【ROALD】ダールを語ろう！【DAHL】

[過去ﾛｸﾞ] 【ROALD】ダールを語ろう！【DAHL】 (455ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

158: 03/12/03 23:49 ID:5hePSZaD(1) AAS
>>157
いきなりマチルダはちょっと難しいかもよ

159: [kool-kizz@csc.jp] 03/12/04 10:10 ID:uBOW3CKo(1) AAS
■■自宅でパソコン1台で稼げます。■■
■■始まったばかりのビジネスでほとんどの人は知りません。■■
■■詳しく知りたい方は「2ちゃんをみて」とメールをください。■■

160(1): 03/12/05 00:47 ID:RJnqkrI5(1) AAS
マチルダはいいよね。
オレ大好き！

161(1): 03/12/05 08:50 ID:4cldbvhr(1) AAS
>>160
禿堂ー。
あれは高校の頃読んだんだけど、それでも十分面白かった。
小学生のとき存在に気付いてれば良かったなあ。
映画もすごく面白いよ。1996年製作で、レンタル屋でも見つけやすいから
探してみると良いかも。

162: 03/12/06 01:35 ID:VQz/DnpL(1) AAS
>>161
映画もあるんですか！
探してみます。

163: 03/12/06 17:53 ID:GyLnjUBO(1) AAS
わたし（３７才／会社員／男性）の周囲には、
DAHLを知っている人は一人もいません。

164(1): 03/12/06 18:09 ID:AdnQFtGa(1) AAS
作者の名前を知らなくても、
本の中身は覚えてるかもしれない。

私は実は、ティム・バートンとジョニー・デップで映画化されると聞いて
「ダール」の名前に興味を持ったんだけど、図書館でダールの棚を探してたら、
むかし好きだった本を書いた人がダールだったことに気づいて、
すごく懐かしかった。

165: 03/12/13 21:05 ID:r7RGxMH6(1) AAS
>>164
いい話だね。

166: りんご 03/12/25 00:44 ID:FrR5dHYk(1) AAS
ダールの作品で、へそまがり昔ばなしっていうのがありますよ。
図書館で見つけて、短いからすぐ読めたんだけど、笑った。
翻訳がうまいみたい。
だれか読んだ人、いませんか？

167: 03/12/26 16:20 ID:gRsX8I5j(1) AAS
赤頭巾ちゃんと3匹の子豚がクロスオーバーするやつだっけ？

168: りんご 03/12/26 16:38 ID:EitHs54l(1) AAS
そうそう。
そんで「白雪姫」の７人のこびとは、競馬凶。
シンデレラは、マザコンの王子を捨てて、自然食品作りの
男と結婚すんの。

169(1): 03/12/26 17:07 ID:zrsuZDio(1) AAS
英国にホームスティした際に、マチルダの映画がTVでやってたのでラッキーでした。
チョコレートケーキを食べるシーンが、生々しくてニヤリ。

スーパーで見つけたジャムのパッケージにオヤサシ巨人の絵が描いてあって、マークを集めてお金と一緒に送ると、
バッジがもらえるというキャンペーンがやっていてビックリしました。
貴重な体験をさせてくれた両親に感謝です。

今度、おばけ桃読んでみようと思います。

170: 03/12/28 19:50 ID:WUSlc41x(1) AAS
>>169
いつ頃の話ですか？

171: 03/12/29 11:21 ID:kFPLhC77(1) AAS
去年のクリスマス頃です。
バッジの画像はダール+バッジでぐぐると見られます。

172: 04/01/13 22:21 ID:NTEl8C1K(1) AAS
ダール原作の映画って色々あるんですか？？？
うちは沢山本のある家庭なのでダールとの出会いも早かった･･･★
両親に感謝。

173(1): 04/01/28 00:54 ID:LehD+glP(1) AAS
今度、「洋書でTOEIC」というパンフが無料で配布されるらしい。
Toeicのレベルにあった、洋書を推薦してしまうのだそうだ。
これには、Dahlの作品はのっているだろうか。

174: 04/01/28 16:20 ID:t/c8xxgE(1) AAS
アメリカ行ったらワンカのチョコバーが売られてたよ。
映画化に先駆けてキャンペーン中らしい。
>>144のサイトはそのチョコバーのものだね。
ちなみに発売元はネスレです。
お土産に買ってきましたが、まだ食べてません。

175(1): 04/02/13 20:37 ID:CNJLhJJa(1) AAS
映画作品板@2chにもチョコレート工場の秘密スレたった～！
2chｽﾚ:cinema

