[過去ログ] 【Kakao】韓国漫画総合【daum】 Part.2 (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
395: 2021/09/07(火)15:55 ID:tYYH+GWU0(1) AAS
同じドレスのヘイトの使い方上手いなーお兄様を誘惑で身分が高い女性が被せてきたのもあったけど
皇后の手がはいってるとネチっぽさも理解できて笑う
気になるけどこういう主人公は還ってほしいけど恋愛しちゃうんだよなぁまだ漫画で我慢しよう
396: 2021/09/07(火)16:47 ID:2l9hwwrv0(5/7) AAS
帰還できる作品ってあんまりないよね?
メイドとして生き残るはそれだと知ってるけど他ある?
あったら読みたい
397
(1): 2021/09/07(火)17:59 ID:4jD8s8XY0(1/2) AAS
>>894
そうかな
自分はむしろ原作読んだおかげで漫画化が楽しみになったよ
あと先の展開知ってるから安心して漫画に課金できるようになったかな
398: 2021/09/07(火)18:00 ID:4jD8s8XY0(2/2) AAS
間違えた>>394
399
(1): 2021/09/07(火)18:21 ID:tLY6hRLW0(1) AAS
>>386
詳細な回答ありがとう。

そもそもが「皇太子が婚約者を蔑ろにしてないですよアピール」というバッチバチに政治的な意図、しかも国王主導で組まれたイベントでそれやっちゃうのは逆にゴキブリカップル側がやばやばでは?

あれだけ冷酷さをアピールして登場してきた君主が、それに対して何もしなかったらちょっと設定片手落ち感あるぐらいな気がするけど、とりあえず楽しみにしとく。
特に平民の女なんて簡単に処しそうなものだけど、皇后も皇后でそんなに権力強いのかしら……。
400: 2021/09/07(火)18:43 ID:Q94UH+YD0(1) AAS
>>386

この先にもっと酷いことやらかすよ
極悪皇帝皇后とゴミ皇太子のトリオ

ゴミは史上最凶クラスのキングオブクズだわ

マジで読み進めるのキツい

ヘレナはちゃっかり爵位復活して皇太子と結婚だって
401: 2021/09/07(火)18:58 ID:KLYGeiS90(2/2) AAS
暴君を手懐けて逃げてしまったの原作が漫画に比べて微妙みたいな反応見るけど読んだ人いる?
402: 2021/09/07(火)18:59 ID:DE/zgnIU0(2/2) AAS
韓国ブログだと確かに残念って書いてる人とかいたね
403: 2021/09/07(火)19:37 ID:Isfntta60(2/3) AAS
>>399
皇帝は、一夫多妻制の国だから正妻はドンと構えてろよって感じでエリスに我慢を強要する
父侯爵も一緒
404: 2021/09/07(火)19:38 ID:BYHo/Fu/0(1) AAS
悪役エンディングと私を捨てて下さいは
考古学とか悪魔?に憑依とかけっこう設定かぶってるんだね
405: 2021/09/07(火)19:40 ID:Isfntta60(3/3) AAS
>>379
遅レスだけど詳しいお返事ありがとう!これから読むの楽しみにしてる

そうか、魂は違うから確かに肉欲関係ないならアリなのか…
エリスが普通に心身ともに愛し合える人を求めてたら、そんな愛を乞われても困るよなー。自己中だから考えたこともないのか
406: 2021/09/07(火)19:45 ID:2l9hwwrv0(6/7) AAS
最新話まで読み進めたけど、神官わりと可哀想な感じした
母親の死のトラウマを似た魂を感じるエリスで修復したい気持ちがあるのかな
なのにエリスが死ぬ死ぬ言うから辛い
目の前にいる人がいつでも死にたいと毎度言ってたら付き合う人も病むよね
いつでも殺していいよと無敵の人だわ
407: 2021/09/07(火)19:59 ID:zoInqd1D0(1) AAS
TL小説侍女

