[過去ﾛｸﾞ] 【氷上の癒し系】 小平奈緒part9【金メダリスト】 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
326: 2019/02/24(日)06:57 ID:/xUsndGN(1) AAS
やっぱり中盤が速いんだな
327: 2019/02/24(日)09:31 ID:CwoZJQHj(1/3) AAS
"I was heartbroken in Inzell," she said. "I suffered from pain in my hip. The pain is still there, but a lot less than two weeks ago. I'm happy to be able to skate for the top of the podium again."
ISUのサイトに載ってたけど、腰に痛みがあるみたいだね。今は距離別の時よりマシになってるみたいだけど、最後のカーブで堪えきれずに膨らむのも痛みが原因なのかもしれない。
日本のインタビューではそのことに敢えて触れないのかな。
どうか大きな怪我せずシーズン過ごして欲しいな。
328: 2019/02/24(日)10:38 ID:Jt4kNErs(1/3) AAS
ペンギンらしさが戻ってきたか？
329: 2019/02/24(日)10:42 ID:+fZBxLs8(1) AAS
明日の500mは同走美帆か
何度も同走してるからやりやすい相手かな
1000mも同走美帆かもだけど
330: 2019/02/24(日)10:43 ID:ehol7XRd(1) AAS
hipだから腰じゃなくて臀部だと思う
331: 2019/02/24(日)10:52 ID:CwoZJQHj(2/3) AAS
英語の辞書で調べたところ、日本語のヒップと英語のhipではちょっとニュアンスが違うみたいよ。
332: 2019/02/24(日)10:56 ID:CwoZJQHj(3/3) AAS
まあ、日本語でのインタビューを英訳して、それをまた日本語に訳すと色々ニュアンス変わってきそうだけど。
シーズン終わるまではちょっとした怪我とかそういうマイナスの話はしなさそう。
333: 2019/02/24(日)11:11 ID:hnsEm87X(1/2) AAS
オランダの記事だと股関節になってる
英語かオランダ語で答えたかわからないけど日本向けには
そういうの出てこないね
334: 2019/02/24(日)11:51 ID:Jt4kNErs(2/3) AAS
ちょっと腰が高い気がする
もっと低重心で
335: 2019/02/24(日)12:01 ID:hnsEm87X(2/2) AAS
333だがごめん他の翻訳にかけると
小平は距離別では腰痛があって今は良くなっていると出る
うーん訳すと微妙に違うな
本人が日本語で語っている記事ならわかるんだろうけど
336: 2019/02/24(日)12:53 ID:Jt4kNErs(3/3) AAS
股関節はgroin
お尻はhip
337: 2019/02/24(日)13:46 ID:Rh0yeijZ(1) AAS
2日目500で差をつけられれば勝てそうだけど
腰痛？や疲労でどうなるかだな
338: 2019/02/24(日)22:54 ID:KyiTECDg(1) AAS
よかった
ＮＡＯ目指し来季も 茅野市国際ＳＣ閉場式
外部ﾘﾝｸ:www.nagano-np.co.jp
＞茅野市国際スケートセンターの閉場式が１７日、同センターで開かれ、
＞今季の営業が終了した。昨年１１月２３日にオープンし、
＞天候にも恵まれて前年を１２０５人上回る３万７０２０人が来場した。
＞同市豊平出身で平昌冬季五輪スピードスケートで金、
＞銀メダルを獲得した小平奈緒選手の功績をたたえ、
＞昨年から「ＮＡＯ ｉｃｅ ＯＶＡＬ（ナオ・アイス・オーバル）の愛称が付いた同センター。
＞今季は首都圏から記念撮影に訪れる人が多かったという。
339: 2019/02/25(月)00:11 ID:c0M9e2Oy(1) AAS
狂った猫
340: 2019/02/25(月)01:11 ID:HAwd+rWB(1) AAS
総合優勝おめでとう！！！腰痛の中キツかったと思うけど第二の故郷で勝てて良かった。
341: 2019/02/25(月)01:12 ID:4d3eq6md(1/3) AAS
スプリント女王おめでとう！
最終滑走の落ち着きはかっこよかったわ
342: 2019/02/25(月)02:07 ID:4d3eq6md(2/3) AAS
NOSに乱れる髪と汗もそのままにオランダ語でインタビューに答えてたね
第2の故郷でティメル師匠の前で優勝が飾れて嬉しいだろうね
343: 2019/02/25(月)05:27 ID:dw8Hj9GZ(1) AAS
ISU World Sprint - Ladies
Rank: Name: 1st 500: 1st 1000: 2nd 500: 2nd 1000: Total: Time Behind:
1 Nao KodairaJPN 37.27(1) 1:15.01(4) 37.41(1) 1:14.96(3) 149.665
2 Miho TakagiJPN 37.62(4) 1:14.82(2) 37.74(4) 1:14.56(1) 150.050 +0.77
3 Brittany BoweUSA 37.89(5) 1:14.60 (1) 37.67(2) 1:14.64(2) 150.180 +1.03
344: 2019/02/25(月)06:10 ID:Vg/hsBxV(1) AAS
おめでとう
345: 2019/02/25(月)06:15 ID:imNXGdih(1) AAS
師匠に表彰されて感動の表彰式だったね
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 657 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.291s*