176: 04/02/16 01:42 ID:Cn/+QV9I(1) AAS
>>175
早くも逝ってしまったようです。
昨日まではあったけどね。
175の誤爆(19)とお詫び(20)が最後だったもよう。

177: 04/02/16 01:51 ID:xdHFLFLV(1) AAS
ちょっと立てるの早かったね

178: 04/02/16 08:00 ID:2g7Znmjz(1/2) AAS
こっちは落ちないようにね～

179(1): 04/02/16 19:14 ID:2g7Znmjz(2/2) AAS
映画板のが落ちたんでちょこっとこちらにカキコ

「夢のチョコレート工場」1971年アメリカ映画（ジーン・ワイルダー主演）
www.asahi-net.or.jp/~hj7h-tkhs/jap_brief/jap_brief_wonka.htm

「チョコレート工場の秘密」ティム・バートン監督ジョニー・ディップ主演でリメイク
www.zakzak.co.jp/midnight/hollywood/backnumber/D/030821-D.html

71年製作のワイルダー主演の方はミュージカル仕立てでありながらしっかりと
ダールのブラックな味わいも残していて傑作だった。DVDで気軽に観れる。
省2

180: 04/02/23 21:02 ID:9mMzqi+X(1) AAS
>>173
4冊くらい載ってたよ
チョコレート工場の秘密、ガラスのエレベーター、
マチルダとあとなんだっけかなー
(会社で回覧だったのでよく覚えてないが)

181: 04/02/23 21:30 ID:CBsUJIOz(1) AAS
>>179
リメイク版、バートンの作風ってあんまり好きじゃないんでかなり不安だ。
71年版の「夢のチョコレート工場」はかなりいいね。
ワンカ役のジーン・ワイルダーがいい味だしてるしウンパルンパ達がかわいい～

182(1): 04/02/24 02:30 ID:8e9izIvn(1) AAS
気になってきたんだけど、それどうやったら見れるの？

183: 04/02/24 08:20 ID:KpFmCKjx(1) AAS
>>182
映画のこと？
1971版はDVDが国内盤で出ている。
リメイク版は今作ってるんじゃないかな。
スレ違いスマソ。映画の話題はもうやめときます。

184: 04/03/11 19:00 ID:9koiYB5Y(1) AAS
一昨日深夜、日テレで「夢のチョコレート工場」やっていたね。
久しぶりに観た。

185: 04/03/22 21:32 ID:lku9IG8b(1) AAS
アニメの宮崎駿のHPかなにかで、ダールの飛行機ものがとりあげられていた。
ダールの作品の影響を受けているらしいよ。

186: 04/04/17 21:37 ID:/O/R9R1O(1) AAS
ダールって、LD（学習障害）とかにも、関心を持っていたって知っている？

187: 04/05/29 20:32 ID:/+HdpCmt(1) AAS
以前海外ＴＶ板に「予期せぬ出来事」スレが在ったと思うのですが(記憶違いか？)
今見たら無くなっているようなのでコチラに書かせて頂きます。（板違いｽﾏｿ）

ようやく待望のＤＶＤ発売です。

７月９日発売（J.V.D） \7,140-
ロアルド・ダール劇場/予期せぬ出来事(3枚組/第1シーズン全9話収録)

もうー凄く嬉しいです！サントラも発売して欲しいな。

188: 04/06/15 20:52 ID:xuMzv93d(1) AAS
age

189(1): 04/07/08 20:45 ID:TQeT+847(1) AAS
予期せぬ出来事DVD届いたー！
小学生のとき、深夜枠でやってた日替わり海外ドラマで
見てからというもの、ずっと見たかったのがようやく見られました。
首喰い男のエピソードが入ってないのが残念・・・
ぜひ続きも出して欲しい。

190: 04/07/16 04:45 ID:1dqGXVgD(1) AAS
>>189
お友達がミステリー板のダールスレにいるよ。

191: 04/08/20 17:46 ID:rGY/LisC(1) AAS
親戚のおじさんの幼少期の話。
昔、家の近くにバナナの問屋があって毎日そこを通っていたけど
家では絶対に買ってもらえなかったらしい。
悪くなりかけたバナナを店の人がくれた時とても嬉しかった、と。

「チョコレート工場の秘密」の最初の辺とかぶった…

192: 04/08/21 21:59 ID:xIcl30o4(1) AAS
「少年」とか「単独飛行」を読むと、この経験があのシーンに
つながるのかって思うところがいっぱいあるね。

193: 04/09/09 02:43 ID:z0qBrFWL(1) AAS
ダールの作品には、帝国主義の意識があちらこちらに散見していると
以前書いたけれど、ハリポタをよむと時代の変化を感じてしまうよ。
ハリポタの第四弾以降は、ダール的「巨人」像をかなりはっきりと批判している。
そもそも、「魔女」の扱い方が全然違う。