翻訳しながら漫画を流し読みしてると、よくわからなかったんだけど
王様と聖女様は未だにプラトニックな関係?
日本のcomicoで読み直したらわかるかな
408
(1): 2021/09/07(火)20:47 ID:47mk8fWL0(1) AAS
悪女を殺しての皇太子、ここで教えて貰ってる部分だけでも胸糞どころじゃないクズさでストレスが凄い
イライラしすぎてピッコマの方の漫画すら読み進めるのが辛くなってきた
暴君から逃げてしまったの親父も大概だけど、比べものにならないな
409
(1): 2021/09/07(火)21:09 ID:2l9hwwrv0(7/7) AAS
>>394
ノベルが30話まで無料イベントやってるから挑戦してみるわ
漫画の方は無料区分は読んでしまった
お兄ちゃんが死んでしまわないか不安なんよ
410: 2021/09/07(火)21:20 ID:LPcMo6OP0(2/2) AAS
>>397
それは人それぞれだよ
私は知らない方が楽しめたし、その時楽しめてれば課金に後悔はないしね
ノベルはちゃんと日本語化されてれば別だけどpapagoだとある程度しか分からないから
待てずに読むこともあるけど原作は後で読んだ方が楽しめてるなあ

>>409
おお、行っちゃって
省1
411
(1): 2021/09/07(火)23:48 ID:QgDBo0PY0(1) AAS
>>408
逃げてしまったの父と兄2人は見返せそうな気がするけど、悪女を殺しての方はスカッとする要素はないのかね?ないならこの先の課金は見直したいな
412: 2021/09/08(水)00:26 ID:g2FjsggS0(1) AAS
告白の行方

最新話、絵が崩れてきてる気がする
絵師さんの健康状態が心配…
413: 2021/09/08(水)01:34 ID:iDs9fUvG0(1) AAS
あなたの心がわかるようにピッコマにきたんだw
すごいフラストレーション溜まるのに読んじゃうんだよな
414: 2021/09/08(水)09:17 ID:mRJ0TEKz0(1) AAS
>>411
今悪女を殺してのノベル後半読んでいるんだけど
この皇太子は、捨て妃のやり直し前の皇太子にそっくりだわ
ゴミの中のごみのタイトルに相応しい
胸糞だけども続きが気になってしょうがないのも事実
皇太子の不幸だけを期待して読み続けてるよ
漫画が追いついたら一緒に悪口で盛り上がりたいわw
415: 2021/09/08(水)10:19 ID:bpt1FbyB0(1) AAS
暴君手懐け

気になってkakaopageで先読みしてしまった
少年からかっこいい大人になっていく経過がわかる話(緑陰のユスとか)に弱くてハマってしまったわ

そして28話のディランの夢がエロくて素敵
シャーリーには逃げて捕まって囚われるところまで、粛々と頑張ってほしい
416
(1): 2021/09/08(水)18:16 ID:opWZpryk0(1/2) AAS
RIDIで花は踊っての10%offきてるね
レビューみるとわりと絶賛の嵐
絵が好きでないので漫画読んでないけど面白いのかな
417
(1): 2021/09/08(水)19:16 ID:sMRRsedc0(1/4) AAS
>>416
外部リンク:ridibooks.com
これ確かまだ未配信の外伝があるってレビューにあったから、イベントコメント残したらRIDIでも配信来るのかも?
418
(2): 2021/09/08(水)19:18 ID:sMRRsedc0(2/4) AAS
>>417
未配信の外伝は、回帰前のヒロイン死亡後の様子だったかな?
めちゃくちゃ気になるなーと思った記憶がある
419: 2021/09/08(水)19:36 ID:sMRRsedc0(3/4) AAS
>>418
新作カレンダー見たら、今日が外伝の配信日だったんだね。
気になってたやつ入ってるのかな?本編まだ読んでないけど買って読んでしまおうかな??
420: 2021/09/08(水)19:41 ID:sMRRsedc0(4/4) AAS
連投だけどスマン!
新作カレンダー見てたら、反逆者刻印が14日に配信予定入ってる!嬉しい!!
421: 2021/09/08(水)19:59 ID:lchcukNI0(1) AAS
え、思ったより早いね >反逆者刻印
もちろん嬉しいけど。作画の人多忙だろうけどがんばってほしい。
422
(1): 2021/09/08(水)21:53 ID:SpR6T80t0(1/2) AAS
>>374
でもリリエルにやりたい放題された婚約者王子が壊れて王子なのに女性不信になりその壊れた王子の婚約者になる親友だった彼女が、話聞かずに皆他人のせいにしてたリリエルに自分のやったこと徹底的に気付かせるのは小説のが痛快だったかな。まぁエルザネスが子供達を間接的に接触させるだけで2度と弟にも会わなかったり、クロッカス夫妻が馬鹿なままだったり後味はこの上なく悪いんだけれども。
423: 2021/09/08(水)22:00 ID:SpR6T80t0(2/2) AAS
悪女は変化する、原作小説で1番要らなかったのは無駄な前史設定かな。アマリリスとかロベリアとか貴族が花の名前なのは意味があるのだとか裏設定的なのが細々あるんだけど本編に全然必要ないし活かされても居ないんだよね。あれは無駄な紙面だったと思う。作者独りよがりだな、意味不明設定というか練りかたが足りない。無駄設定。
424
(1): 2021/09/08(水)23:13 ID:XEnmwYYG0(1) AAS
>>418
回帰前の外伝は配信済の7巻にあるよ
今日配信されたのはif外伝と後日談最後の話っていうやつ

