[過去ログ]
【極黒のブリュンヒルデ】岡本倫たそに萌えるスレ205 【君は淫らな僕の女王】 [転載禁止]©2ch.net (431レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
200
: 2015/06/04(木)21:24
ID:naVMZ5XM0(7/9)
AA×
外部リンク:headlines.yahoo.co.jp
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
200: [sage] 2015/06/04(木) 21:24:27.68 ID:naVMZ5XM0 これ、ガイキチのお仲間だろ? この愚かな言い訳をどう思う? 一/W 「『字幕組』は文化を伝えるミツバチ」 著作権侵害指摘に中国ネット民が反論 (産経新聞) - Yahoo!ニュース http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150414-00000549-san-cn 日本のアニメやドラマを勝手に翻訳して字幕を付け、違 法配信する中国のアマチュア集団「字幕組」 北京在住のメンバーを取材してその実態や動機、違 法性を伝えたところ、中国のネットメディアが本紙記事を翻訳、 「字幕組がなくなれば抗日ドラマに洗脳される」などと擁護の声が殺到した (西見由章) ■リーダーは「何者か知らない」 3月上旬、北京中心部のカフェ 待ち合わせ場所に現れた字幕組メンバーは色白の若い女性だった 上品な帽子をかぶり、どことなくセンスのよさを感じさせる風貌 二十歳前後に見えるが20代後半だという 「たしかによくジュウリンホウ(1990年代生まれ)と間違われます 私、すごく変だから」 この「変」という表現は中国で90年代生まれの若者を形容するときに頻繁に使われる 一人っ子で自己中心的と指摘されてきた80年代生まれの中国人にとっても、90年代生まれは理解が難しい“新人類”らしい いずれにせよ反日教育を受けてきた若者たちが、日本の文化に興味を持つきっかけは何だったのか この女性にとっての原体験は、日中友好が叫ばれた80年代に輸入された「一休さん」や「鉄碗アトム」などの日本アニメだった 中国の子供向け作品のように単純なキャラクター設定ではなく、心理描写が複雑で、大人も 楽しめる内容と感じたという 本格的に日本の文化に目覚めたのは大学卒業後 字幕組としては“遅咲き”だ ある日本人俳優のファンになったのがきっかけで、2年前からこの俳優専門の字幕組に参加している 女性が所属する字幕組は全体で約40人、 翻訳班だけでも20人近くが活動しているというが、リーダーの「組長」が何者で、どこで生活しているのか、女性は知らない メンバー間の“業務”のやりとりは、ほぼすべてネット上で行われる http://hope.5ch.net/test/read.cgi/comic/1433346363/200
これガイキチのお仲間だろ? この愚かな言い訳をどう思う? 一 字幕組は文化を伝えるミツバチ 著作権侵害指摘に中国ネット民が反論 産経新聞 ニュース 日本のアニメやドラマを勝手に翻訳して字幕を付け違 法配信する中国のアマチュア集団字幕組 北京在住のメンバーを取材してその実態や動機違 法性を伝えたところ中国のネットメディアが本紙記事を翻訳 字幕組がなくなれば抗日ドラマに洗脳されるなどと擁護の声が殺到した 西見由章 リーダーは何者か知らない 3月上旬北京中心部のカフェ 待ち合わせ場所に現れた字幕組メンバーは色白の若い女性だった 上品な帽子をかぶりどことなくセンスのよさを感じさせる風貌 二十歳前後に見えるが20代後半だという たしかによくジュウリンホウ1990年代生まれと間違われます 私すごく変だから この変という表現は中国で90年代生まれの若者を形容するときに頻繁に使われる 一人っ子で自己中心的と指摘されてきた80年代生まれの中国人にとっても90年代生まれは理解が難しい新人類らしい いずれにせよ反日教育を受けてきた若者たちが日本の文化に興味を持つきっかけは何だったのか この女性にとっての原体験は日中友好が叫ばれた80年代に輸入された一休さんや鉄碗アトムなどの日本アニメだった 中国の子供向け作品のように単純なキャラクター設定ではなく心理描写が複雑で大人も 楽しめる内容と感じたという 本格的に日本の文化に目覚めたのは大学卒業後 字幕組としては遅咲きだ ある日本人俳優のファンになったのがきっかけで2年前からこの俳優専門の字幕組に参加している 女性が所属する字幕組は全体で約40人 翻訳班だけでも20人近くが活動しているというがリーダーの組長が何者でどこで生活しているのか女性は知らない メンバー間の業務のやりとりはほぼすべてネット上で行われる
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 231 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.061s