[過去ログ] トロピコ・Tropicoであなたもカリブの独裁者![45] (1001レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
476: 2013/12/07(土)01:16 ID:EnQ43Yfu(1) AAS
日本語化できなくなった?
毎回install〜とwin+rで直すやつがEnglishにもどる。。。
477
(1): 2013/12/07(土)02:36 ID:cSh5Xsf7(1/2) AAS
1について質問させてください
簡単だと紹介されているBack to the Skiesで詰まってしまっているのですが
空港を建設するだけで10年近くかかってしまいそうです
木こりが仕事場近くの木を根こそぎ伐採してくれれば整地にかかる時間を減らせそうなのですが
近くに木が残っているにもかかわらず遠くの木を斬りに出かけてしまいます
もしかして木こりが斬る木と斬らない木というものがあるのでしょうか?
478: 2013/12/07(土)03:14 ID:3IHXGycs(1) AAS
再日本語化できないねSteam版
479
(5): 2013/12/07(土)03:35 ID:iJp2mDCE(1) AAS
起動する度にレジストリと.vdfが強制的に上書きされるな
リードオンリー属性も無視

というわけで
English.hpkをEnglish.hpk.orgあたりにリネームしてから
Local\Japanese.hpkと
Local\voice\Japanese.hpkを
English.hpkをリネームすればおk
省2
480: 2013/12/07(土)06:25 ID:RLrojk5D(1/2) AAS
>479
サンクス プレシデンテ!
481: 2013/12/07(土)06:34 ID:r4BpM2/n(1) AAS
これやるとフォントサイズが大きくなりすぎて一部文字が表示されなくなるな
482: 2013/12/07(土)08:35 ID:RLrojk5D(2/2) AAS
VDFファイルが書き換えられちゃうの防げないみたいね
483: 2013/12/07(土)08:58 ID:4+6eBR4Y(1) AAS
>>473
そこは盲点でした。次回よく注意してみます。

余談だけど、女性しかなれない要職も注意が必要だね。解雇して家をあてがって漸く就職してくれたと思ったら、速攻で産休に入りやがって計画丸つぶれでした。
484
(1): 2013/12/07(土)10:38 ID:MAV92vRU(1) AAS
>>477
1のシナリオ難易度情報は当てにならない
伐採は大きい木から優先して切ってくれてるみたいだが、所詮陽気なカリブの奴等の感覚だから余り当てに出来ない

地形を変えるのが一番大変みたいだから、空港は極力平らで森林の少なめの海岸地帯を選ぶ位か
それでも7〜10年はかかると思っておいた方が良いけど
485: 2013/12/07(土)10:52 ID:PrlN0A6V(1) AAS
英語に戻ってたの俺だけじゃなかったのか