花は舞い風は歌う本当おすすめ
色々韓国小説読み漁ってきたけど一番好きだわ
425
(1): 2021/09/08(水)23:36 ID:opWZpryk0(2/2) AAS
>>424
そこまで?!
興味出てきた
426
(2): 2021/09/09(木)01:59 ID:X7osiuWs0(1/2) AAS
>>425
本当みんなにもっと読んで欲しいよ
信じて!最後まで読んで!って気持ち

回帰前外伝は想像を絶したわ一途?すぎるハルゼン、好みすぎる
とにかく本編も外伝も最高でした
427: 2021/09/09(木)08:25 ID:PGdKJt1/0(1) AAS
>>426
よし、買った!
読むの楽しみだ!
428: 2021/09/09(木)08:34 ID:xHUW8JlK0(1/2) AAS
花は舞い〜は、漫画の絵が好みじゃないから手を出してなかった。
でもそこまでオススメされると10%オフだし買うしかない気持ちになるな。
429: 2021/09/09(木)08:59 ID:ENRJ26Xx0(1) AAS
そんなに良いんだ
ピッコマスレではあまり評判良くなかったから買うの躊躇してたけど
漫画と違うなら買おうかな
430: 2021/09/09(木)09:13 ID:vKfQB4PR0(1) AAS
そこが知りたい
漫画とは違うの?
漫画は表紙絵の主人公がポカーン顔してるから手を出してない
おまけに息子がヒーローポジ?
431: 2021/09/09(木)11:12 ID:XR4iP2p80(1) AAS
ヒロインが30過ぎで息子が男主人公?ってところで興味なくしてたんだけど
お勧めならば手を出してみようかな
432: 2021/09/09(木)12:16 ID:NuntQvzZ0(1) AAS
pagago精度高いとはいえ、小説連載作を本編完結まで読むの、当たり前だけど訳にこだわればこだわるほど時間かかる。
でも凝り性だから、さっくり内容がわかるだけでは満足出来ないジレンマ……

みんな、1作を100話まで読みすすめる場合、どれぐらい時間かかる?
そいで、このジャンルに長くいる人はこれまで何本ぐらい本編を完結まで読めた?
433
(1): 2021/09/09(木)12:37 ID:7Etqf33T0(1/2) AAS
>>426
おお、そんなに良かったんだ
ハルゼンが好きで読んでたけど主人公に呆れて脱落したんだよね
読もうかな
434
(1): 2021/09/09(木)13:15 ID:X7osiuWs0(2/2) AAS
みんな興味持ってくれてありがとう
嬉しいわ

漫画と違うこともないんだけど漫画だと心理描写が分かりにくいからイマイチに感じるかもまだ序盤だし
息子は男主人公ポジじゃないよ
エルセラとハルゼンが主軸だけど登場人物たちみんなの愛が全部物語に無駄じゃなくて切なすぎてすごい重い物語
序盤はただの育児ノイローゼ後悔物語かなって思ったけど全然違った
>>433女主人公エルセラも成長して?頑張るからみてみて〜
435: 2021/09/09(木)13:29 ID:1ewFxfZV0(1) AAS
>>434
マジかよ…
序盤の約2か月にわたる意味不明な回想シーンで脱落したピッコマ組けっこういそうw
あきらめずに読み進めるわ
436: 2021/09/09(木)17:30 ID:xHUW8JlK0(2/2) AAS
序盤だけ読んでると、エルセラも育児ノイローゼだったかもしれないけど、そのまま15歳になるまでネグレクトしちゃだめだろ っていう感想になっちゃうんだよね。20話くらいになったら少しずつ印象変わるけど。

