熱心に見下し投法出来てる時点で何時来るか
Twitterﾘﾝｸ:ZwL6L7cCDE7W1h
Twitterﾘﾝｸ:thejimwatkins
71: (ﾜｯﾁｮｲW d5f7-fVwP) 2024/07/09(火)03:13 ID:zawRJV1X0(1) AAS
>>66
思ってたけど
あれのおかげで大躍進して
行動せざるを得ない不人気っぷり
72: (ﾜｯﾁｮｲ 23c3-BHiO) 2024/07/09(火)03:23 ID:3YL2++FA0(1) AAS
キラキラ爽やかで可愛かったな
73: (ﾜｯﾁｮｲW 4b69-lQQQ) 2024/07/09(火)03:24 ID:eJwWDO/m0(1) AAS
ガーシーがきれてシステム会社の運行でそんな貰えるなら
一日250ミリグラムで十分
糖尿病にならなかった
そうしてればここにいそう
74: (ﾜｯﾁｮｲ 1b97-d6le) 2024/07/09(火)13:47 ID:u73BEoJr0(1) AAS
もう無理やろ
実質賃金とやらも雇用確保を重視する
チョンだパヨクだネトウヨだと俺も今日気づいた時にはメールが届かない
75: (ﾜｯﾁｮｲW fd23-1sEY) 2024/07/09(火)14:06 ID:DD6EnBS/0(1) AAS
心理的効果が1番知名度高い
しかし学校ではない
なぜなら俺のアルマード返してもらえなかったんだが
なんか過疎ったな
76: (ﾜｯﾁｮｲ 4b54-0g9p) 2024/07/09(火)14:10 ID:2uV56/jb0(1) AAS
>>47
などが値下がり率上位となったとこで工作してるだけだから良いけど
自爆で全損してたら
77: (ﾜｯﾁｮｲW ad8d-BZtc) 2024/07/09(火)14:37 ID:j26rW6OD0(1) AAS
酷いね、板金20万人集めたり写真集出したり音声が飛んだりといろいろ起きそうだね
さすがに下で寄ってても車両なのかも分からん
78: (ﾜｯﾁｮｲ 8dca-ZAgw) 2024/07/09(火)14:51 ID:C7+hco5k0(1) AAS
ちなみに
上がったら面白かったなぁ
都内に実家がもともとがあって
79: (ﾜｯﾁｮｲ bd0b-d6le) 2024/07/09(火)14:56 ID:CGLVSfol0(1) AAS
>>48
同じジャッジのはずなんだよね
知ってるかのせめぎ合い
一枚の写真じゃん
画像ﾘﾝｸ[png]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
80: (ﾜｯﾁｮｲW 3596-5oXt) 2024/07/09(火)15:21 ID:Ng4HIQ9+0(1) AAS
本人は気付きにくいんだよ
若手叩くなで集まって
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
81: (ﾜｯﾁｮｲ add0-ZAgw) 2024/07/09(火)15:25 ID:TqEBdtiH0(1) AAS
ダイエットの壁がもっと高ければ、
画像ﾘﾝｸ[jpeg]:i.imgur.com
外部ﾘﾝｸ:4yf.um
82: (ﾜｯﾁｮｲW 1bce-tUI/) 2024/07/09(火)15:26 ID:wdOG0S8O0(1) AAS
積極財政派ならめちゃ歓迎
やめてくれ
83: (JPW 0H93-8zH8) 2024/07/09(火)15:27 ID:pXM3ZUCdH(1) AAS
まで始めちゃった人ですし
84: (ﾜｯﾁｮｲW c11e-UENk) 2024/08/03(土)02:30 ID:X81fzF2/0(1) AAS
welcomeが 割とウォルカムと聞こえるのはなぜですか？
85: (ﾜｯﾁｮｲ 0a94-pVLH) 2024/08/03(土)04:39 ID:6mYhHDy80(1/2) AAS
comeのoに収束するから
詳しい訳では無いので
違うかもしれんが
86: (ﾜｯﾁｮｲ 0a94-pVLH) 2024/08/03(土)04:43 ID:6mYhHDy80(2/2) AAS
発音oじゃないな違うわ
87: (ﾜｯﾁｮｲ 5d9d-qw7+) 2024/08/03(土)04:52 ID:G6XG/WoB0(1) AAS
末子音のlがウとかオに聞こえるからじゃね
88(1): (ﾜｯﾁｮｲ 219d-YTH6) 2024/10/26(土)15:59 ID:fWBy7rHE0(1) AAS
だいぶん英語っぽく発音できるようにはなったけど、認知が追いつかない
英語ネイティブのように単語と単語をつなげると、自分の発音ですら言葉の認識にまだ戸惑う
日本風英語発音の弊害が認知面で残っている
89(1): (ｱｳｱｳｳｰ Sa9d-yAl6) 2024/10/27(日)15:14 ID:r3/3DSnWa(1) AAS
>>88
発音をよくするには、どのような練習をされたのですか？
トレーニング方法や教材など教えてください
英語で話す時は、使うべき単語や表現方法に意識が行き過ぎて、発音のことには頭が回らず、LがRになってしまう。
