[過去ログ] 【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】8 (1002レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) 自ID レス栞 あぼーん

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
106: 2007/02/06(火)21:37 ID:9FspR1+9(1/2) AAS
3つ適当に作ってみた。再翻訳はネタがいい加減でも結構変な文になる。
3つ目何ですか?

文 食べられるものはこの世にはたくさんあるので、餓死する可能性は低いらしい。

  Seemingly, a possibility of starving to death will be low since some which are eaten are in this world in large numbers.

  外見は、食べられるいくらかが多数中のこの世界にあるので、餓死している可能性は低くなります。

文 筆記用具 鉛筆 消しゴム
省9
107: 2007/02/06(火)21:40 ID:9FspR1+9(2/2) AAS
ミス
bus'sのところ
Bus's
の小文字でした。
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.035s