私も小説買ってしまったよ、10%オフと高評価に影響受けた。
437: 2021/09/09(木)18:02 ID:rT4aTGZc0(1/3) AAS
韓国のweb小説レベル高いね
日本でいうとライトノベル?と同じ位置なのかな
ピッコマとラインにもっと入れてほしいな
438: 2021/09/09(木)18:35 ID:nrJox3jg0(1/4) AAS
女性向けの上質なラノベが揃ってて羨ましい
こちとらなろうしか
439: 2021/09/09(木)18:41 ID:rT4aTGZc0(2/3) AAS
韓国は女向け、ラノベも漫画も上質だよね
絵の画力やデザインからして惹かれるんだよな
つまんないの探す方が大変で驚いた
440: 2021/09/09(木)18:42 ID:uqRkMGQF0(1/2) AAS
女性向け限定でなければ、日本ライトノベルも色々いるんだけどね。
なかなか女性向けは出てこないね。
441: 2021/09/09(木)18:47 ID:plvJqjYs0(1) AAS
なろうでも漁ると上質なやつあるけどそういうのは書籍化されないイメージだな
webサイト翻訳できるのが便利だから最近ridiで連載小説読みまくってる
442: 2021/09/09(木)19:16 ID:SRPsdsDm0(1) AAS
なろうで好きなやつの殆どがもう作者が退会してるか削除されてる古いのばっかだな
韓国ウェブ小説のレベルが高いんじゃなくてなろうのレベルが低すぎるんだと思う
人に読んでもらうための努力に欠けるっていうのかな?
成り上がるための努力の方向が間違ってるから内輪向け同人誌みたいになっちゃってる
バズり目的の白ハゲ漫画みたいな小説ばっかり上位に来るんだから
そりゃ韓国ウェブ小説や漫画に人が流れるのもしょうがないってなるよ
443: 2021/09/09(木)19:23 ID:nrJox3jg0(2/4) AAS
まず小説を売って、売上の良いものをwebtoon化するって商売の仕方、すごいよね
みんな楽しい
444
(1): 2021/09/09(木)19:24 ID:rT4aTGZc0(3/3) AAS
こういうのピッコマスレで言うと叩かれるよね
445
(1): 2021/09/09(木)19:30 ID:eU0X9NXt0(1/2) AAS
私もなろうは今では全然読まないけれど、あれはそもそもアマチュアの投稿プラットフォームなわけだから、プロが寄稿してる商業のkakaoと比べるのはちょっと違うと思うなぁ。

日本だとコバルト文庫とか電撃の女性向けラインが比較対象では?
まぁ、それも読んでないから自分には比べようがないけれど……
446: 2021/09/09(木)19:36 ID:eU0X9NXt0(2/2) AAS
連レスになるけど、商業ラノベの表紙絵は韓国のが断然好きだな。

先日、ピッコマで表示されたおすすめ和製女性向けノベルからAmazonの紙版販売ページに飛んだら、関連書籍類がどれもキラキラ乙女チック少女漫画調・タイトル文字はピンク×イエロー……みたいなんばっか。

RIDIBOOKSのロパン作品ホームは厚塗り重厚CGが多い・色調も落ち着いてて、さらっとスライドしてるだけでも目が楽しいから好き。
447
(2): 2021/09/09(木)19:37 ID:uqRkMGQF0(2/2) AAS
>>444
割と嫌な気分だけどね。
韓国小説の質が素晴らしい事となろうの小説が素晴らしくない事は
関連性がある事じゃないし、
なろうの小説が素晴らしくない事についてはこのスレではなく他の適切なスレで語って欲しい。
これが逆(日本アゲ)の意見でも同じ。感じ悪いと思うよ。
448: 2021/09/09(木)19:56 ID:eYxlL9yz0(1) AAS
>>445,447
同意
商業とアマだし同列で比較するもんじゃないわ
449: 2021/09/09(木)20:14 ID:7Etqf33T0(2/2) AAS
>>447
同意。別のところでやって欲しい