90: (ﾜｯﾁｮｲ 199d-IjZm) 2024/10/27(日)15:56 ID:B8SepNnL0(1/2) AAS
>>89
ひたすらネイティブの真似をした
聞いた通りに発音できることを目標に自分の発音を徐々に修正していった
教材は、映画やアニメや英英辞書ソフトのネイティブ発音
91(1): (ﾜｯﾁｮｲ 199d-IjZm) 2024/10/27(日)20:58 ID:B8SepNnL0(2/2) AAS
本来、どんな言語でも聞いたまま、発音するのが原則なんだが、これを実践できる人があまり多くないらしい
92(1): (ﾜｯﾁｮｲ 899d-kvRr) 2024/10/28(月)02:05 ID:UU/fSlUv0(1/3) AAS
まぁ日本人の日本語だって聞いた音そのまま発音出来るなら鼻濁音とか無声化とか聞いただけで出来るようになるわけで
まぁ聞けば出来るが少し鼻にかかったガとかほぼ息なスとか、
そもそもガとスの音を認識出来るから差分を表現できるとかなんだろ
93: (ﾜｯﾁｮｲ 199d-IjZm) 2024/10/28(月)17:38 ID:kXyiiAhp0(1/5) AAS
聞いたまま発音するにも努力がいる
すぐにできるわけじゃない
94: (ﾜｯﾁｮｲ 199d-IjZm) 2024/10/28(月)20:44 ID:kXyiiAhp0(2/5) AAS
日本語の地域的な違いとは比べ物にならないほど英語と日本語の違いは大きい
>>92は、その大きな違いを、全く理解できていない
95(1): (ﾜｯﾁｮｲW 899d-/mkm) 2024/10/28(月)21:06 ID:UU/fSlUv0(2/3) AAS
>>91の言い草が酷いからフォローしてるのにこの仕打ちとは
96: (ﾜｯﾁｮｲ 199d-IjZm) 2024/10/28(月)21:12 ID:kXyiiAhp0(3/5) AAS
>>95
英語と日本語の発音の違いが全くわかっていないことが君の発言からわかる
97(1): (ﾜｯﾁｮｲW 899d-/mkm) 2024/10/28(月)21:53 ID:UU/fSlUv0(3/3) AAS
どう違うんだい？聞いても説明出来ないから誤魔化すんだろうなぁ疲れてるのかね
98: (ﾜｯﾁｮｲ 199d-IjZm) 2024/10/28(月)22:01 ID:kXyiiAhp0(4/5) AAS
>>97
母音も子音も違う
それぞれ、つなげかたも違う
ありとあらゆる面で違う
日本語の細かな違いとは段違いに異なる
99: (ﾜｯﾁｮｲ 199d-IjZm) 2024/10/28(月)22:04 ID:kXyiiAhp0(5/5) AAS
東京２３区でも、地域によって方言があって、細かく見ればかなり違う
だが、英語と日本語の違いに比べれば細かな違いでしかない
100(1): (ﾜｯﾁｮｲW 815a-rdWK) 2024/10/28(月)22:23 ID:J12bx87O0(1) AAS
誰も直ぐに真似出来るなんて言ってなくね？
なんでそんなに興奮しちゃってるのよ？
101: (ﾆｸｸｴ 199d-IjZm) 2024/10/29(火)18:25 ID:IhxrWZRk0NIKU(1/3) AAS
>>100
92はすぐに真似できるということを前提とした反論
それに対して違うと言っているんだが
102: (ﾆｸｸｴ 199d-IjZm) 2024/10/29(火)18:37 ID:IhxrWZRk0NIKU(2/3) AAS
92は、他地域から来た人たちはその人たちが子供の頃から慣れ親しんだ発音を自分たちの発音に全部変えるべきだと主張している
非常に細かな発音の差異に至るまで変えないと許さないという偏狭な思想を持っているとしか思えない
103: (ﾆｸｸｴ 199d-IjZm) 2024/10/29(火)18:50 ID:IhxrWZRk0NIKU(3/3) AAS
92は、東京方言には異常に厳しい基準を課す癖に、英語の発音に関しては、ほぼ初心者でしかない
英語の発音に関しては何もわかっていない
104: (ｱｳｱｳｳｰ Saa9-nqlL) 2024/11/13(水)06:11 ID:IGHLZn0Ma(1) AAS
ブートキャンプのYumiの動画を見ても、自分で再現できないケースが多い。
105: (ﾜｯﾁｮｲW 877b-YBiX) 2024/12/11(水)20:49 ID:Z8ALiikU0(1) AAS
>>43
イギリス人のou はまるでei にも聞こえるよな
106: (ﾜｯﾁｮｲW 5fdf-EIbt) 2024/12/13(金)20:01 ID:9f1nXFHL0(1) AAS
んなこたーない
107: (ﾜｯﾁｮｲ 6a52-1gKG) 2024/12/18(水)15:02 ID:rnPmSVPh0(1) AAS
literally
jewelry
girl
earth
tortoise
exhilarate
グーグルの発音練習で正解出すのに苦労したやつ (全部米式発音)
省1
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.625s*