JKRowlingがDahlの伝統を受け継いだという評価があるが、本当に時代は変わったね。
同じのは、チョコレートだとかに関する愛着だろうか。

194: 04/09/09 20:07 ID:auOu+LHR(1) AAS
ダールとローリング女史ってよく名前並べて挙げられるの？
作品の性質も作家としての力量も全然違うとこに位置してると思うけど、、知名度は同格か。

そういえばスレ違いだけどハリポタのパロディ本に、売り上げ部数でローリング女史と
互角に競える数少ない作家としてダールの名前が出てきたな。
「持病でチョコレートを食べるのが困難な、チャーリーのモデル」というキャラが出てきて
主人公と、児童書の映画化の害について愚痴ってたのにﾜﾛﾀ。

195: 04/09/12 00:00 ID:ekNt+oGX(1) AAS
＞ダールとローリング女史ってよく名前並べて挙げられるの？

ダールを継ぐ作家であるという評価があるようです。（誰が評したのか、知らないが）

＞作品の性質も作家としての力量も全然違うとこに位置してると思うけど、、知名度は同格か。
作家の力量として、全然違うかといわれると、困りますね。強いて比べれば、
どちらもベストセラー作家というくらいなものか。

196(3): 04/09/26 22:00 ID:3FBPOGdB(1) AAS
ESIO TROT、読みました。日本語では｢魔女がいっぱい」と
「ぼくが作った魔法のくすり」を読んでたんですが、原書は初体験。
やっぱり、おもしろいですねぇ。
途中のカメがどんどん大きくなっていく絵が、妙にツボにハマッてしまいました。

予想外にサクサクっと読めたんで、続けて原書で挑戦してみようかな、って
思ってます。次はマチルダかな。

…ところで、日本題は、「ヨンサメカ」なんですね。笑えるｗｗｗ。

197: 04/10/18 18:40 ID:TuCAAkqq(1) AAS
カメの話とか、
主人公がやっているのが犯罪行為であることを
全く問題にしないのがすごい。
一般的モラルと別次元の世界にありそう。

198: 04/10/20 09:55 ID:zuYk8XS/(1) AAS
George's Marvellous Medicine　をさっき読み終わりました。
>>196さんの書いている「ぼくが作った魔法のくすり」はこれ
でしょうか。まさに犯罪行為なんですが英米の子供はこんな
もの読んで大丈夫なんでしょうか。まねしないか心配だ。
お年寄りが読んだら怒るだろうなあ。

199: 04/10/20 21:47 ID:PyDeZxeo(1) AAS
あくまで子供向けの本だもんね。
人格への影響とかうるさく言われる縛りがない分
発想が自由だなあと思う。危ないけど。

200: 04/11/03 22:22 ID:MZcS+5cu(1) AAS
すみませんあげます
ダールの小説の日本語訳が載ってるサイトなんてないですかね･･･？

201: 04/11/04 13:19 ID:ziomDJY/(1) AAS
　ダールの没年は１９９０年なので、当分著作権は切れませんが。

202(2): 04/11/14 14:43 ID:9Wu6kVjn(1) AAS
ジャイアントピーチ、朗読CDで初めて聴きました。
後から本を読み直さないと、ストーリーについていけないぐらい、
かなりストーリーを端折ってたですが、速さもちょうどいいし、
リスニング練習には最適だと思います。

で、内容については、薬の成分のバカバカしさや、ケロッとおばさん達を
ひき殺してしまう残虐さや、エンパイアステートビルに突き刺さってしまう
スケールの大きさが、妙にツボ。映画を見てみたくなりました。

203(1): 04/12/02 13:14 ID:Q5kygVmV(1) AAS
>>196=>>202です、すっかりダールづいて、チョコレート工場の秘密も
原書で読了。

で、ムチャクチャ面白かったので、その勢いで、前から家にあった「ガラスの
エレベーター」の日本語版も読んで見ようとしたのですが…。
大統領が出てくる辺りで、ドタバタなノリについて行けなくなって
挫折しそうに。で、「このノリについていけないのは、ひょっとしたら、
原書と日本語のギャップからかもしれない」と思って、図書館で
省5

204(2): 04/12/06 16:34 ID:lqUK+vSi(1) AAS
>>196=>>202=>>203です。日記状態でｽﾏｿ。
風邪引いて寝込んだヒマにまかせて、ガラスのエレベーターとマチルダも
読了しました。