>>479
のやり方で再日本語化出来たよ
サンキュープレシデンテ!
486: 2013/12/07(土)11:23 ID:EXfv44ew(1) AAS
>>479
ありがとー
昨日は普通にプレイできてたから悩んでたよ
487
(1): 2013/12/07(土)12:47 ID:LtPV8HQZ(1) AAS
そういえば島民が0人になるとゲームオーバーになるのね
解体できる建物を全解体、結果饑餓や医療不足で多数の死者+残りの住人もほぼ全員殺害
この状態で津波が来たら全滅した
488
(2): 2013/12/07(土)13:36 ID:EFszSLSD(1) AAS
まあそりゃあ国民が居なければもはや国じゃないしな
でもどんなメッセージが出るのか気になる
489: 2013/12/07(土)16:08 ID:7Ta7lCyZ(1/2) AAS
誤訳修正ファイルが効かないよね?その方法
490: 2013/12/07(土)16:13 ID:6KdnQ6WM(1) AAS
もしDLC買ってプレイしてたらプレイしてたらストレスマッハだったな
バッチファイル作れば済む話なのかも知れんが
491: 2013/12/07(土)16:14 ID:7NGifq3N(1) AAS
急に日本語化がぶっ壊れて悩んでいたけど
ここに辿り着いて助かった
>>479さんありがとう
492: 2013/12/07(土)16:23 ID:7Ta7lCyZ(2/2) AAS
ログインして始めるボタン出てる状態でレジストリとInstallScript.vdfの中Japaneseにすればいいのか
リネームだけだとCurrentLanguageの中が反映されない
493: 2013/12/07(土)16:40 ID:8l9zfZlC(1) AAS
>>487-488 で解除される実績とかあったら嫌だなw
494
(3): 2013/12/07(土)19:31 ID:wUz7pLrn(1) AAS
>>488
普通のゲームオーバーと同じでこんな感じ
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
しかし輸出も観光整備もせずに自国民をわざと嬲ったり殺したりしていても
米ソ両国はちゃんと経済援助くれるんだな
495: 2013/12/07(土)21:16 ID:cSh5Xsf7(2/2) AAS
>>484
アドバイスありがとうございます
整地を頑張るよりも早くに空港建設に着手することを目指した方が確実そうですね
元を取るのに時間のかかりそうな製材所を建てたり余った労働者で建設予定地を掃除してたのがよくなかったのかもしれません
496: 2013/12/07(土)23:52 ID:6Mq6LvZG(1) AAS
Fallout4のティーザーサイトがフェイクだという悲しみをアポカリプスの翻訳にぶつけたった
なんかおかしいところあったら教えてね
497: 2013/12/08(日)00:29 ID:hN63JoxF(1/2) AAS
>>494
なんかソ連軍が攻めてきたでござるGAME OVER
498: 2013/12/08(日)01:06 ID:4SE0Z75J(1) AAS
>>494
スクショ見て桃太郎電鉄でキングボンビーにボコボコにされて借金まみれになった奴思い出した
499: 2013/12/08(日)02:35 ID:ourKpgIH(1) AAS
>>494
これはひどい
500: 2013/12/08(日)15:38 ID:/Ii4gh2t(1) AAS
4って他のpcでもプレイ可能ですか?
501: 2013/12/08(日)16:26 ID:9AfrHg9w(1/2) AAS
4でたまにセーブに失敗するんだが
同じ現象が怒ってる人いない?
セーブ中の、名言が出てくる画面がずっと続いて終わらない
502
(1): 2013/12/08(日)17:46 ID:zxXKORI/(1) AAS
頻発事象だから誰も今更その事には触れてないだけ。
日本語化すると発生率が上がるという話もあるみたいだけどよくわからないね
503: 2013/12/08(日)18:41 ID:9AfrHg9w(2/2) AAS
>502
ありがと
1/10ぐらいだから我慢できる範囲
504: 2013/12/08(日)19:28 ID:Hnv1tVVI(1) AAS
>>479
これのレジストリとvdfが上書きされるのってランチャー起動時?
ゲーム本体を起動した時?
505: 2013/12/08(日)22:23 ID:DSZS4lq2(1) AAS
政権打倒されても付いて来てくれるnullティーモその他ってありがたい存在だよな。

こいつらさえいなきゃ安定統治できるのにって思う事が多々あるが。
506: 2013/12/08(日)22:26 ID:cTUzDISq(1) AAS
残ってたらただでは済まないってだけなんじゃ
507: 2013/12/08(日)22:31 ID:hN63JoxF(2/2) AAS
キャンペーンで第三の諜報員なんだけど
殺しても殺しても沸いてくる・・無限沸き?w
3時間くらいやってもう2052年になっちまった・・終わらねぇ・・
508: 2013/12/09(月)01:22 ID:ZrkRK82k(1) AAS
スチームセールで4買ったけど
なんかいちいち不便に感じる操作とかUI多いな・・・3よりやりにくい気がする
509: 2013/12/09(月)03:44 ID:B2AC71TH(1/2) AAS
4の日本語フォントの差し替えってできる?
もうちょっと細身のすっきりしたフォントがいいんだよな
510: 2013/12/09(月)13:09 ID:HM6hOmDb(1) AAS
トロピコはテキスト含めて好きなのに余計な事してくるねぇ
511: 2013/12/09(月)14:26 ID:B2AC71TH(2/2) AAS
cd /d "d:\tropico4" || pause
start "" tropico4.exe || pause
sleep 1 || pause
copy jpmod_InstallScript.vdf InstallScript.vdf || pause
regeidt /s jpmod.reg || pause

なんて起動スクリプト作っとけばいけそうだな
512
(1): 2013/12/09(月)15:10 ID:qqcc5P79(1/2) AAS
最後のレジストリ書き換えはファイル用意せずとも

CreateObject("Wscript.Shell").RegWrite "HKCU\Software\Haemimont Games\Tropico 4\Language" , "Japanese" , "REG_SZ"

の一行vbsでいけまっせ。
513
(1): 2013/12/09(月)15:19 ID:ySLFSZ/s(1/2) AAS
そんな面倒なことしなくても
ファイル変更不可に設定しとけば大丈夫じゃ?
514
(1): 2013/12/09(月)16:51 ID:hl0yS4dU(1/7) AAS
ランチャー起動後にファイルとレジストリを書き換えればいけるな
スクリプト作れば