RIDIは巻読みだとページ翻訳できないとあったんだけど、スクショして1画面分づつ画像翻訳アプリを使ってるのかな
楽な読み方があれば教えて欲しい
450: 2021/09/09(木)20:28 ID:GPE/0J2k0(1) AAS
女性向けライトノベル昔はレーベルも豊富にあったけど買わないから撤退が相次いでの現状なんだよね
451
(1): 2021/09/09(木)20:36 ID:nrJox3jg0(3/4) AAS
昔から大人女性向けはハーレクインしかなかったような
あったけど潰れたの?
ロパンと言われるジャンル、なろうやムーン、アルファポリスからの書籍しか見当たらないような
452: 2021/09/09(木)20:49 ID:pRhQ7t0/0(1) AAS
>>422
私が不幸せであるように貴女も幸せにならないでね…外伝「ある女の堕落」より
親友プリッケの思いにぐっときて彼女にもリリエルにも同情を覚えた
この流れで完結すれば422さんに同感です
でもエルザが再びロベリアを訪れる最後の外伝「故郷への道」で台無し!
毒親たちだけが悪者扱い?傷心の皇帝が治めるロベリアは発展が立ち遅れているし
それなのにリリエルは…やっぱり無理だわ
453
(1): 2021/09/09(木)20:56 ID:kXGV02Z90(1) AAS
>>451
ハーレクインは元々女性向けラノベ枠ではないですね
454: 2021/09/09(木)21:11 ID:nrJox3jg0(4/4) AAS
>>453
ラノベの定義を知りたくなるわ
本国の分厚いハーレクインノベルが日本来たら厚み1cmの軽い内容に仕上がってるし
自分の場合、読みたいのないから海外恋愛ミステリー読んでたな
FBIシリーズとか検視官シリーズとか
日本で大人女性が恋愛ファンタジー読みたかったら何読めば良いのかな
なろうだと王妃ベルタとかその系統
455: 2021/09/09(木)21:49 ID:XOeSJdCt0(1) AAS
ほんの少し上のレスでコバルトや電撃の名前もあるのにハーレしかなかったというのは元々興味なくて知らないんじゃないの
つかそろそろスレ違いなんで続きやりたいならどこか探して移動してくれ
456: 2021/09/09(木)23:10 ID:ncBFwaGT0(1) AAS
コバルトとか懐かし過ぎんだろ
もう15年前だぞ全盛期今はほぼ無いのに
このスレの年齢層
457: 2021/09/10(金)00:04 ID:i5xQx1Af0(1) AAS
氷室冴子とか新井素子とか読んだなー
458: 2021/09/10(金)00:16 ID:29BLpuhy0(1) AAS
そろそろスレタイ通りの話に戻してね
459: 2021/09/10(金)00:17 ID:exaD5Rxe0(1/2) AAS
やっと、優しいあなたを守る方法が来たのが嬉しい
ディトリアンが非常によくできた男性なんだけど、結構ムッツリなヒーローなので大好き
460: 2021/09/10(金)00:17 ID:exaD5Rxe0(2/2) AAS
あ、ピッコマの話です↑
461: 2021/09/10(金)06:51 ID:hcP+eeVR0(1/2) AAS
優しいあなた、やっと来てくれた
絵もストーリーも最高
462: 2021/09/10(金)07:31 ID:dA68iTQU0(1) AAS
いつか健康がありませんが来ますように…
463: 2021/09/10(金)08:18 ID:EMg7b65/0(1/2) AAS
あと悪女は毎日楽しいも
464: 名無しんぼ@お腹いっぱい 2021/09/10(金)09:30 ID:gmNzfSA60(1) AAS
優しいあなた面白いし展開がすごく早いね
だいたい回帰前の死ぬまでで5話くらいかかるイメージなのに1話で終わらせるのがテンポいい
それともこれだけ展開が早いってことは原作がものすごく長いってことなのかな
465: 2021/09/10(金)11:25 ID:K5EFQ6YG0(1) AAS
今日配信の今世当主最新の外伝16、やっとティアとペレスが結ばれます。全年齢表現だけど2人の気持ちの深まりの表現が上手い! この方伏線の回収仕方でも思ったけど小道具の使い方が上手いわ、とても。美味しい濃いラブシーンは饒舌な行動や猛ける内心のモノローグ満載の表現じゃなくても出来ますね!と実感。この2人らしい静かで深い絆の確認と深まりにグッと来ました!行間の余韻がくらくらです。
466
(1): 2021/09/10(金)12:39 ID:7B8oMOhH0(1/2) AAS
今世当主の絵柄は好きなんだけど恋愛要素が薄そうだから
これまで興味わかなかったのよ
外伝でやっと見れるんだね

