[過去ﾛｸﾞ] ダグラス・マッカーサー元帥（GHQ最高司令官） (522ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
417(1): 2012/06/29(金)01:55 ID:kbhrtmv50(1) AAS
>>416
少将にすらなっていない無知無能なお前の私見の方が余程ばからしいんだが。
要するに、お前はマッカーサーの議会証言この部分が個人的に気に入らない、と言うことだな。
俺はお前よりマッカーサーを信じるよ。大統領候補にまでなった男だ。お前ほど馬鹿ではない。
余程、マッカーサーのこの発言が気に入らないようだな。だが、いくら悔しがっても無駄だ。
結局、最後はマッカーサー罵倒に走ったか。馬脚を現したな、ついに。
＞>因みにこの部分の日本語訳は
＞ましてや、それを自分の都合のいいように翻訳して舞い上がったりはしないよ。
それは、その訳がお前にとって都合が悪いというだけのことだ。訳自体に誤りは無い。そして、
英語学者よりも遥かに英語力の劣るお前は、何も反論できないから２ｃｈでうっぷんを晴らし
ているだけなんだろ？
仮にお前が「その訳は間違いニダ、こっち正しいニダ」と言い張っても、誰も相手にするまい。
そして、マッカーサー発言原文はそのまま生きている。お前の負けだ。諦めろ。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 105 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.006s