Tropico4起動

ランチャー起動後にスクリプト実行

「続ける」ボタン押下
省5
515: 2013/12/09(月)17:04 ID:vv0mZTLn(1) AAS
なんか凄いな。
女キャラで女王様プレイオンリーの俺とは大違いだなorz
516: 2013/12/09(月)18:00 ID:ySLFSZ/s(2/2) AAS
>>514
やっぱそうだよな
そっちのが起動時にいちいち手間がかからなくて楽だと思うけど
Xpあたりだと出来ないのかな
517: 2013/12/09(月)18:26 ID:hl0yS4dU(2/7) AAS
XPでもできるよ
AdministratorでログインしてるならAdministratorの書き込み権限外せばいいし、
ユーザーでログインしてるならユーザーの書き込み権限外せばいい
InstallScript.vdfを右クリック→プロパティ→セキュリティ→詳細設定でいけるはず
(手元にXP無いから忘れた)

ただ、権限外すとアンインストール時とかゲームのアップデート時に支障がでる可能性があるから
万人にお勧めできる方法ではないな
518: 2013/12/09(月)18:28 ID:hl0yS4dU(3/7) AAS
つか、間違ってフルコントロール外したりすると面倒くさいから
Windowsのファイル権限について詳しくない奴は↑の方法を試すのやめてね
519
(1): 2013/12/09(月)19:12 ID:hl0yS4dU(4/7) AAS
やっつけ
**************************************
Option Explicit

Dim objFSO
Dim strFilePath
Dim strSrchTxt
Dim strRepTxt
省17
520
(1): 2013/12/09(月)19:20 ID:hl0yS4dU(5/7) AAS
スクリプト作成手順
1.メモ帳でtxtファイルを新規作成
2.↑の「Option Explicit」から「Set objFso = Nothing」までをコピー&貼り付け
3.tropico4.vbsとしてデスクトップに保存

トロピコ4を遊ぶ際、ランチャー起動後にtropico4.vbsを実行すればおk
InstallScript.vdfのバックアップはとっておいてほしいし、保障はしない
修正はご勝手にどうぞ
省1
521: 2013/12/09(月)19:29 ID:hl0yS4dU(6/7) AAS
連投すまん。一部修正
*************************
Option Explicit

Dim objFSO
Dim strFilePath
Dim strSrchTxt
Dim strRepTxt
省17
522
(1): 2013/12/09(月)19:41 ID:hl0yS4dU(7/7) AAS
ごめん、3度目の正直
*************************
Option Explicit

Dim objFSO
Dim strFilePath
Dim strSrchTxt
Dim strRepTxt
省17
523
(4): 2013/12/09(月)20:25 ID:fTdYkMER(1/5) AAS
説明は下に書く
**************************
Option Explicit
Dim objFSO
Dim strFilePath
Dim strSrchTxt
Dim strRepTxt
省23
524
(1): 523 2013/12/09(月)20:26 ID:fTdYkMER(2/5) AAS
>522氏のを借用させてもらった。これ単体でランチャー起動→日本語化書き換えするようにした。
つまりデスクトップに作成しておけば、従来通りの操作感で日本語化書き換えした状態で起動する

作成手順は>520で、***の間を全部コピペ。
注意点1:12行目のインストールディレクトリを自分でインストールした先にすること
注意点2:スクリプト起動から10秒後に書き換え処理をする。ランチャーのプレイボタンを
      押すのは10秒待つか、14行目の数字を5000とかに減らしてくれ。
WinXPとWin7で一応確認はした。間違ってたらどなたか骨を拾ってくれ。
525: 523 2013/12/09(月)20:32 ID:fTdYkMER(3/5) AAS
>>524
ごめん改行つめたから、12行目のインストールディレクトリ指定は11行目、
時間指定の14行目は13行目になってた
526
(2): 2013/12/09(月)22:08 ID:qqcc5P79(2/2) AAS
おつおつ。んじゃ一箇所改善?提案
WshShell.CurrentDirectory = CreateObject("Wscript.Shell").RegRead("HKCU\Software\Haemimont Games\Tropico 4\path")
527: 2013/12/09(月)22:44 ID:Yj6D5mHu(1) AAS
プログラミングスレと間違えたかとオモタ
528
(1): 523 2013/12/09(月)23:22 ID:fTdYkMER(4/5) AAS
>526のを取り込んだ。各位には色々感謝。
*********************
Option Explicit
Dim objFSO
Dim strFilePath
Dim strSrchTxt
Dim strRepTxt
省21
529
(6): 523 2013/12/09(月)23:27 ID:fTdYkMER(5/5) AAS
>519〜526をまとめなおす。
【スクリプト作成手順】
1.メモ帳でtxtファイルを新規作成
2.↑(528)の「Option Explicit」から最後までをコピー&貼り付け
3.tropico4.vbsとしてデスクトップに保存
4.tropico4.vbsをWクリックして起動。ランチャーのプレイを押すのは10秒後。

