[過去ﾛｸﾞ] 【自由学位】株式会社イオンド大学11【ゼニゲバ】 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
853: 2007/05/16(水)10:24 ID:PUzyL5TL0(1/10) AAS
>>852
確かに、タッチタイプの出来ない人が書いた感じは出ている。
語の選択も型どおり。
ただ、電磁波、電磁波という締めくくりはどうだろう。
語の繰り返しが精神の幼稚さを示すと言う演出は分かるが、
ひとつ前の書き込みで使っているし。
野田某であれば、意味の取り様のある文にしたのでは。
891(1): 2007/05/16(水)16:19 ID:PUzyL5TL0(2/10) AAS
>>889
ODAの公式発表だし、担当者の問題じゃないよ。
おまえは、ワークフローのある仕事をしたことがないんだろうけど。
894: 2007/05/16(水)16:24 ID:PUzyL5TL0(3/10) AAS
>>889
不満があるなら、州知事に問い合わせれば？
外部ﾘﾝｸ:governor.oregon.gov
896(1): 2007/05/16(水)16:30 ID:PUzyL5TL0(4/10) AAS
>>890
この辺の意図は測りかねる。
PNACに>>871辺りを送りつけてくれって言うジェスチャーだよな。
なんか、ヘンじゃね？
一応、送ってみて反応をみるか．．．
898: 2007/05/16(水)16:47 ID:PUzyL5TL0(5/10) AAS
>>896
"mailbox is full"ってなるけど、まさかな。
903: 2007/05/16(水)17:04 ID:PUzyL5TL0(6/10) AAS
>>899
英語が読めないフリは、無理じゃね？
918(1): 2007/05/16(水)20:01 ID:PUzyL5TL0(7/10) AAS
>>913
あんたが受け取ったメールなら、
"you"って言うのは、あんたのことじゃないの？
919(1): 2007/05/16(水)20:14 ID:PUzyL5TL0(8/10) AAS
>>913
あと、Yohoo翻訳にかけてくれってことじゃなく、英語の分かる人にお願いしたいんだ。
順序と切るところ変だし、
"official journals"がどっか行ってるよ。
922(2): 2007/05/16(水)22:12 ID:PUzyL5TL0(9/10) AAS
>>921
でも、"you"って書いてるなら、あんたのことでしょ？
あと、その改行はどうかと思うな。
926: 2007/05/16(水)23:44 ID:PUzyL5TL0(10/10) AAS
>>921
>外部ﾘﾝｸ:degreemill.exblog.jp
>"We are not affiliated with IOND Univ."
>「イオンド大とは提携していません」
これは、
「イオンドの傘下になったの？」と尋ねて、
「いいえ、傘下にはなっていませんよ」と言う回答だった様にみえる。
省8
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.076s