マチルダは、特におもしろかったんで、ものすごい勢いで1日で読了。
絶望と希望が交錯するラストは、なんともいえぬ良さですね。ジーンと
胸にきてしまいました。

マチルダを読み終えてもまだ暇が残っていたので、その勢いで、「魔女がいっぱい」も
省5

205: 04/12/08 08:47 ID:XPQFllhl(1) AAS
amazonジャパンでwicthesのビデオが安かったので中古を購入しました。
字幕なしの奴です。amazon.com（USサイト）で評判が良かったものですから。
まだ見ていませんが、みたら報告します。

206: 04/12/08 21:07 ID:NKcIbLzB(1) AAS
>>204
マチルダおもしろいよね。（自分は英語嫌いで原書読んでないけど）
物凄い勢いで読了できたのもよくわかる。
マチルダも魔女がいっぱいもダールらしいラストだなーと思う。

ところで個人的に一番気に入ってるのは
『ヘンリー・シュガーのわくわくする話』なんだが
まだこのスレで出てきてない…？

207: 04/12/10 21:44 ID:P4fMEW2W(1) AAS
外部ﾘﾝｸ:movies.yahoo.com
チョコレート工場の予告。凄いw
しかし、ワンカじゃなくてウォンカなんだ…。

208(1): [age] 04/12/16 21:28 ID:mUPIiOgg(1) AAS
キリンと猿とペリカンの話を簡潔に教えてもらえませんか？
友人に聞かれたのですが

209: 04/12/19 23:45 ID:cLqStiKB(1) AAS
>>204ですが、今は''BOY''（子ども時代のエピソードを書いた自伝みたいな
奴です）をまた図書館で借りてきて、ボチボチと読んでいます。
（一気に単語のレベルがアップしたので、読むのに時間がかかる…。）
お父さんが早くに亡くなったって下りを読んで、なんとなく「なるほどなぁ」と。
まだ読んでない本も多いんで、ぼちぼち制覇していきたいです。
今の本も、早く読み終えよう。

>しかし、ワンカじゃなくてウォンカなんだ…。
省2

210: 04/12/20 00:29 ID:vxbp+RIl(1) AAS
ドワーフかドウォーフかみたいなもんか

211(1): 05/01/18 17:54 ID:7N0Wxu8/(1) AAS
「あなたに似た人」買ってみた。
ダールの児童文学しか読んだことないので、楽しみ。

212: 05/02/10 13:57 ID:RxBYlyJU(1) AAS
>>211
感想をミステリー板のダールスレに書いてね。

213: 05/02/16 21:51 ID:2+/pqD75(1) AAS
2chｽﾚ:cinema

夢のチョコレート工場

214: 05/02/18 01:40 ID:k7DaDPSA(1/2) AAS
>>208
おる男の子の近所の、昔お菓子屋だったところに引っ越してきたキリンとサルとペリカンが
それぞれの特徴を活かして窓ふき会社を始めるという。男の子も仲間に加わる。
早速お金持ちから依頼がきて、うまく仕事してドロボウまで捕まえて、その家に雇われる。
その家にはキリンとサルの好物の木やペリカンの好物の魚のいる川があって大喜び。
男の子はお金持ちと一緒にお菓子屋をすることになって（これがまたスバラシイお菓子屋でｗ）
ハッピーエンド･･････みたいな話。『こちらゆかいな窓ふき会社』
省2

215: ↑ 05/02/18 01:43 ID:k7DaDPSA(2/2) AAS
あら、最初から間違ってた。失礼。

おる男の子→「ある」男の子

ついでに付け足すとお菓子屋＝駄菓子屋ね。

216: 05/03/20 23:04 ID:QQrOFlI5(1) AAS
ロアルド・ダール＠ミステリー板
2chｽﾚ:mystery

『ロアルド・ダール』復刊特集ページ
外部ﾘﾝｸ:www.fukkan.com

217(1): 2005/03/25(金)03:09 ID:YolmVGFX(1) AAS
ジェイムズ・ジョイスやルイス・キャロルの翻訳で有名な柳瀬尚紀さんが、
「チョコレート工場の秘密」の翻訳を手がけたそうだよ。
近々、新しい訳のチョコレート工場が読めるぞ！

218: 土曜日 2005/04/29(金)22:49 ID:OqcYMMRy(1) AAS
外部ﾘﾝｸ[php]:www.npr.org

ダールとチキチキバンバンについてのネットラジオがありました。

219(1): 2005/05/02(月)08:22 ID:hR0Uvj7g(1) AAS
>>217
発売された。
田村訳で全く洒落が洒落として訳されていなかった章
Square Candies That Look Round
を、ちゃんと日本語の洒落に訳しているのがGood
ところで、また映画化されるみたいだね。ジーン・ワ
イルダーの映画も結構楽しかったけど、今度はどうなんだろ？