韓国小説って何故か外伝に重要なストーリー入れてくるよね
467: 2021/09/10(金)12:41 ID:/v5457pE0(1/3) AAS
今世当主もRIDI来てくれないかなー
kakaoだと画像になるから読みにくい
468
(2): 2021/09/10(金)16:39 ID:/7eYrdK90(1) AAS
RIDIで単話じゃなく巻で購入してる人どうやって読んでる?
読みたい奴が単話配信されてなくて悩んでる
469: 2021/09/10(金)17:44 ID:ao74SwDJ0(1/3) AAS
スクショして1画面分づつ画像翻訳アプリを使ってる。
文字サイズ最小化して行間縮めて、大体1巻250ページくらい(ロクサナ 1巻が252ページだった)
一気に20ページくらいずつ一気にスクショ、一気に翻訳、
翻訳後テキストをメモに貼っていって20ページ分まとめて読みながら修正。
それをパソコンにメールで飛ばしてる。

超面倒で他にやり方あったら教えて欲しい感じだけど、意外と慣れたら平気になってきた
470
(1): 2021/09/10(金)17:49 ID:KjySyr3k0(1/2) AAS
修正してパソコンに送るまでやってるのすごい
同じく画像翻訳組だけど、読んだら読みっぱなしだわ

原語と見比べるとあからさまに変だなっていう部分たくさんあるし、内容理解してると修正案も浮かぶけど、その案を送信できる機能が見当たらないので残念
471: 2021/09/10(金)17:52 ID:j2WoWXuD0(1) AAS
スクショしてpapagoで1ページずつ翻訳、テキストエディタに貼り付けて、
おかしい所は手動で直してるよ
読む時はそのままでも縦書きビューアでもいいし
めんどくさい
472: 2021/09/10(金)18:14 ID:Ttz4Rzdx0(1) AAS
数十頁ぐらい一気にスクショしてから1頁ずつpagago翻訳して読む。部分翻訳時になぞりやすいようにフォントサイズは標準程度。
ストーリーの区切りを感じたところでフォルダに頁番号とわかりやすいタイトル付けて整理。

あらかた読んでから、お気に入りのところだけ丁寧に訳して文字起こししてる感じ。

スクショ画像をPDF変換してまとめたらGoogleで一括翻訳もできるけど、pagago翻訳の方がいいから地道に。
473: 2021/09/10(金)18:19 ID:ao74SwDJ0(2/3) AAS
>>470
読み返すことが多いので、書式を整えて保存しておきたくて。
ボリュームある文書の書式調整とかはパソコンでwordがやっぱり便利だから。

私は修正案はメモ帳段階で修正したテキストにしちゃう。
修正しながら軽く読んでいって、終わったら20ページ読んで送信、全巻終わったら
パソコンで書式調整してファイル保存。
で、気が向いたら再読。結構な回数読んでるねw
474
(1): 2021/09/10(金)18:50 ID:TvhS1lOt0(1/2) AAS
>>466
今日本版ピッコマ漫画で出てる辺りの冒頭は商業要素ばっか的ですけど、24話でペレスが出てくると結構ちょこちょこ不満ない程度にペレスの恋が挟まる様になりますよ。(ティアはあんまり恋愛に主観が倒れないのでペレスが絡まってくる感じですが嫉妬は両方ありますし)シャナネットの旦那の浮気の愚痴をペレスの前でこぼしてたらペレスに恋人居たの?とか突っ込まれていや私じゃないとか弁明してたり。ペレスと婚約話出た後にペレスが浮かれて早朝にティアの部屋へ押し掛けたら久々仕事先から帰ってきたパパと鉢合わせて修羅場になったり、楽しいシーンがいっぱいです( ^ω^ )
475: 2021/09/10(金)19:05 ID:Ym3+GjYa0(1) AAS
>>468です
やっぱりスクショして翻訳アプリを繰り返すかんじだね
週末やってみます
教えてくれてありがとう
1-
あと 527 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.026s