InstallScript.vdfのバックアップはとっておいてほしいし、保障はしない
省1
530: 2013/12/10(火)00:34 ID:f98apA41(1) AAS
かっけーww
ありがとです
531
(1): 2013/12/10(火)00:57 ID:NFHzMYxv(1) AAS
しかしなんでまたアップデートで任意日本語化を潰すようなことするのかね。
日本語版代理店が裏で何かしてるとしたらものすごく悪質だ。
532: 2013/12/10(火)01:10 ID:/FM3WcB5(1) AAS
以前も日本語化できなくなったときあったけど結局直ってなかったっけ
テキストファイル化なんかに空白めっちゃ入れて対処したあれ
533
(1): 2013/12/10(火)04:56 ID:0InWYX+Q(1) AAS
アホでよくわかんないんだけど、528を使えば各自のインストールディレクトリに合わせて変える必要がないってことなのかな?
534: 2013/12/10(火)07:22 ID:IvOxjQZy(1) AAS
俺が数日悩んでいた事が解決されてるじゃないか
>>529
ありがとうごぜえますだ
535: 2013/12/10(火)07:38 ID:cVzevNwX(1/3) AAS
>>531
日本語化に限らず、ここ数年はMODに風当たり強いゲーム増えてきてるからな・・・
536: 2013/12/10(火)08:34 ID:mp8ZSLf6(1) AAS
せっかくの英語を学ぶチャンスを、そこまでして台無しにするのも...
537
(1): 2013/12/10(火)11:13 ID:OKLDnHIh(1) AAS
そもそも日本人なら英語ぐらい義務教育で習ってるだろ…本当に日本人か?
538: 2013/12/10(火)11:28 ID:ABAgZcT3(1) AAS
くっさ
539: 2013/12/10(火)12:59 ID:+/1Mkmv0(1/2) AAS
どんな義務教育受けたらカリブ海の島国を統治する為の英語が身につくんですかね・・・
540: 2013/12/10(火)14:01 ID:cVzevNwX(2/3) AAS
>>537
アイタタタタタ
541: 2013/12/10(火)14:03 ID:Lup3Jhap(1) AAS
いるんだよなあ、こういうの。
542: 2013/12/10(火)14:20 ID:5eRe1Zqv(1) AAS
トロピコを統治するために必要な英語力が義務教育で習得出来ます!
君もトロピコ学校へ入学しよう!
543: 2013/12/10(火)14:28 ID:g9wnb7Tt(1) AAS
島民が使うケターリ言ってるのは何語なんだっけ?
544: 2013/12/10(火)15:16 ID:+/1Mkmv0(2/2) AAS
スペイン語で「元気?」みたいな感じだったかな
545: 2013/12/10(火)15:55 ID:cVzevNwX(3/3) AAS
プレジテンテも確かスペインとかその辺の言葉じゃなかったっけ?
だから必要なのは英語じゃなくスペイン語ですね(すっとぼけ)
546: 2013/12/10(火)16:35 ID:77uWPlSc(1) AAS
Que Tar?

トロピコの英語はあんまり綺麗じゃないから勉強向けではないなー
547: 2013/12/10(火)16:42 ID:M+LsMZJu(1) AAS
綺麗なプレジデンテ
548
(1): 2013/12/10(火)17:35 ID:4ITMftwr(1) AAS
綺麗なプレシデンテに申し上げます!

EXELENCIA! 閣下!
MUY BUENA! 大変結構なことです!

Buenos dias
que tal ?
que ocurre?
que necesita?
省2
549: 2013/12/10(火)17:37 ID:9B6klsrf(1) AAS
>>548
x
550: 2013/12/10(火)18:28 ID:eKEs3iV9(1) AAS
このシリーズ、見た感じannoシリーズに似てるように思えるけど、どのくらい違うの?
551: 2013/12/10(火)18:46 ID:7a9w97XV(1) AAS
体験版あるんだから試しに自分でやればいいと思う
552: 2013/12/10(火)20:45 ID:2RHcSrnB(1) AAS
annoより大雑把な感じだな
あっちは人とか素材を有る程度管理しないとすぐ赤字になるけど
トロピコは適当でも金になる
553: 2013/12/10(火)20:49 ID:7UMWYbJd(1) AAS
・☆11が欲しかったら複垢つかって多重回ししろよw
・お前フレいないの?フレパでも☆11持ってたぞ

複垢回ししてるフレだなそいつは
554: 2013/12/10(火)20:56 ID:7qekT3Cu(1) AAS
どんどんヌルくなってるからキツいのがやりたかったら1やればいい
555: 2013/12/10(火)23:36 ID:BJfMTzDI(1) AAS
まぁ1が一番おもしろいな。
地形の段差が見づらいけど。
556
(1): 2013/12/11(水)01:03 ID:UznJJiyk(1) AAS
>>533
そのとおりでございます。

>526に書いてもらった行で、レジストリに書き込まれているトロピコ4のインストールディレクトリを
読み出してるので自分で書く必要が無いです
1-
あと 445 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.022s