220: 2005/05/29(日)23:24 ID:3OylNIa7(1) AAS
ミス板のナンバー１スレにて投票中だよ

221(1): 2005/07/04(月)22:41 ID:Qfxw5Bry(1) AAS
新訳が出始めたってのに寂れてるな、このスレ

222: 2005/07/05(火)10:53 ID:ZLkYZ31+(1) AAS
＞２１４
最後の一言は、それは余計なお世話では？

その友人は、インターネットをしてないのかもしれないし、
入院中かもしれないし、
質問者はその友人と、お友だち以上の関係になりたくて、一生懸命
なにかしてあげたいと思っているのかもしれないじゃないかｗｗｗ

事情もわからないうちに、いや事情がわかっても、友だちに手を貸
省1

223: 2005/07/05(火)14:11 ID:d9S+D7eF(1) AAS
まあ　調べ始めれば自分の問題なんだから
208の後ろの一言も余計だったってことでしょう

224: 2005/07/05(火)17:08 ID:5VP6Unki(1) AAS
>>221
スレタイ分かりづらいせいもあるかも。
【ロアルド】チョコレート工場の秘密【ダール】あたりにして欲しかった。
誘導されて始めて気づいたよ。

225: 2005/07/05(火)17:10 ID:jt3S4JCQ(1) AAS
魔女やマチルダやおばけ桃の立場がないじゃないか

226: 2005/07/12(火)21:47 ID:ZEyIla+Z(1) AAS
NPRでチョコレート工場の新しい映画についての、かなり長い放送が
ありますよ。

www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4747747

227: 2005/07/15(金)23:02 ID:1Apj1Xpg(1) AAS
みんな英語で読んでるの？

228(1): 2005/07/24(日)16:39 ID:D1jYib7t(1) AAS
次のものは、映画の「チョコレート工場」のヴィジュアルなものを楽しめる。

www.apple.com/trailers/wb/charliechocolatefactory/

229: 2005/07/24(日)22:14 ID:4CZ1SBhv(1) AAS
↑これは長い。ちょっと見せすぎの気も…
観に行く気満々で、映画館での楽しみを取っておきたい人は見ないほうがいいかもしんない。

230: 2005/07/27(水)19:36 ID:sS+BUWMV(1) AAS
>>228
ガム娘意外と可愛い、が、最初から最後まで
見どころ全部出しちゃってるな…。

231: 1 2005/07/31(日)22:57 ID:BMniTZHo(1) AAS
1です。
自分で立てたスレですが、正直言ってまだ残っていたとは。
びっくりしました。

232: 2005/08/02(火)15:12 ID:O01mFa3N(1) AAS
映画楽しみなんだけど、でも見られないかも・・・・・
当方１０月初め予定日の妊婦なもので。

233: 2005/08/02(火)22:02 ID:4Q0Mx0Kn(1) AAS
だからどうした

234: dahl大好き！ ◆QuZ7G3PPMo 2005/08/03(水)06:59 ID:wajALiZB(1) AAS
ダールのブームが来てる？
かなり密やかかもしれないけど。

外部ﾘﾝｸ:messages.yahoo.co.jp

外部ﾘﾝｸ:blog.livedoor.jp

235: 2005/08/03(水)07:15 ID:a2J4lnp6(1) AAS
小４～５のころ、夏休みにチョコレート工場の秘密で
読書感想文書いた。んでなんか学年代表に選ばれたことを
思い出した。
俺の人生で唯一、黄金のチケットのように光っていた時期だ。

236: dahl大好き！ ◆QuZ7G3PPMo 2005/08/04(木)21:27 ID:4bIM2my0(1) AAS
早く映画みたいです。
みんなにDAHLを知って欲しいです。

237: 2005/08/05(金)15:44 ID:hBNA6znH(1) AAS
アチコチ観てると、映画評判よさそうだね。

若くてｲｲｵﾄｺなウォンカさんや、オヤジ集団と化した
ウンパルンパには多少戸惑いがあるけど、全体的にはいい感じに
イメージ捕らえてるんじゃないかな、と予告編観てて思った。
すごく楽しみ。

238(1): dahl大好き！ ◆QuZ7G3PPMo 2005/08/07(日)18:47 ID:76Jv+Epv(1) AAS
ひさしぶりにCharlie and the Chocolate Factoryを
読み返してみた。
やはり面白い。

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 217 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.021s